“Crowd sth out”はどういう意味ですか？

それは、空間や時間、資源を埋めることで何かを押し出したり、防いだりすることを意味します。

“crowd sth out”は分離可能ですか？

はい、目的語は「crowd」と「out」の間に置くことも、フレーズ全体の後に置くこともできます。

「crowd sth out」はビジネスで使えますか？

はい、それはしばしば一つの会社や製品が別のものを押し出す様子を表すために使われます。

「crowd out」と「push out」は同じ意味ですか？

それらは似ていますが、「crowd out」は時間や空間に関係することが多いのに対し、「push out」はより物理的な意味合いがあります。

「crowd out」を人に対して使うことはできますか？

はい、それは人々が空間を埋めたり、他の人が入るのを妨げたりすることを表すことができます。

“Crowd sth out”の意味、例文、使い方

“Crowd sth out”とはどういう意味ですか？

“Crowd sth out”とは、場所や時間、資源を占有することで何かを押し出したり、それが起こるのを妨げたりすることを意味します。

はじめに

「crowd sth out」というフレーズは、英語でよく使われる便利な句動詞です。これは、あるものがスペースや時間をいっぱいにしてしまい、別のものが適切に存在したり起こったりできなくなる状況を表すことが多いです。「crowd sth out」の意味を理解することで、学習者は日常会話や文章で正しく使えるようになります。例えば、忙しいスケジュールが趣味の時間をcrowd outしてしまったり、新しい製品が市場で古い製品をcrowd outすることがあります。この表現は、特にビジネスや経済、日常生活の中で話し言葉や書き言葉の両方でよく使われます。

クイックインフォボックス

句動詞：crowd something out
タイプ：他動詞
レベル：B2
簡単な意味：空間や時間を埋めて何かを押し出す、または妨げること

構造（文法規則）

「Crowd sth out」は分離可能な句動詞です。目的語（something）は「crowd」と「out」の間に置くことも、フレーズ全体の後に置くこともできます。

Subject + crowd + object + out (e.g., The new mall crowded the small shops out.) Subject + crowd out + object (e.g., The new mall crowded out the small shops.)

両方の形が正しいですが、短い目的語の場合は最初の形の方が一般的です。

「Crowd sth out」の使い方は？

「crowd sth out」は、あるものが別のものを物理的にも比喩的にも押しのけていることを表現したいときに使います。これは、資源や時間、空間が限られているビジネスや経済、日常生活の文脈でよく使われます。

例えば、「新しい政策が小規模な競合他社をcrowd outした」と言う場合、それは小規模な競合他社が生き残るのが難しくなったことを意味します。また、「会議が多すぎて仕事の時間をcrowd outした」と言う場合は、会議が利用可能な時間をすべて占めてしまったことを意味します。

例文

New technology crowded out older methods in the industry. (新しい技術が業界の従来の方法を押しのけて取って代わった。)
His busy schedule crowded out time for exercise. (彼の忙しいスケジュールのせいで、運動する時間がなくなってしまった。)
The large company crowded out the smaller businesses in the market. (その大企業が市場で小規模な企業を締め出した。)
Online streaming services have crowded out traditional TV channels. (オンライン配信サービスが普及したことで、従来のテレビチャンネルの存在感が薄れてしまいました。)
Her worries crowded out any happiness she felt that day. (彼女の不安がその日の彼女の幸せをすべてかき消してしまった。)

よくある間違い

Incorrect: The new rules crowd out the old one.
Correct: The new rules crowd out the old ones.
Incorrect: They crowd out the time to rest.
Correct: They crowd out the time for rest.
Incorrect: Crowd out something.
Correct: Crowd something out.

違い／同義語

類似の表現には「push out」「displace」「take over」があります。しかし、「crowd sth out」は何かが入る余地や時間を埋め尽くしてしまい、他のものが入れなくなったり起こらなくなったりすることを意味することが多いです。「push out」はより物理的で強制的なニュアンスがあり、「displace」は何かを置き換えることに焦点を当てています。

例えば、「新しい入居者が古い入居者を押し出した」はより物理的な意味ですが、「新しいプロジェクトが他の仕事をcrowd outした」は時間や注意を奪うことに焦点を当てています。

よく使われる連語

crowd out competition (競争をCrowd outする)
crowd out time (時間を圧迫する)
crowd out opportunities (機会を奪う)
crowd out resources (資源をCrowd outする)
crowd out smaller businesses (小規模事業をCrowd outする)

実際の会話

Anna: I don’t have time to finish my hobbies these days.
アンナ：最近は趣味をする時間がなくなってしまっているの。

Ben: Yeah, your work must be crowding out your free time.
ベン：そうだね、仕事が忙しすぎて自由な時間がなくなっているに違いないね。

Anna: Exactly! Meetings and deadlines crowd out everything else.
アンナ：まさにその通り！会議や締め切りが他のすべてを圧迫してしまうんだ。

練習

Fill in the blanks with the correct form of “crowd sth out”:

The new smartphone models often ______ older versions ______ quickly.
Too many tasks can ______ your ability to focus on one thing.
Big companies sometimes ______ small businesses ______ the market.

よくある質問

「crowd sth out」とはどういう意味ですか？ 空間や時間、資源を埋めて何かを押し出したり、それを妨げたりすることを意味します。
「crowd sth out」は分離可能ですか？ はい、目的語は「crowd」と「out」の間に置くことも、フレーズ全体の後に置くこともできます。
「crowd sth out」はビジネスで使えますか？ はい、ある会社や製品が別の会社や製品を押しのける様子を表すのによく使われます。
「crowd out」は「push out」と同じ意味ですか？ 似ていますが、「crowd out」は時間や空間に関係することが多く、「push out」はより物理的な意味合いが強いです。
「crowd out」を人に対して使うことはできますか？ はい、人が場所を埋めたり、他の人の入場を妨げたりすることを表すのに使えます。