“Break with sb”はどういう意味ですか?
“Break with sb”は、関係を終わらせたり、誰かとの付き合いをやめることを意味します。主に恋愛関係や親しい個人的な関係について話すときに使われます。
はじめに
「Break with sb」というフレーズは、他人とのつながりや関係を断つ行為を表す英語の一般的な句動詞です。ここでの「sb」は「somebody」の略で、友人やパートナー、同僚など、誰にでも使うことができます。「break with sb」の意味を理解することで、関係が変わったり終わったりする状況を表現でき、日常会話や物語の中で役立ちます。このフレーズはフォーマル・インフォーマルの両方の場面でよく使われるため、覚えておくべき重要な表現です。
クイックインフォボックス
- 句動詞:「Break with somebody」
- タイプ:自動詞
- レベル:B2(上級中級)
- 簡単な意味:関係を終わらせる、または誰かとの付き合いをやめること
構造(文法規則)
“Break with sb”は自動詞の句動詞であり、動詞の直後に直接目的語を取らないことを意味します。このフレーズは分離できないため、「break」と「with」の間に単語を挿入することはできません。
Pattern: break with + somebodyExample: They decided to break with their old friends. (彼らは古い友人たちと決別することにした。)
「Break with sb」はどう使いますか?
「break with sb」は、関係を終わらせたりやめたりしたことを伝えたいときに使います。これは恋愛関係の別れ、友情の終わり、あるいは仕事上や政治的な同盟の解消を指すこともあります。多くの場合、明確で意図的な決断による分離を意味します。
通常は、関係を終わらせる相手やグループが続きます。動詞「break」は、時制に応じて現在形、過去形、未来形で使われます。
例文
- After years of disagreements, she finally broke with her boyfriend. (何年もの意見の不一致を経て、彼女はついに彼氏と別れる決断をした。)
- The company broke with its previous partners to start a new venture. (その会社は以前のパートナーとの関係を断ち切り、新しい事業を始めた。)
- He broke with his old habits to live a healthier life. (彼は健康的な生活を送るために、昔の習慣を断ち切った。)
- They broke with their traditions and tried something new. (彼らは伝統を断ち切り、新しいことに挑戦しました。)
- Break with sb in a sentence: It’s hard to break with close friends, but sometimes it’s necessary. (親しい友人と縁を切るのは難しいですが、時にはそれが必要なこともあります。)
よくある間違い
- Incorrect: She broke her with boyfriend yesterday.
Correct: She broke with her boyfriend yesterday. - Incorrect: They break the friendship with us.
Correct: They broke with us. - Incorrect: I want to break with him soon.
Correct: I want to break with him soon.
違い / 同義語
「Break with sb」は「break up with sb」と似ていますが、微妙な違いがあります。「Break up with sb」は主に恋愛関係に使われますが、「break with sb」は友情や仕事上の関係など、あらゆる種類の関係やつながりを指すことができます。
他の類義語には「split from sb」「part ways with sb」「cut ties with sb」などがありますが、「break with sb」はより正式で決定的な終わりを意味することが多いです。
よく使われる連語
- Break with a friend (友達と“Break with”する)
- Break with a partner (パートナーと“Break with”する)
- Break with tradition (伝統を破る)
- Break with the past (過去と決別する)
- Break with an organization (組織との決別)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です break with sb:
実際の会話
Anna: I heard you broke with Mark. Is everything okay?
アンナ:マークと別れたって聞いたけど、大丈夫?
John: Yes, we decided it was best to break with each other. We just wanted different things.
ジョン:そうですね、お互いに別れるのが一番だと決めました。私たちはただ求めているものが違っただけです。
Anna: That must be hard, but sometimes breaking with someone is the right choice.
アンナ:それは辛いことだろうけど、時には誰かと縁を切ることが正しい選択になることもあるよ。
練習
Fill in the blank with the correct form of “break with”:
- She decided to ________ her old habits to improve her health.
- They finally ________ their business partners after many disagreements.
- It’s never easy to ________ close friends, but sometimes it’s necessary.
よくある質問
- Q:「break with sb」は友情関係にも使えますか? はい、個人的な関係でも仕事上の関係でも、どんな関係の終わりを指すことができます。
- Q:「break with sb」は「break up with sb」と同じ意味ですか? いいえ、完全に同じではありません。「break up with sb」は主に恋愛関係を指しますが、「break with sb」はもっと一般的な意味です。
- Q:「break with sb」はビジネスの場面で使えますか? はい、パートナーシップや提携を解消する際によく使われます。
- Q:「break with sb」は分離可能ですか? いいえ、分離不可能です。「break」と「with」の間に単語を入れてはいけません。
- Q:「break with sb」はどの時制で使えますか? 文脈に応じて過去形、現在形、未来形(broke、break、will break)を使うことができます。

