「break through sth」は感情に対して使えますか？

はい、それは恐怖や悲しみといった感情の壁を乗り越えることを表現することができます。

“Break through”は分離可能ですか？

はい、「break」と「through」の間に目的語を置くことも、「break through」の後に置くこともできます。

「break through」と「get through」の違いは何ですか？

“Break through”は障壁を力強く突破することを意味し、一方“get through”は何とかやり遂げる、耐え抜くことを意味します。

「break through」はビジネスで使えますか？

はい、それはしばしば困難を乗り越えたり重要な進展を遂げたりすることを表すために使われます。

「break through sth」はどのレベルの英語表現ですか？

一般的にB2（中上級）レベルとされています。

“Break through sth”の意味、例文、使い方

「Break through sth」とはどういう意味ですか？

“Break through sth”とは、物理的または比喩的な障害や壁をうまく乗り越えることを意味します。これはしばしば、困難を克服したり、以前は進めなかったところで進展を遂げたりすることを指します。

はじめに

「break through sth」というフレーズは、挑戦や障害を乗り越える行動を表す英語の一般的な句動詞です。「sth」は「something（何か）」の略で、壁のような物理的な対象や、問題や困難といった比喩的な障害を指します。「break through sth」の意味を理解することで、日常会話で自然に使えるようになります。このフレーズは、カジュアルな会話だけでなく、ビジネスや科学、自己成長の文脈でも広く使われています。「break through sth」を正しく使いこなせるようになると、英語がより流暢で表現豊かに聞こえるようになります。

クイックインフォボックス

句動詞：break through something
タイプ：他動詞
レベル：B2（上級中級）
短い意味：障害や困難を乗り越えること

構造（文法規則）

「Break through」は名詞（何か）が続く場合、分離可能な句動詞です。目的語を「break」と「through」の間に置くことも、フレーズ全体の後に置くこともできます。

break something through (何かを突破する)
break through something (何かを突破する)

どちらの形も正しいですが、「break through something」の方がより一般的です。

「Break through sth」はどのように使いますか？

物理的または比喩的な障壁を乗り越える際には、「break through sth」を使ってください。大きな問題を解決したり、研究で進展を遂げたり、感情的な苦難を克服したりする文脈に適しています。「barrier（障壁）」「wall（壁）」「difficulty（困難）」「challenge（挑戦）」と組み合わせて使うと効果的です。

例文

Scientists finally broke through the barrier of limited technology. (科学者たちはついに技術の限界を打ち破った。)
She managed to break through her fear of public speaking. (彼女は人前で話すことへの恐怖を克服することができた。)
The team broke through the tough defense to score the winning goal. (チームは堅い守りを突破して、決勝ゴールを決めた。)
His invention helped break through the problem of slow internet speeds. (彼の発明は、遅いインターネット速度という問題を打破するのに役立った。)
Break through the noise and make your voice heard. (雑音をかき分けて、自分の声をしっかり届けよう。)

これらの例は、“break through sth in a sentence” が自然に使われている例を示しています。

よくある間違い

Incorrect: He breaked through the wall. Correct: He broke through the wall.
Incorrect: She breaks throughs the problem. Correct: She breaks through the problem.
Incorrect: They break through it quick. Correct: They break through it quickly.

違い／同義語

Break through sth と Get through sth はどちらも困難を乗り越えることを意味しますが、「break through」は障害を力や努力で打ち破ることを示し、「get through」は状況を何とかやり過ごす、耐えることを意味します。

Break through sth と Push through sth：「Push through」は困難にもかかわらず粘り強く進むことを強調し、「break through」は障害や壁を打ち破ることを意味します。

Break through sth と Overcome sth：「Overcome」はより一般的で、あらゆる困難に使えますが、「break through」は特定の障壁や障害を打ち破ることを意味することが多いです。

よく使われる連語

break through a barrier (障壁を突破する)
break through a wall (壁を突き破る)
break through difficulties (困難を打ち破る)
break through resistance (抵抗を突破する)
break through the noise (雑音を突破する)
break through challenges (困難を突破する)

実際の会話

Anna: I’m struggling with this project. It feels like hitting a wall.
アンナ：このプロジェクトに苦戦しているの。まるで壁にぶつかって進めないみたい。

Ben: Don’t give up! Sometimes you just need to break through the problem step by step.
ベン：あきらめないで！時には問題を一歩一歩乗り越えていくことが大切なんだ。

Anna: You’re right. I’ll find a new approach and try to break through the difficulties.
アンナ：その通りね。新しい方法を見つけて、困難を乗り越えてみるわ。

練習

Fill in the blank with the correct form of “break through”:

After months of research, the scientists finally ________ the barrier of outdated technology.
It’s hard to ________ fear when speaking in public.
The team hopes to ________ the tough defense in the next game.

よくある質問

Q: 「break through sth」は感情に対して使えますか？ A: はい、恐怖や悲しみなどの感情の壁を乗り越えることを表すのに使えます。
Q: 「break through」は分離可能ですか？ A: はい、目的語を「break」と「through」の間に置くことも、フレーズの後に置くこともできます。
Q: 「break through」と「get through」の違いは何ですか？ A: 「break through」は障害を力強く突破することを意味し、「get through」は何とかやり遂げる、または耐え抜くことを意味します。
Q: 「break through」はビジネスで使えますか？ A: はい、課題を乗り越えたり重要な進展を遂げたりすることを表すのによく使われます。
Q: 「break through sth」はどのレベルの英語ですか？ A: 一般的にB2（中上級）レベルとされています。