「Wipe sth out」とはどういう意味ですか？
“Wipe sth out”は、何かを完全に破壊したり取り除いたりして、何も残さないことを意味します。
はじめに
句動詞「wipe sth out」は、何かを完全に消し去ったり、破壊したり、排除したりする行為を表す英語でよく使われる表現です。自然災害が町を“wipe out”したり、編集でミスが“wipe out”されたりする場合など、このフレーズは多用途で便利です。「wipe sth out」の意味を理解することで、日常会話や文章で完全な除去や破壊を明確かつ効果的に表現できます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「wipe something out」
- タイプ：他動詞
- レベル：B2
- 短い意味：何かを完全に破壊または排除すること
構造（文法規則）
“Wipe out”は分離可能な句動詞です。つまり、目的語を動詞と副詞の間に置くことも、副詞の後に置くこともできます。
- wipe something out (何かを完全に消し去る)
- wipe out something (何かを完全に消し去る)
両方の形は正しいですが、「wipe something out」の方がより一般的です。
“Wipe sth out”の使い方は？
「wipe sth out」は、何かが完全に破壊されたり、取り除かれたり、排除されたりすることを表現したいときに使います。これはしばしば物理的な破壊を指しますが、借金やミスを「wipe out」するように比喩的にも使われます。
例としては、自然災害、事故、経済的損失、または情報の消去などが含まれます。
例文
ハリケーンの後、村全体が壊滅した。
- The flood wiped out all the crops in the field. (洪水が畑の作物をすべて流されてしまった。)
- They worked hard to wipe out the errors in the report. (彼らは報告書の誤りを完全に取り除くために懸命に努力した。)
- The disease wiped out a large part of the population. (その病気は人口の大部分を一掃してしまった。)
- Our team hopes to wipe out their lead in the second half. (私たちのチームは後半で彼らのリードを完全に覆したいと考えています。)
これらの例は、「wipe sth out」を自然かつ明確に文中で使う方法を示しています。
よくある間違い
学習者は時々語順を混乱させたり、間違った前置詞を使ったりします。
- Incorrect: They wiped out the mistake off the paper.
- Correct: They wiped out the mistake from the paper.
- Incorrect: She wiped out off the old files.
- Correct: She wiped out the old files.
覚えておいてください、「wipe out」は目的語の後に余計な前置詞をつける必要はありません。
違い／同義語
“Wipe sth out”は「消す」「破壊する」「排除する」と似ていますが、しばしば完全または徹底的な除去を意味します。
- Erase:: 通常は、跡やデータを取り除くことを意味し、「wipe out」ほど劇的ではないことが多いです。
- Destroy:: 深刻な損傷を与えることを意味しますが、必ずしも完全な除去を意味するわけではありません。
- Eliminate:: 「Wipe out」ほど物理的で完全なものではなく、取り除くことを意味します。
完全かつ徹底的な破壊や除去を強調する場合は、「wipe sth out」を選んでください。
よく使われる連語
多くの一般的な物や概念は、「wipe sth out」と一緒に使うことができます。
- Wipe out debt: to completely pay off or remove financial debt (借金を“Wipe out”する：借金を完全に返済または消し去ること)
- Wipe out mistakes: to erase errors (ミスを“Wipe out”する：エラーを消すこと)
- Wipe out a population: to cause the death or removal of many people (人口を“Wipe out”する：多くの人々の死や排除を引き起こすこと)
- Wipe out crops: to destroy plants or harvests (作物を全滅させる：植物や収穫物を破壊すること)
- Wipe out a team: to defeat a sports team decisively (チームを“Wipe out”する：スポーツチームを圧倒的に打ち負かすこと)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です wipe sth out:
実際の会話
こちらは「wipe sth out」を使った短い会話です。
Anna: Did you hear about the wildfire? It wiped out the whole forest near the town.
アンナ：山火事のこと聞いた？町の近くの森が全部焼き尽くされちゃったんだって。
Ben: That’s terrible! I hope no animals were harmed.
ベン：それはひどい！動物たちが傷ついていなければいいけど。
Anna: Unfortunately, many were affected. It wiped out their homes.
アンナ：残念ながら、多くの人が被害を受けました。家が全壊してしまったのです。
練習
Complete the sentences with the correct form of “wipe out”:
- The storm __________ all the houses in the village.
- We need to __________ the errors before submitting the report.
- The new law aims to __________ poverty in the country.
- His illness almost __________ his savings.
よくある質問
- 「wipe sth out」とはどういう意味ですか？ それは何かを完全に破壊したり取り除いたりすることを意味します。
- 「wipe out」は分離可能ですか？ はい、「wipe something out」や「wipe out something」と言うことができます。
- 「wipe out」は比喩的に使えますか？ はい、借金やミスのような物理的でないものにも使えます。
- 「wipe out」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ それは中立的で、フォーマルな文脈でもインフォーマルな文脈でも使われます。
- 「wipe sth out」の同義語にはどんなものがありますか？ 消す、破壊する、排除する。
