“vote sb out of sth”はカジュアルな場面でも使えますか？

はい、それはフォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使うことができます。

「vote sb out」と「vote sb off」は同じ意味ですか？

“Vote sb off”は主にテレビ番組で使われますが、どちらも投票によって誰かを排除することを意味します。

「vote sb out」を「of sth」を付けずに使うことはできますか？

通常、「of sth」は、その人がどこから追い出されるのかを示すために必要です。

“vote sb out of sth”の反対語は何ですか？

“Vote sb in”は、誰かを選出したり含めたりすることを意味します。

この句動詞は分離可能ですか？

いいえ、それは切り離せません。目的語は必ず「vote」の直後に来ます。

“Vote sb out of sth”の意味、例文、使い方

“Vote sb out of sth”はどういう意味ですか？

“Vote sb out of sth”とは、投票によって誰かを地位やグループ、場所から追い出すことを意味します。これは会議や競技、選挙などでよく起こります。

はじめに

“Vote sb out of sth”というフレーズは、人々が投票によって誰かを役割やグループから追い出すことを決める際によく使われます。これはリアリティ番組やクラブ、職場などさまざまな場面で起こり得ます。“Vote sb out of sth”の意味を理解することで、投票による決定について明確に話すことができます。この句動詞は、選挙やグループの決定を話すときに、フォーマルでもインフォーマルでも役立ちます。

クイックインフォボックス

句動詞：Vote somebody out of something
タイプ：他動詞
レベル：B2
簡単な意味：投票によって誰かをグループや地位から排除すること

構造（文法規則）

“Vote sb out of sth”は他動詞の句動詞です。分離できず、目的語（sb）は“vote”の直後、そして“out of”の前に置かれます。

vote + somebody + out of + something

Example: They voted him out of the team. (彼らは彼をチームから追い出した。)

“Vote sb out of sth”はどのように使いますか？

この句動詞は、投票によってある人物がグループや場所、役職から追い出される状況を表すために使います。「sb」は投票で追い出される人を指し、「sth」はその人が去るグループや場所、役職を指します。政治的、社会的、またはエンターテインメントの文脈でよく使われます。

例としては、委員会や選挙、ゲーム、クラブから誰かをvote sb out ofすることが挙げられます。これは、グループが一人のメンバーを排除するという決定を表しています。

例文

リアリティ番組では、視聴者や他の参加者によってコンテスト参加者が「Vote sb out of sth」されることがあります。このフレーズはそのような状況でよく使われます。

They voted Sarah out of the board because of her poor decisions. (彼らはサラの判断ミスが原因で、彼女を取締役会から追い出すことに決めた。)
The team voted him out of the project after the disagreement. (意見の対立の後、チームは彼をプロジェクトから追い出すことに決めた。)
She was voted out of the club last month. (彼女は先月、クラブから追い出されました。)
During the election, the mayor was voted out of office. (選挙の際、市長は職を追われた。)
He got voted out of the game after losing the challenge. (彼はチャレンジに負けた後、ゲームから投票で脱落させられた。)

これらの例は、“vote sb out of sth”を自然な文の中で使う方法を示しています。

よくある間違い

人々は時々、単語の順序を間違えたり、誤った前置詞を使ったりします。構造を正しく保つことが重要です。

Incorrect: They voted out him of the team.
Correct: They voted him out of the team.
Incorrect: We vote her off the club.
Correct: We voted her out of the club.

違い／同義語

類似の表現には「kick sb out」「remove sb from sth」「vote sb off」などがあります。しかし、「vote sb out of sth」は常に正式なまたはグループによる投票プロセスを伴います。

Kick sb out:: もっとカジュアルで、投票なしですぐにできる。
Remove sb from sth:: 一般的な表現で、投票を意味するものではありません。
Vote sb off:: 主にテレビ番組で使われ、意味は似ているがややくだけた表現。

よく使われる連語

「vote sb out of」は、グループや役職、場所に関連する言葉とよく一緒に使われます。以下はよくある組み合わせです。

Board – a group of people managing an organization (取締役会 — 組織を管理する人々の集まり)
Team – a group working together (チーム — 一緒に働くグループ)
Competition – a contest or game (競争 – コンテストやゲーム)
Office – a political or official position (役職 – 政治的または公的な地位)
Club – a social or interest group (クラブ – 社交や趣味のグループ)

実際の会話

こちらは「vote sb out of sth」を使った短い会話です。

Anna: Did you hear? They voted Mark out of the committee yesterday.
アンナ：聞いた？昨日、みんながマークを委員会から追い出したんだって。

Ben: Really? Why?
ベン：本当に？どうして？

Anna: He wasn’t participating enough, so the members decided to vote him out of the group.
アンナ：彼はあまり積極的に参加していなかったので、メンバーたちは彼をグループから追い出すことに決めました。

練習

Try filling in the blanks with the correct form of the phrasal verb:

The members __________ (vote/out/of) the president __________ the club last week.
She was __________ (vote/out/of) the team because of her poor performance.
They decided to __________ (vote/out/of) the leader __________ the project.

よくある質問

Q: “vote sb out of sth” はカジュアルな場面でも使えますか？ A: はい、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えます。
Q: “vote sb out”は”vote sb off”と同じ意味ですか？ A: 似ていますが、”vote sb off”は主にテレビ番組で使われます。
Q: “vote sb out” を “of sth” を言わずに使えますか？ A: 通常、どこからその人を追い出すのかを明確にするために “of sth” が必要です。
Q: 「vote sb out of sth」の反対語は何ですか？ A: 「vote sb in」は、誰かをグループや役職に選出したり含めたりすることを意味します。
Q: この句動詞は分離可能ですか？ A: いいえ、分離不可能です。目的語は「vote」の直後に置かれます。