「Take against sth」とはどういう意味ですか？
“Take against sth”とは、何かや誰かに対して嫌悪感や敵意を抱き始めることを意味します。通常、突然または徐々に強まる否定的な感情を表します。
はじめに
句動詞「take against sth」は、誰かが人や考え、物に対して嫌悪感や恨みを抱き始める時によく使われます。「take against sthの意味」を理解することで、英語学習者は不快感や嫌悪感をはっきりと表現できるようになります。この表現は、態度や感情の変化を説明するために日常会話でよく使われます。このフレーズは、関係性や社会的なやり取りにおいて微妙ながらも影響力のある感情を伝えるために重要です。
クイックインフォボックス
- 句動詞：take against something
- タイプ：他動詞
- レベル：B2
- 簡単な意味：誰かや何かに対して嫌悪感や敵意を持ち始めること
構造（文法規則）
“Take against sth”は分離できない句動詞です。動詞と副詞を目的語で分けることはできません。
Pattern: take + against + object正しい例：She took against him quickly. 誤った例：She took him against quickly.
“Take against sth”の使い方は？
「take against sth」は、誰かや考え、物事に対して嫌悪感や否定的な感情を持ち始める時に使います。これは態度の徐々の変化や突然の変化を意味することが多く、通常は名詞や代名詞が続きます。
対象の例には、人、習慣、考え、状況などが含まれます。
例文
友達が急に私を無視し始めたとき、特に理由もなく彼に対して嫌悪感を抱いてしまいました。感情が予期せず変わることは時々あります。
- She took against the new rules immediately. (彼女は新しいルールにすぐに反感を抱いた。)
- He took against the manager after the unfair decision. (彼は不公平な決定を受けて、そのマネージャーに反感を抱いた。)
- They took against the idea of moving to a new city. (彼らは新しい街に引っ越すという考えに反感を抱いた。)
- My parents took against my choice of career. (両親は私の職業選択に反対しました。)
- It’s common to take against someone after a disagreement. (意見の食い違いがあった後に、誰かに対して嫌悪感を抱くことはよくあることです。)
これらの例は、「take against sth in a sentence」を自然に使う方法を示しています。
よくある間違い
多くの学習者は語順を混同したり、間違った前置詞を使ったりします。例えば、「take on against」と言ったり、動詞と副詞を不適切に分けたりすることです。
- Incorrect: She took him against because of his attitude.
- Correct: She took against him because of his attitude.
- Incorrect: They took against quickly the new policy.
- Correct: They took against the new policy quickly.
違い／同義語
“Take against sth”は「嫌う」や「敵意を持つ」に似ていますが、その感情の背後に個人的または感情的な理由があることを示すことが多いです。
- Take against sth: – 嫌いになり始める、または敵意を感じる（通常は個人的な感情）
- Dislike: – 好ましくないという一般的な感覚
- Grow apart: – 時間の経過とともに感情的な距離ができる（通常は人間関係について）
- Turn against: – 積極的に反対する、または敵対的になる
例えば、「He took against her after the argument」は単に「彼は彼女が嫌いだった」よりも、より個人的で感情的な意味合いがあります。
よく使われる連語
人々はしばしば特定の対象に対して「take against」を使います。これにより、明確な嫌悪感や敵意を表現することができます。
- Take against a person: to dislike someone personally (「Take against a person」：個人的に誰かを嫌うこと)
- Take against a rule/law: to oppose or dislike a regulation (規則や法律に反感を持つこと：規制に反対したり嫌うこと)
- Take against an idea: to reject a thought or plan (「Take against an idea」：考えや計画を拒否すること)
- Take against a habit: to dislike a behavior or routine (習慣をTake againstする：ある行動やルーティンを嫌うこと)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です take against sth:
実際の会話
学校の新しい先生について話している二人の友達を想像してみて。
Anna: I think Mr. Smith is really strict.
アンナ：スミスさんは本当に厳しいと思う。
Ben: Yeah, I took against him after the first class.
ベン：うん、最初の授業の後で彼のことが嫌いになったんだ。
Anna: Me too. His rules are hard to follow.
アンナ：私もそう思う。彼のルールは守るのが難しいよ。
練習
Try to complete the sentences with the correct form of the phrasal verb.
- She _____ against the new dress code immediately.
- They _____ against their neighbor after the loud party.
- He _____ against the idea of working late every day.
Answers: took, took, took
よくある質問
- Q: 「take against sth」は過去形で使えますか？ A: はい、過去形は「took against」です。
- Q: 「take against sth」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ A: それは中立的で、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。
- Q: それは人だけでなく物にも使えますか？ A: はい、人だけでなく、考え方やルール、習慣にも “Take against” することができます。
- Q: 「take against」は分離可能ですか？ A: いいえ、分離できません。目的語は常に「against」の後に続きます。
- Q: 「take against」と「turn against」の違いは何ですか？ A: 「take against」は嫌いになり始めることを意味し、「turn against」はより強い、積極的な反対を示します。
