「Stick with sth」とはどういう意味ですか？
「Stick with sth」とは、何かを続けて行うことや、特定のものを変えずに使い続けることを意味します。
はじめに
句動詞「stick with sth」は、選択や計画、習慣に忠実であり続けるという意味で英語でよく使われます。何かをstick withするとき、それをあきらめたり別のものに乗り換えたりしません。「stick with sth」の意味を理解することで、学習者はさまざまな状況で粘り強さや一貫性を伝えることができます。仕事やダイエット、決断をstick withする場合でも、このフレーズは日常会話や文章で役立ちます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「stick with something」
- タイプ：他動詞
- レベル：B1（中級）
- 短い意味：何かを使い続ける、または続けて行うこと
構造（文法規則）
“Stick with sth”は分離できない句動詞です。つまり、「stick」と「with」の間に目的語を挟むことはできません。
- Correct: stick with the plan (計画を守る)
- Incorrect: stick the plan with (誤り：stick the plan with)
よくあるパターン：
-
stick with + noun/pronoun
stick with + gerund (less common but possible)
“Stick with sth”の使い方は？
「stick with sth」は、何かに対して継続的に取り組むことを表現したいときに使います。これは、困難や他の選択肢があっても続ける習慣や選択、方法を指すことが多いです。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えます。
使用例には、仕事、ルーティン、ダイエット、チーム、計画を“Stick with”することが含まれます。これは忍耐力と忠誠心を強調しています。
例文
「stick with sth」を文中で使う例をいくつか紹介します。
- I decided to stick with my original plan, even though some people suggested changes. (何人かが変更を提案してきたにもかかわらず、私は最初の計画を貫くことに決めました。)
- She stuck with her workout routine for months and saw great results. (彼女は数ヶ月間トレーニングの習慣を続けて、素晴らしい成果を得ました。)
- It’s best to stick with one method when learning a new skill. (新しいスキルを学ぶときは、一つの方法を続けるのが一番です。)
- They stuck with the same software despite new options on the market. (市場に新しい選択肢があっても、彼らは同じソフトウェアを使い続けました。)
- He stuck with his team through all the challenges. (彼はすべての困難を乗り越えて、チームを最後まで支え続けた。)
よくある間違い
学習者は時々、そのフレーズを混同したり、動詞と前置詞を誤って分けようとしたりします。
- Incorrect: I will stick the plan with.
- Correct: I will stick with the plan.
もう一つの間違いは、ルールに従うという意味ではなく、選んだものや使っているものを続けるという意味のときに「stick with」ではなく「stick to」を使うことです。
- Incorrect: She sticks to her old phone (when meaning she continues using it).
- Correct: She sticks with her old phone.
違い／同義語
類似の句動詞には “stick to,” “hold on to,” “keep up with” がありますが、それぞれ微妙にニュアンスが異なります。
- Stick to: 通常は規則や計画を厳格に守ることを意味します。
- Hold on to: 何かを物理的または感情的に「Stick with sth」することを強調します。
- Keep up with: 同じレベルやペースを維持することを意味します。
“Stick with”は、変えずに何かを使い続けたり続けたりすることに重点を置いています。
よく使われる連語
私たちはよく「stick with」の後に、選択肢や計画、習慣に関連するものを続けて使います。以下は一般的なコロケーションの例です。
- stick with a plan – continue following a plan (計画を「Stick with」する — 計画を続けて実行すること)
- stick with a decision – remain loyal to a choice (決定を貫く – 選択に忠実であり続ける)
- stick with a diet – keep following a diet (ダイエットを続けること)
- stick with a job – continue working in the same position (仕事にとどまる – 同じ職に留まり続けること)
- stick with a method – keep using a particular way (ある方法を続ける — 特定のやり方を使い続けること)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です stick with sth:
実際の会話
こちらは「stick with sth」を使った短い会話です。
Anna: Are you sure you want to change your study method?
アンナ：本当に勉強方法を変えたいの？
Ben: No, I think I’ll stick with what I’ve been doing. It works well for me.
ベン：いいえ、これまで通りのやり方を続けるつもりです。自分にはそれがうまく合っているので。
Anna: That makes sense. Consistency is important.
アンナ：なるほどね。一貫性が大切だよね。
練習
Choose the correct option to complete the sentence:
- I decided to ______ my original plan despite some difficulties.
- a) stick to
- b) stick with
- c) stick on
- Answer: b) stick with
Fill in the blank:
- She always ______ her favorite brand of shoes because they are comfortable.
- (Answer: sticks with)
よくある質問
- Q: 「stick with」はフォーマルな文章で使えますか？ A: はい、「stick with」はフォーマル・インフォーマルの両方の文脈で使えます。
- Q: 「stick with」は分離可能ですか？ A: いいえ、「stick with」は分離不可能で、目的語は常にフレーズの後に続きます。
- Q: 「stick with」と「stick to」の違いは何ですか？ A: 「stick with」は何かを使い続けたり続けたりすることを意味し、「stick to」はルールや計画を厳守することを意味します。
- Q: 「stick with」は人に対して使えますか？ A: はい、「stick with someone」は忠実でいることや関係を続けることを意味します。
- Q: 「stick with」は日常英語でよく使われますか？ A: はい、日常会話で非常によく使われる句動詞です。
