「stick sth up」は分離可能な句動詞ですか？

はい、対象物は“stick”と“up”の間に置くことも、“up”の後に置くこともできます。

「stick sth up」をデジタルコンテンツに使ってもいいですか？

いいえ、それは通常、実際の表面にある物理的な物を指します。

一般的にどんな物が“Stick sth up”されますか？

ポスター、掲示、チラシ、写真、看板。

「stick sth up」と「put up」はどう違いますか？

「Stick sth up」は粘着性のある素材を使うのに対し、「put up」はより一般的な表現です。

“Stick sth up”の意味、例文、正しい使い方

Q: 「stick sth up」とはどういう意味ですか。

それは、テープや接着剤などを使って何かを表面に貼り付けることを意味します。

Q: 一般的にどんな物が“Stick sth up”されますか？

ポスター、掲示、チラシ、写真、看板。

7月 3, 2023

—

by

Hiroshi Tanaka

in 英語の句動詞（くどうし）

「Stick sth up」とはどういう意味ですか？

“Stick sth up”は、通常テープやのりのような粘着性のあるもので、何かを表面に貼り付けたり取り付けたりすることを意味します。

はじめに

句動詞「stick sth up」は、物を壁や他の表面に貼り付けるときによく使われます。例えば、寝室の壁にポスターを貼るときに使います。「Stick sth up」の意味を理解することで、物を貼ったり取り付けたりする日常の動作を説明するのに役立ちます。この表現はシンプルですが、特に指示を出したり、物の展示方法を説明したりするときに便利です。

クイックインフォボックス

句動詞：stick something up
タイプ：他動詞
レベル：A2
短い意味：何かを表面に貼り付けること

構造（文法規則）

「Stick sth up」は分離可能な句動詞です。つまり、目的語を「stick」と「up」の間に置くことも、「up」の後に置くこともできます。

Example: Stick the poster up on the wall.

Example: Stick up the poster on the wall.

“Stick sth up”の使い方は？

「stick sth up」は、のりやテープ、画鋲などで何かを表面に貼り付けることを表現したいときに使います。ポスターやメモ、写真、看板などの物に対してよく使われます。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使うことができます。

一般的な使用例には以下のようなものがあります：

Stick up a notice on a bulletin board. (掲示板にお知らせを貼り出してください。)
Stick up pictures in your room. (部屋の壁に写真を貼ってください。)

例文

部屋を飾りたいと想像してみてください。あなたはこう言うかもしれません：

「壁に写真をいくつか貼ろうと思っています。」

Can you stick this flyer up in the hallway? (このチラシを廊下に貼ってもらえますか？)
She stuck the poster up next to the door. (彼女はポスターをドアのそばに貼り付けた。)
We need to stick up these signs before the event starts. (イベントが始まる前に、これらの看板を掲示する必要があります。)
He stuck up a map on the classroom wall. (彼は教室の壁に地図を貼り付けた。)
They stuck up notes to remind everyone about the meeting. (彼らはみんなに会議を思い出してもらうために、メモを貼り出した。)

これらの例は、「stick sth up in a sentence」を自然かつわかりやすく使う方法を示しています。

よくある間違い

時々、人々は「stick sth up」を他の句動詞と混同したり、誤って使ったりします。例えば：

Incorrect: I stick up the poster on the wall. (missing object placement)
Correct: I stick the poster up on the wall.
Incorrect: She sticked the note up on the board. (wrong verb form)
Correct: She stuck the note up on the board.

違い／同義語

似た句動詞には “put up” や “hang up” があります。

Stick sth up: – 粘着性のある素材で何かを貼り付ける。
Put sth up: – 何かを所定の位置に置く、または固定すること。必ずしも粘着性のある材料を使うわけではない。
Hang sth up: – 何かをフックやハンガーから吊るす。

例えば、ポスターをテープで“stick up”しますが、コートはフックに“hang up”します。

よく使われる連語

私たちはよく特定の物と一緒に「stick sth up」を使います。以下はよくある連語です。

Stick up a poster – to display a poster on a wall (ポスターを壁に貼る – ポスターを壁に掲示すること)
Stick up a notice – to put an announcement on a board (掲示板にお知らせを貼ること)
Stick up a flyer – to post a small advertisement (チラシを貼る – 小さな広告を掲示すること)
Stick up a photo – to attach a photograph somewhere (写真を“Stick up”する – 写真をどこかに貼り付けること)
Stick up a sign – to place a sign for information or warning (看板を“Stick up”する — 情報や警告のために看板を掲示すること)

実際の会話

こちらは「stick sth up」を使った短い会話です。

Anna: Can you help me stick these posters up in the hallway?
アンナ：廊下にこのポスターを貼るのを手伝ってくれる？

Tom: Sure! Where do you want them?
トム：もちろん！どこに貼ってほしい？

Anna: Just next to the entrance door. Use some tape so they don’t fall.
アンナ：入口のすぐ隣に貼って。落ちないようにテープでしっかり固定してね。

Tom: Got it. I’ll stick them up now.
トム：了解。今すぐそれらを貼り出すよ。

練習

Try this exercise to test your understanding:

Fill in the blank with the correct form of “stick sth up”:

She _______ the notice _______ on the bulletin board yesterday.
Can you _______ this flyer _______ on the wall?

Answers:

stuck / up
stick / up

よくある質問

「stick sth up」とはどういう意味ですか？
テープやのりなどを使って、何かを表面に貼り付けることを意味します。
「stick sth up」は分離可能ですか？
はい、「stick」と「up」の間に目的語を置くことも、「up」の後に置くこともできます。
「stick sth up」はデジタルコンテンツにも使えますか？
いいえ、通常は実際の表面に物理的なものを貼ることを指します。
どんな物がよく貼り出されますか？
ポスター、掲示、チラシ、写真、看板などです。
「stick sth up」と「put up」はどう違いますか？
「stick sth up」は粘着性のある素材を使う場合に使い、「put up」はより一般的な表現です。