「let sb past」とはどういう意味ですか。

それは誰かが前に進んだり、空間を通り抜けたりすることを許可するという意味です。

「let sb past」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？

それは中立的で、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えます。

「let past me」と言ってもいいですか？

いいえ、正しい形は「let me past」です。

「let sb past」と「let sb through」の違いは何ですか？

「Let sb past」は誰かに先に行かせることを意味し、「let sb through」は誰かが障害物や検問を通過するのを許可することを意味します。

「let sb past」は運転中に使えますか？

はい、これは別の車両が追い越したり先に進んだりするのを許すときによく使われます。

“Let sb past”の意味、例文、使い方

“Let sb past”はどういう意味ですか？

「Let sb past」とは、誰かがあなたの立っている場所や塞いでいる場所を通り抜けたり、先に進むことを許すことを意味します。これは、誰かが道を譲ったり、通過の許可を与えるときによく使われます。

はじめに

「let sb past」というフレーズは、日常的によく使われる英語の句動詞です。文字通りの意味は、誰かが自分の前を通り過ぎるのを許すことで、多くの場合、自分がその人の進路を塞いでいる時に使われます。このフレーズは、混雑した場所を歩く時や運転中、さらにはスポーツの場面など、さまざまな状況で役立ちます。「let sb past」の意味を理解することで、前に進む許可を求めたり与えたりする際に、自然で丁寧な表現ができるようになります。このフレーズを正しく使いこなすことは、コミュニケーションを円滑にし、社会的な場面での礼儀を示すことにもつながります。

クイックインフォボックス

句動詞：Let sb past（誰かを通す）
タイプ：他動詞
レベル：A2〜B1（初級から中級）
簡単な意味：誰かに先に進むことや通り抜けることを許すこと

構造（文法規則）

「Let sb past」は他動詞の句動詞です。通常は分離できず、目的語（誰か）が「let」の直後に続きます。構造は次の通りです。

Let + somebody + past

Example: “Please let me past.” (「Please let me past.」)

目的語（sb）は「past」の後に置けません。例えば、「Let past me」は間違いです。

「Let sb past」はどう使いますか？

「let sb past」は、誰かがあなたのいる場所を通り抜けたり前に進むことを許可するときに使います。これは丁寧なお願いや日常の動作の説明でよく使われます。

When you ask someone to allow you to pass. (誰かに通してもらうようお願いするとき。)
When you describe letting someone move ahead in a queue or on the road. (列や道路で誰かを先に通すことを説明するとき。)
When you explain how you gave way to another person. (他の人に道を譲ったときの説明。)

例文

狭い廊下に立っていて、後ろの人が通り抜けたいと想像してみてください。

“Excuse me, could you let me past please?” (すみません、通していただけますか？)
“He let me past so I could catch the bus on time.” (彼は私を通してくれたので、バスに間に合うことができた。)
“The security guard let the visitors past the entrance.” (警備員は訪問者を入口から通してあげた。)
“She politely let the children past on the crowded sidewalk.” (彼女は混雑した歩道で子どもたちを丁寧に通らせてあげた。)
“During the race, the slower runner let the faster ones past.” (レース中、遅いランナーは速いランナーたちを先に行かせた。)

よくある間違い

人々は時々、「let sb past」の語順を混同したり、不適切な前置詞を使ったりします。

Incorrect: Let past me.
Correct: Let me past.
Incorrect: Let sb to past.
Correct: Let sb past.

覚えておいてください、「past」はここでは副詞として機能しているため、「to」のような前置詞は必要ありません。

違い／同義語

「Let sb past」は「let sb through」と似ていますが、わずかな違いがあります。「let sb through」は障害物や検問を通過させることを指すことが多いのに対し、「let sb past」は自分の前や先に進むことを許すことに焦点を当てています。

Let sb through:: 境界線や障害物を越える許可を強調します。
Let sb past:: 誰かが先に進んだり、あなたを追い越したりすることを許すことを強調しています。

他の同義語には「allow sb to pass」や「give way to sb」などがありますが、これらは通常、より形式的または説明的な表現です。

よく使われる連語

こちらは「let sb past」とよく使われる一般的な物やフレーズです。

Let a pedestrian past: Allow someone walking to go ahead. (歩行者を先に通す：歩いている人に先に進むことを許可する。)
Let a car past: Allow a vehicle to overtake or move ahead. (車を先に行かせる：車両が追い越したり前に進んだりすることを許可する。)
Let a cyclist past: Allow a bike rider to go through. (自転車に先を譲る：自転車に通行を許可する。)
Let a queue member past: Allow someone in line to go ahead of you. (「Let a queue member past」とは、列に並んでいる誰かを先に行かせることを意味します。)
Let a runner past: Allow an athlete to overtake you. (ランナーを先に行かせる：アスリートに追い越させること。)

実際の会話

こちらは「let sb past」を使った短い会話です：

Anna: Excuse me, can you let me past? I’m in a hurry.
すみません、急いでいるので通していただけますか？

John: Sure, no problem! Go ahead.
ジョン：もちろん、大丈夫です！どうぞお先に。

Anna: Thanks! I appreciate it.
アンナ：ありがとう！感謝しているわ。

練習

Complete the sentences by choosing the correct phrase:

Could you please _______ me ______? I need to get through.

a) let / past
b) let / through
c) let / over

He _______ the cyclist ______ on the narrow road.

a) let / past
b) let / above
c) let / in

It’s polite to _______ older people ______ in queues.

a) let / past
b) let / after
c) let / behind

よくある質問

「let sb past」とはどういう意味ですか？ 誰かが先に進んだり、通り抜けたりすることを許可するという意味です。
「let sb past」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ これは中立的な表現で、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。
「let past me」と言えますか？ いいえ、正しい形は「let me past」です。
「let sb past」と「let sb through」の違いは何ですか？ 「let sb past」は誰かを自分の前に通すことを意味し、「let sb through」は誰かが障害物や検問を通過することを許可することを意味します。
「let sb past」は運転中に使えますか？ はい、他の車が追い越したり前に出たりするのを許すときによく使われます。