“clean sth out of sth”は分離可能ですか？

はい、目的語を分けて「clean」と「out」の間に置くことができます。

「clean out」を「of」なしで使うことはできますか？

はい、しかし「clean out」だけだと、場所を完全に空にするという意味になります。

“clean sth out of sth”はどのレベルに適していますか？

これは中級学習者、だいたいB1レベルに適しています。

「clean sth out of sth」は比喩的に使うことはできますか？

それは主に文字通りの意味ですが、時には何かを完全に取り除くという比喩的な意味で使われることもあります。

学習者がよく犯す間違いは何ですか？

取り除かれたものの前に場所を置くなど、物の順序を入れ替えること。

“Clean sth out of sth”の意味・例文・使い方

「Clean sth out of sth」とはどういう意味ですか？

“Clean sth out of sth”は、何かを完全に取り除くことを意味し、多くの場合は掃除や片付けによって行われます。

はじめに

「clean sth out of sth」というフレーズは英語で便利な句動詞です。これは、掃除や片付けによって、ある場所や容器から何かを完全に取り除くことを意味します。例えば、靴の中の汚れを「clean out」したり、冷蔵庫の中の食べ物を「clean out」したりします。「clean sth out of sth」の意味を理解することで、特定の場所から不要なものを徹底的に取り除く動作を表現できるようになります。このフレーズは日常会話や文章でよく使われ、特に掃除や片付けの話題で頻繁に登場します。正しく使いこなせるようになると、英語がより自然で的確に聞こえるようになります。

クイックインフォボックス

句動詞：clean something out of something
タイプ：他動詞
レベル：B1
短い意味：掃除によって場所から何かを完全に取り除くこと

構造（文法規則）

「Clean sth out of sth」は分離可能な句動詞です。つまり、目的語（something）を「clean」と「out」の間に置くことも、「out」の後に置くこともできます。

Clean the dirt out of the shoes. (靴の中の汚れをきれいに取り除いてください。)
Clean out the shoes of the dirt. (靴の汚れをきれいに取り除いてください。)

通常、最初の目的語は取り除かれるものを指し、二番目の目的語はそれが取り除かれる場所や容器を指します。

「Clean sth out of sth」の使い方は？

このフレーズは、汚れや食べ物、ほこり、不要な物質などを掃除や片付けによって場所や物から完全に取り除くことを表現したいときに使います。

例文構造：

Clean something out of somewhere (どこかから何かをきれいに取り除く)
Clean the mess out of the drawer (引き出しの中の散らかったものをきれいに片付けてください。)

例文

She cleaned the mud out of her boots after the hike. (彼女はハイキングの後、ブーツの泥をきれいに取り除いた。)
He cleaned the crumbs out of the kitchen drawer. (彼はキッチンの引き出しからパンくずをきれいに取り除いた。)
Make sure to clean the dust out of the computer regularly. (パソコンのほこりを定期的にしっかり取り除くようにしてください。)
They cleaned the old paint out of the brush before using it again. (彼らは再び使う前に、ブラシから古い塗料をきれいに取り除いた。)
Can you clean the leaves out of the gutter? (溝にたまった落ち葉をきれいに取り除いてもらえますか？)

これらの例は、「clean sth out of sth in a sentence」がさまざまな文脈で自然に使われていることを示しています。

よくある間違い

Incorrect: Clean out the shoes the mud.
Correct: Clean the mud out of the shoes.
Incorrect: Clean the shoes out mud.
Correct: Clean the mud out of the shoes.

順番を守ってください：「clean + 取り除くもの + out of + 取り除く場所」の順です。

違い／同義語

類似の句動詞には “clean out,” “clear out,” “wash out” があります。

Clean out:: 空間からすべてを空にする、または取り除くことを意味します。具体的に何を取り除くかを指定せずに単独で使うこともできます。例：「We need to clean out the garage.」
Clear out:: 人や物を素早く、または完全に取り除くことを意味します。主に場所に使われます。例：「机の上を“Clean out”しなさい。」
Wash out:: 洗うことで汚れを落とすことに重点を置いており、多くの場合水を使います。例：「髪の毛からペンキを洗い流して。」

「Clean sth out of sth」は、掃除によって何かを場所や物から取り除くことを特に強調しています。

よく使われる連語

Clean mud out of shoes (靴から泥をきれいに取り除く)
Clean dust out of computer (コンピューターのほこりをきれいに取り除く)
Clean crumbs out of drawer (引き出しの中のパンくずをきれいに取り除く)
Clean paint out of brush (ブラシからペンキをきれいに取り除く)
Clean leaves out of gutter (樋から葉っぱをきれいに取り除く)

実際の会話

Anna: The kitchen drawer is so messy!
アンナ：キッチンの引き出しがすごく散らかってる！

Ben: Yeah, I need to clean the crumbs out of it.
ベン：うん、中のパンくずをきれいに取り除かないと。

Anna: Can you clean the dust out of the computer too?
アンナ：パソコンのほこりもきれいに取り除いてくれる？

Ben: Sure, I’ll clean all that out this afternoon.
ベン：わかった、今日の午後に全部片付けておくよ。

練習

Fill in the blanks with the correct form of “clean sth out of sth”:

She ______ the dirt ______ her shoes after the hike.
We need to ______ the old food ______ the fridge.
Can you help me ______ the leaves ______ the gutter?
He ______ the dust ______ his keyboard carefully.

よくある質問

Q: 「clean sth out of sth」は分離可能ですか？
A: はい、目的語を分けて「clean」と「out」の間に置くことができます。
Q: “clean out”を”of”なしで使えますか？
A: はい、ただし”clean out”だけだと場所を完全に空にするという意味になります。
Q: 「clean sth out of sth」はどのレベルに適していますか？
A: 中級学習者、だいたいB1レベルに適しています。
Q: 「clean sth out of sth」は比喩的に使えますか？
A: 主に文字通りの意味ですが、何かを完全に取り除くという比喩的な意味で使われることもあります。
Q: 学習者がよく犯す間違いは何ですか？
A: 目的語の順序を混同すること、例えば取り除くものの前に場所を置いてしまうことです。