「Run sb out of sth」とはどういう意味ですか？
“Run sb out of sth”とは、圧力や脅迫、耐え難い状況を作り出して誰かを場所や状況から追い出すことを意味します。
はじめに
「Run sb out of sth」というフレーズは英語でよく使われる句動詞です。これは、敵対的または居心地の悪い環境を作り出すことで、誰かを場所やグループ、活動から追い出すことを指します。「Run sb out of sthの意味」を理解することで、人が追い払われたり強制的に退かされたりする状況を表現するのに役立ちます。このフレーズは、日常会話やビジネス、物語の中で、対立や排除を明確かつ効果的に伝えるのに便利です。
クイックインフォボックス
- 句動詞：run somebody out of something
- タイプ：他動詞
- レベル：B2
- 短い意味：誰かを場所や状況から追い出すこと
構造（文法規則）
“Run sb out of sth”は分離可能な句動詞です。パターンは次の通りです：
-
run + somebody + out of + something
- Example: They ran the tenants out of the building. (彼らは住人たちを建物から追い出した。)
目的語（誰か）は常に「run」の後、「out of」の前に来ます。「out of」というフレーズはこの構造から切り離せません。
“Run sb out of sth”の使い方は？
「Run sb out of sth」は、誰かがある場所を去らざるを得なくなったり、何かをやめさせられたりする状況を表すときに使います。これはしばしば、否定的な圧力や対立を暗示します。この表現は、場所（例えば町やビジネス）や状況（例えば競争やグループ）に適用できます。
例文
多くの町では、新しい政策によって住民が家を追い出されることがあります。以下は、“Run sb out of sth”を使った文のさらなる例です。
- The loud noise ran the neighbors out of the neighborhood. (その大きな騒音のせいで、近所の人たちはみんな引っ越してしまった。)
- They tried to run the competitor out of the market. (彼らは競合他社を市場から追い出そうとした。)
- Illegal activities ran the honest shop owners out of the area. (違法な行為のせいで、誠実な店主たちはその地域から追い出されてしまった。)
- The harsh manager ran several employees out of the company. (厳しい上司のせいで何人もの社員が会社を辞めざるを得なくなった。)
よくある間違い
学習者は時々フレーズを混同したり順序を変えたりしてしまい、そのために文の意味がわかりにくくなることがあります。例を挙げましょう。
- Incorrect: They ran out the tenants of the building.
- Correct: They ran the tenants out of the building.
覚えておいてください、「run」は必ず人（sb）が続き、その後に「out of」、そして場所や物（sth）が続きます。
違い / 同義語
似たような句動詞には “drive sb away” や “push sb out” があります。しかし、“run sb out of sth” は特に、圧力や脅しを伴って誰かを場所や状況から追い出すことを強調しています。
- Drive sb away:: より一般的には、誰かを感情的または物理的に去らせることを意味します。
- Push sb out:: しばしば、誰かをグループや地位から追い出すために使われます。
よく使われる連語
この句動詞は、誰かが追い出される場所や集団と一緒に使われることがよくあります。以下は「run sb out of」とよく一緒に使われる一般的な対象です。
- Town: Forcing residents to leave a community. (町：住民をコミュニティから追い出すこと。)
- Market: Forcing businesses to stop competing. (市場：企業に競争をやめさせること。)
- Neighborhood: Forcing people to move away. (近所：人々を追い出すこと。)
- Job: Forcing an employee to quit or leave. (仕事：従業員に辞めさせること。)
- Business: Forcing a company to close or relocate. (ビジネス：会社を閉鎖または移転させること。)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です run sb out of sth:
実際の会話
こちらは“run sb out of sth”を使った短い会話です。
Anna: Did you hear about the new store in town?
アンナ：街に新しいお店ができたって聞いた？
Ben: Yes, but I heard the old shops were run out of the market because of it.
ベン：そうだけど、そのせいで昔ながらのお店が市場から追い出されたと聞いたよ。
Anna: That’s unfortunate. Competition can sometimes run small businesses out of their places.
アンナ：それは残念ですね。競争が激しいと、小さな店が営業を続けられなくなることもありますから。
練習
Try to complete the sentence below using the correct form of the phrasal verb:
The noise from the construction site __________ the residents __________ the neighborhood.
- a) ran / out of
- b) run / out
- c) running / out of
- d) ran out / of
Answer: a) ran / out of
よくある質問
- 「run sb out of sth」とはどういう意味ですか？ 誰かをある場所や状況から追い出すことを意味します。
- 「run sb out of sth」は分離可能ですか？ はい、目的語（sb）は「run」と「out of」の間に入ります。
- これは正式な文章で使えますか？ はい、使えますが、より一般的なのは非公式な会話や口語表現です。
- 「run sb out of sth」の同義語は何ですか？ 「drive sb away」や「push sb out」が似た表現です。
- 「run sb out of sth」は抽象的なものにも使えますか？ 主に物理的な場所や状況に使われ、抽象的な概念にはあまり使われません。
