「Make up for sth」とはどういう意味ですか？
「Make up for sth」とは、悪いことや不足していることを、良いことや前向きなことで補うという意味です。
はじめに
「make up for sth」というフレーズは、間違いや損失、問題を訂正したり補償したりすることを意味する一般的な英語の句動詞です。例えば、重要なイベントを逃した場合、後で何か良いことをしてそれを埋め合わせようとするかもしれません。「make up for sth meaning」を理解することで、学習者はこのフレーズを会話で自然に使えるようになります。この表現は、ネガティブな状況をポジティブな行動でバランスを取る方法を示すことが多いです。このフレーズは日常生活や仕事、個人的な関係において役立ちます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「make up for something」
- 他動詞
- レベル：B1（中級）
- 短い意味：損失や間違いを補うこと、またはバランスを取ること
構造（文法規則）
“Make up for sth”は分離できない句動詞であり、「make」と「up」の間に目的語を入れることはできません。
- Correct: make up for the mistake (間違いを“make up for”する)
- Incorrect: make the mistake up for (間違いを埋め合わせる)
よくあるパターン：
-
make up for + noun (e.g., make up for lost time)
make up for + pronoun (e.g., make up for it)
“Make up for sth”の使い方は？
「make up for sth」は、何か悪いことが起きた後にそれを修正したり埋め合わせしようとする時に使います。これはしばしば、問題を解決するための時間や努力、行動に関係しています。
例えば、会議に遅れてしまった場合は、それを“Make up for”するために長く残ることを申し出るかもしれません。また、友達の誕生日を忘れてしまったら、間違いを“Make up for”するためにプレゼントを贈ることもできます。
例文
以下は、「make up for sth in a sentence」を自然に使う例文です。
- She worked extra hours to make up for the time she missed. (彼女は欠勤した時間を取り戻すために、残業をしました。)
- He bought flowers to make up for forgetting their anniversary. (彼は記念日を忘れたことを埋め合わせるために花を買った。)
- The company gave customers a discount to make up for the delay in delivery. (会社は配達の遅れを埋め合わせるために、お客様に割引を提供しました。)
- To make up for the bad weather, the event organizers planned an indoor party. (悪天候を補うために、イベントの主催者たちは屋内でのパーティーを企画しました。)
- They tried to make up for the poor service by offering free drinks. (彼らはサービスの悪さを埋め合わせるために、無料の飲み物を提供しようとした。)
よくある間違い
人々はしばしば語順を間違えたり、そのフレーズを誤って使ったりします。以下はいくつかの例です。
- Incorrect: I will make the mistake up for later.
- Correct: I will make up for the mistake later.
- Incorrect: She made up it for being late.
- Correct: She made up for being late.
覚えておいてください、「make up for」は分離できないので、目的語は必ず句動詞全体の後に置かなければなりません。
違い／同義語
「compensate for」や「atone for」のような他の表現は、「make up for sth」と似ていますが、わずかな違いがあります。
- Compensate for:: より正式で、法律や金融の文脈でよく使われます。
- Atone for:: 通常は道徳的または重大な過ちを正すときに使われます。
- Make up for:: 日常会話で、小さなミスや大きな損失を埋め合わせるためによく使われます。
例えば、ビジネスの場では「彼は失ったお金を補った」と言うかもしれませんが、カジュアルな会話では「彼は彼女の誕生日を忘れたことを“Make up for”した」と言うでしょう。
よく使われる連語
こちらは「make up for」とよく使われる一般的な物とその意味です。
- Lost time: To recover time that was wasted or missed. (失った時間：無駄にしたり逃した時間を取り戻すこと。)
- Mistake: To correct or balance a wrong action. (間違い：誤った行動を正す、または釣り合わせること。)
- Loss: To compensate for something lost, like money or opportunities. (損失：お金や機会など失ったものを補うこと。)
- Delay: To fix or balance a late arrival or action. (遅延：遅れて到着したり行動したりしたことを修正または調整すること。)
- Effort: To increase work or energy to balance a previous lack. (努力：以前の不足を埋め合わせるために、仕事やエネルギーを増やすこと。)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です make up for sth:
実際の会話
こちらは「make up for sth」を使った短い会話です。
Anna: Sorry I missed your party last night.
アンナ：昨夜のパーティーに行けなくてごめんね。
Ben: It’s okay. How will you make up for it?
ベン：大丈夫だよ。どうやって埋め合わせをするつもり？
Anna: I’ll take you out for dinner this weekend to make up for it.
アンナ：埋め合わせに今週末、夕食に連れて行くよ。
練習
Try to complete the sentences with the correct form of “make up for sth”:
- She worked late to ________ the time she missed earlier.
- He bought a gift to ________ forgetting her birthday.
- The airline gave us vouchers to ________ the delay.
- We need to ________ the lost opportunities from last year.
よくある質問
- Q: 「make up for sth」は正式な文章で使えますか？ はい、正式な文脈でも非公式な文脈でも使うことができます。
- Q: 「make up for」は分離可能ですか？ いいえ、分離不可能で、目的語は常に句動詞の後に置かれます。
- Q: 「make up for」を代名詞と一緒に使えますか？ はい、例えば「make up for it」や「make up for them」のように使えます。
- Q: 「make up for」と「compensate for」の違いは何ですか？ 「make up for」は日常会話でよく使われ、「compensate for」はよりフォーマルな表現です。
- Q: 「make up for」は抽象的な概念にも使えますか？ はい、失った時間や努力のような抽象的なものにも「make up for」を使うことができます。
