“Bring sb into sth”はどういう意味ですか?
“Bring sb into sth”は、誰かを状況や活動、会話に参加させることを意味します。これはしばしば、あるプロセスや決定に人を関与させることを指します。
はじめに
「bring sb into sth」というフレーズは、誰かを何かに関与させたり、含めたりする行為を表す英語の一般的な句動詞です。これはプロジェクトや議論、さらには秘密に関わる場合もあります。「bring sb into sth」の意味を理解することで、人がどのようにさまざまな活動や決定に参加するかを表現できるようになります。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも特に役立ち、英語を自然で明確に聞こえるようにします。このフレーズを正しく使いこなすことは、仕事や家族、友人について話す際のコミュニケーション能力の向上につながります。
クイックインフォボックス
- 句動詞:bring sb into sth(誰かを何かに巻き込む)
- タイプ:他動詞
- レベル:B2
- 簡単な意味:誰かを何かに含める、または関与させること
構造(文法規則)
「Bring sb into sth」は分離可能な句動詞です。目的語(誰か)を「bring」と「into」の間、または「into」の後に置くことができます。
- bring somebody into something (誰かを何かに巻き込む)
- bring somebody into something (誰かを何かに巻き込む)
例:
- We brought her into the conversation early. (私たちは彼女を早い段階で会話に参加させました。)
- We brought her into the project. (私たちは彼女をプロジェクトに参加させました。)
「Bring sb into sth」の使い方は?
「bring sb into sth」は、誰かがある出来事や活動、状況に含まれたり関わったりしていることを表したいときに使います。これは仕事や社交、個人的な場面でよく使われます。このフレーズは、誰かを新しいまたは継続中の何かの一部にする行為に焦点を当てています。
例えば、新しいチームメンバーをプロジェクトに参加させたり、友人を議論に加えたりすることができます。
例文
- They brought me into the planning meeting last week. (先週、私を企画会議に参加させてくれました。)
- Can you bring John into this conversation? (ジョンをこの会話に参加させてもらえますか?)
- Our manager brought the new employee into the team gradually. (私たちのマネージャーは新しい社員を徐々にチームに馴染ませていきました。)
- She was brought into the project to help with marketing. (彼女はマーケティングの支援のためにそのプロジェクトに参加させられた。)
- I want to bring my sister into the family business. (私は妹を家業に参加させたい。)
これらの文は、「bring sb into sth」を自然な文の中で使った例です。
よくある間違い
- Incorrect: Bring into him the plan.
Correct: Bring him into the plan. - Incorrect: Bring someone to the project.
Correct: Bring someone into the project. - Incorrect: Bring her on the team.
Correct: Bring her into the team.
違い/同義語
類似の表現には “include sb in sth” や “involve sb in sth” があります。しかし、“bring sb into sth” は、誰かを紹介したり関与を始めさせたりする行為を強調することが多いです。
- Include sb in sth:: 誰かをグループや活動の一員にすることに焦点を当てる。
- Involve sb in sth:: 参加や関与を強調しています。
- Bring sb into sth:: 誰かを状況やグループに紹介したり加えたりする行為を示唆しています。
よく使われる連語
- Bring someone into the conversation (会話に誰かを巻き込む)
- Bring someone into the project (誰かをプロジェクトに参加させる)
- Bring someone into the team (誰かをチームに加える)
- Bring someone into the discussion (誰かを議論に巻き込む)
- Bring someone into the decision (誰かをその決定に巻き込む)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です bring sb into sth:
実際の会話
Anna: Have you brought Sarah into the project yet?
アンナ:もうサラをプロジェクトに参加させましたか?
Tom: Not yet, but I plan to bring her into the team meeting tomorrow.
トム:まだだけど、明日のチームミーティングに彼女を参加させるつもりだよ。
Anna: That’s great! It’s important she feels included from the start.
アンナ:それは素晴らしいわね!最初から彼女が仲間に入っていると感じることが大切よ。
練習
Fill in the blanks with the correct phrase:
- We should _______ the new member _______ the discussion soon.
- Did you _______ your brother _______ the family business?
- She was _______ into the project last week.
よくある質問
- Q: 「bring sb into sth」はフォーマルな文章で使えますか? A: はい、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。
- Q: 「bring sb into sth」は分離可能ですか? A: はい、「into」の前後に人を置くことができます。
- Q: 「sb」と「sth」は何を意味しますか? A: 「sb」は誰か(somebody)を、「sth」は何か(something)を意味します。
- Q: 「bring sb into sth」を秘密の話に使えますか? A: はい、それは誰かを秘密やプライベートなことに巻き込むという意味で使えます。
- Q: 「bring sb into sth」の同義語は何ですか? A: 「include sb in sth」や「involve sb in sth」が良い代替表現です。

