“Throw sth around sth” เป็นวลีที่แยกได้หรือไม่?

ใช่ คุณสามารถวางวัตถุไว้ระหว่างคำว่า "throw" กับ "around" ได้

ฉันสามารถใช้คำว่า "throw around" โดยไม่มีกรรมได้ไหม?

ไม่ใช่, “throw around” มักจะต้องมีกรรมเพื่อให้ความหมายชัดเจน.

วลีที่คล้ายกับ "throw sth around sth" มีอะไรบ้าง?

คำว่า scatter around, toss around และ throw about มีความหมายคล้ายกัน

“Throw sth around sth” เป็นภาษาทางการหรือไม่?

ไม่ใช่ มันเป็นภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการและใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการเท่านั้น

ความหมายของ Throw sth around sth และวิธีใช้พร้อมตัวอย่าง

Q: “Throw sth around sth” หมายความว่าอย่างไร?

มันหมายถึงการขว้างหรือโปรยบางสิ่งอย่างไม่ระมัดระวังไปรอบๆ สถานที่หรือวัตถุหนึ่งๆ

“Throw sth around sth” หมายความว่าอย่างไร?

“Throw sth around sth” หมายถึง การเคลื่อนย้ายหรือขว้างวัตถุอย่างไม่ระมัดระวังหรืออย่างหลวมๆ รอบวัตถุหรือสถานที่อื่น

บทนำ

วลีสกรรมกริยา Throw sth around sth ใช้เมื่อมีคนขว้างหรือเคลื่อนย้ายสิ่งของอย่างไม่เป็นระเบียบหรือไปในทิศทางต่างๆ รอบสถานที่หรือวัตถุหนึ่ง มักสื่อถึงการกระทำที่ไม่จริงจังหรือไม่ระมัดระวังมากกว่าการขว้างอย่างแม่นยำ การเข้าใจความหมายของ Throw sth around sth ช่วยให้ผู้เรียนใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติในภาษาอังกฤษประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อบรรยายการกระทำทางกายหรือสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ

กล่องข้อมูลด่วน

สำนวนวลี: throw something around something
ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: B1
ความหมายสั้น ๆ: การโยนหรือขยับสิ่งของอย่างไม่ระมัดระวังไปรอบ ๆ สถานที่หรือวัตถุหนึ่ง

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

วลีสกรรมกริยา throw sth around sth เป็นวลีที่แยกส่วนได้และเป็นกริยาที่ต้องมีกรรม

Example: She threw the papers around the room. (เธอโยนเอกสารกระจัดกระจายไปทั่วห้อง)

คุณสามารถแทนที่ sth ด้วยคำนาม (something) และแทนที่ sth ที่สองด้วยสถานที่หรือวัตถุได้

วิธีใช้คำว่า Throw sth around sth คืออะไร?

ใช้ throw sth around sth เมื่ออธิบายการกระทำที่วัตถุถูกโยนหรือกระจายอย่างไม่เป็นระเบียบรอบๆ สิ่งอื่น โดยมักจะสื่อถึงความไม่ใส่ใจหรือความยุ่งเหยิง อาจเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวทางกายภาพหรือบางครั้งใช้ในเชิงเปรียบเทียบก็ได้

ตัวอย่างเช่น “He threw his clothes around the bed” หมายความว่าเสื้อผ้าถูกโยนกระจัดกระจายอย่างไม่เป็นระเบียบบนหรือใกล้เตียง

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า throw sth around sth ในประโยค:

The kids threw their toys around the living room after playing. (เด็กๆ กระจัดกระจายของเล่นไปทั่วห้องนั่งเล่นหลังจากเล่นเสร็จแล้ว.)
She threw pillows around the sofa to make it more comfortable. (เธอจัดหมอนกระจายรอบโซฟาเพื่อให้มันนั่งสบายขึ้น.)
Don’t throw your books around the desk; keep them organized. (อย่าทิ้งหนังสือเกลื่อนบนโต๊ะ ให้เก็บให้เป็นระเบียบด้วยนะ)
He threw his jacket around the chair before leaving. (เขาพันเสื้อแจ็กเก็ตไว้รอบเก้าอี้ก่อนออกไป.)
They threw confetti around the stage during the celebration. (พวกเขาโปรยกระดาษสีสันสดใสไปทั่วเวทีในระหว่างการเฉลิมฉลอง.)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ผู้เรียนหลายคนสับสนเรื่องลำดับหรือใช้คำบุพบทผิดเมื่อใช้วลีคำกริยานี้

ผิด: เธอโยนเอกสารไปทั่วห้อง

เธอโยนเอกสารกระจัดกระจายทั่วห้อง

นอกจากนี้ หลีกเลี่ยงการใช้คำว่า “throw around” โดยไม่มีกรรมเมื่อคุณต้องการระบุสถานที่

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

Throw sth around sth แตกต่างจาก throw sth away ที่หมายถึงการทิ้งสิ่งของ นอกจากนี้ยังแตกต่างจาก throw sth about ซึ่งพบได้น้อยกว่าแต่มีความหมายใกล้เคียงกัน

คำพ้องความหมายได้แก่:

Scatter sth around sth:: กระจายสิ่งของอย่างไม่เป็นระเบียบทั่วบริเวณหนึ่ง
Toss sth around sth:: คล้ายกับ throw แต่บ่อยครั้งจะนุ่มนวลกว่า

ใช้ throw sth around sth เมื่อเน้นถึงการเคลื่อนไหวที่ไม่ระมัดระวังหรือแบบลวกๆ

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อยๆ

ผู้คนมักใช้คำว่า throw sth around sth กับวัตถุที่สามารถเคลื่อนย้ายหรือกระจายได้ง่าย

Throw papers around the desk: Scatter papers carelessly. (โยนเอกสารกระจัดกระจายบนโต๊ะ: กระจายเอกสารอย่างไม่ระมัดระวัง)
Throw clothes around the room: Toss clothes loosely. (โยนเสื้อผ้าไปทั่วห้อง: โยนเสื้อผ้าอย่างไม่เป็นระเบียบ)
Throw toys around the floor: Scatter toys messily. (โยนของเล่นกระจัดกระจายทั่วพื้น: กระจายของเล่นอย่างไม่เป็นระเบียบ)
Throw pillows around the bed: Place pillows casually. (วางหมอน “Throw pillows around the bed” อย่างไม่เป็นทางการบนเตียง)
Throw confetti around the stage: Scatter confetti during celebrations. (โปรยกระดาษสีรอบเวที: โรยกระดาษสีในช่วงงานเฉลิมฉลอง)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ throw sth around sth:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือตัวอย่างบทสนทนาง่ายๆ ที่ใช้คำว่า throw sth around sth:

Anna: Look at this mess! Who threw their clothes around the room?
แอนนา: ดูสภาพนี่สิ! ใครที่เอาเสื้อผ้ามากองเกลื่อนห้องแบบนี้?

Ben: Sorry, that was me. I was in a hurry and just threw them around the bed.
เบน: ขอโทษนะ นั่นเป็นฝีมือฉันเอง ฉันรีบมากเลยวางของพวกนั้นกระจัดกระจายไปทั่วเตียงโดยไม่ได้จัดเรียงให้ดี

Anna: Please try to keep things tidy next time.
แอนนา: ครั้งหน้าช่วยเก็บของให้เป็นระเบียบด้วยนะคะ

ฝึกฝน

Fill in the blanks with the correct form of the phrasal verb throw sth around sth:

He __________ his books __________ the desk after finishing his homework.
Don’t __________ your clothes __________ the floor.
They __________ confetti __________ the stage during the party.

คำถามที่พบบ่อย

What does “throw sth around sth” mean?: It means to toss or scatter something carelessly around a place or object.
Is “throw sth around sth” separable?: Yes, you can put the object between “throw” and “around.”
Can I use “throw around” without an object?: No, “throw around” usually requires an object to be clear.
What are similar phrases to “throw sth around sth”?: Scatter around, toss around, and throw about are similar.
Is “throw sth around sth” formal?: No, it is informal and used in casual contexts.