“Get sth out” หมายความว่าอะไร?
“Get sth out” หมายถึง การนำสิ่งของออกจากที่หนึ่งหรือการแสดงออกอย่างชัดเจน เป็นคำกริยาวลีที่ใช้กันทั่วไปในหลายบริบทต่าง ๆ
บทนำ
วลีสกรรมกริยา “get sth out” มีประโยชน์มากในภาษาอังกฤษ มักหมายถึงการหยิบหรือเอาสิ่งของออกจากภาชนะหรือสถานที่ เช่น การหยิบหนังสือออกจากกระเป๋า นอกจากนี้ยังหมายถึงการแสดงออกถึงความคิด ความรู้สึก หรือข้อมูลอย่างชัดเจน เช่น การแสดงความคิดเห็นในที่ประชุม การรู้ความหมายของ “get sth out” ช่วยให้ผู้เรียนใช้วลีนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติทั้งในการสนทนาและการเขียน วลีนี้มีความหลากหลายและใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการ จึงสำคัญสำหรับการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: get something out
- ประเภท: กริยาแทนกรรม
- ระดับ: A2–B2
- ความหมายสั้น ๆ: เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกหรือแสดงออกอย่างชัดเจน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Get sth out” เป็นวลีคำกริยาที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่า กรรม (บางสิ่ง) สามารถอยู่ระหว่างคำว่า “get” กับ “out” หรืออยู่หลังคำว่า “out” ได้
-
Get + object + out: Get the book out.
Get + out + object: Get out the book.
ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่รูปแบบแรกจะพบได้บ่อยกว่าในภาษาอังกฤษที่ใช้พูดกันทั่วไป
วิธีใช้คำว่า “Get sth out” คืออะไร?
คุณใช้คำว่า “get sth out” เมื่อคุณต้องการพูดถึงการนำบางสิ่งออกมาจากที่ใดที่หนึ่งหรือภาชนะ เช่น “ฉันต้อง get my phone out of my bag” นอกจากนี้ยังหมายถึงการแสดงออกหรือพูดบางอย่างอย่างชัดเจน เช่น “เธอในที่สุดก็ได้ get her feelings out ในระหว่างการสนทนา”
มันสามารถใช้ได้ในหลายบริบท เช่น การนำออกทางกายภาพ การสื่อสาร หรือแม้แต่การเผยแพร่ข้อมูล
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “get sth out in a sentence”:
- I couldn’t get the jar out of the cupboard because it was stuck. (ฉันเปิดโถในตู้ไม่ออกเพราะมันติดแน่นอยู่)
- He found it hard to get his opinion out in the noisy room. (เขารู้สึกยากที่จะสื่อความคิดเห็นของตัวเองออกมาในห้องที่มีเสียงดังมาก)
- Can you get the documents out of the drawer for me? (ช่วยหยิบเอกสารออกมาจากลิ้นชักให้ฉันหน่อยได้ไหม?)
- She wanted to get all her frustrations out before the meeting. (เธอต้องการระบายความหงุดหงิดทั้งหมดออกมาก่อนประชุม)
- It took a while to get the stain out of the shirt. (ใช้เวลาพอสมควรกว่าจะขจัดคราบออกจากเสื้อได้หมด.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนอาจสลับลำดับคำหรือใช้คำบุพบทผิด นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- Incorrect: Get out the book.
- Correct: Get the book out.
- Incorrect: Get out from the box my keys.
- Correct: Get my keys out of the box.
จำไว้ว่าคำว่า “get sth out” ต้องมีกรรมอยู่ระหว่างคำว่า “get” กับ “out” หรือหลังคำว่า “out” และมักจะมีคำบุพบทอย่างเช่น “of” เมื่อพูดถึงสถานที่ด้วย
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Get sth out” คล้ายกับ “take sth out” และ “bring sth out” แต่มีความแตกต่างกัน “Take sth out” มักหมายถึงการนำสิ่งของออกไปยังที่อื่นในทางกายภาพ ขณะที่ “get sth out” เน้นที่การนำออกหรือการแสดงออก ส่วน “bring sth out” หมายถึงการเน้นหรือเปิดเผยบางสิ่งบางอย่างออกมา
ตัวอย่างเช่น:
- เอาหนังสือออกจากกระเป๋า
- เอาหนังสือออกไปที่ห้องนั่งเล่น
- รายงานนี้เผยให้เห็นประเด็นสำคัญต่างๆ
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
“Get sth out” มักจะใช้ร่วมกับวัตถุเหล่านี้:
- Get the trash out – remove garbage (เอาขยะออกไป – กำจัดขยะ)
- Get the message out – communicate information (ส่งต่อข้อความ – สื่อสารข้อมูล)
- Get the truth out – reveal facts (เผยความจริงออกมา – เปิดเผยข้อเท็จจริง)
- Get the stain out – remove a mark from clothing (ขจัดคราบออก – เอารอยเปื้อนออกจากเสื้อผ้า)
- Get the book out – remove a book from somewhere (เอาหนังสือออกมา – นำหนังสือออกจากที่ใดที่หนึ่ง)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ get sth out:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “get sth out”:
Anna: Can you help me get the boxes out of the car?
แอนนา: คุณช่วยฉันเอากล่องออกจากรถได้ไหม?
John: Sure! Do you want me to get the tools out first?
จอห์น: ได้เลย! คุณอยากให้ผมหยิบเครื่องมือมาเตรียมไว้ก่อนไหม?
Anna: Yes, please. I need to fix the shelf.
แอนนา: ได้ค่ะ ช่วยด้วยนะคะ ฉันต้องการซ่อมชั้นวางของค่ะ
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct form of “get sth out”:
- I need to _______ (get / the papers / out) of my bag before the meeting.
- She tried to _______ (get / her feelings / out) during the group discussion.
- Can you help me _______ (get / the trash / out) tonight?
คำถามที่พบบ่อย
- “Get sth out” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกไป หรือการแสดงออกอย่างชัดเจน
- “get sth out” แยกได้ไหม? ได้ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “get” กับ “out” หรือวางไว้หลัง “out” ก็ได้.
- คำว่า “get sth out” สามารถใช้กับความรู้สึกได้ไหม? ใช่ มันมักหมายถึงการแสดงออกถึงความคิดหรืออารมณ์ค่ะ
- ความแตกต่างระหว่าง “get sth out” กับ “take sth out” คืออะไร? “Get sth out” เน้นการนำออกหรือการแสดงออก ส่วน “take sth out” มักหมายถึงการนำสิ่งของออกและเคลื่อนย้ายไปที่อื่น.
- “get sth out” เป็นภาษาทางการหรือไม่? ใช้ได้ทั้งในบริบทที่ไม่เป็นทางการและทางการ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์.

