“Get around sth” หมายความว่าอะไร?
“Get around sth” หมายถึงการหาวิธีหลีกเลี่ยงปัญหาหรือกฎเกณฑ์ หรือเอาชนะอุปสรรค โดยมักสื่อถึงความชาญฉลาดหรือความคิดสร้างสรรค์ในการแก้ไขปัญหาเหล่านั้น
บทนำ
วลี “get around sth” เป็นวลีคำกริยาที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายการหลีกเลี่ยงหรือข้ามอุปสรรค กฎ หรือปัญหา โดย “sth” ย่อมาจาก “something” หมายถึงเรื่องหรืออุปสรรคเฉพาะที่คุณต้องการหลีกเลี่ยง การเข้าใจความหมายของ get around sth จะช่วยให้ผู้เรียนใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติในสถานการณ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการสนทนาแบบไม่เป็นทางการหรือการเขียนอย่างเป็นทางการ วลีนี้สามารถหมายถึงอุปสรรคทางกายภาพ เช่น การ get around sth ที่เป็นทางตัน หรืออุปสรรคในเชิงนามธรรม เช่น กฎหรือกฎหมาย การรู้วิธีใช้ “get around sth” อย่างถูกต้องจะช่วยพัฒนาความคล่องแคล่วและทำให้ภาษาอังกฤษของคุณดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: get around something
- ชนิด: กริยาที่มีกรรม
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมายสั้นๆ: หลีกเลี่ยงหรือเอาชนะปัญหาหรือกฎเกณฑ์
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Get around sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมโดยตรงเสมอ
- It is inseparable, so you cannot put the object between “get” and “around.” (มันแยกจากกันไม่ได้ ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถใส่กรรมไว้ระหว่างคำว่า “get” กับ “around” ได้) Correct pattern: get around + something
- Example: They found a way to get around the rules. (พวกเขาหาวิธีที่จะ “Get around” กฎเกณฑ์เหล่านั้นได้)
จะใช้คำว่า “Get around sth” อย่างไร?
คุณใช้คำว่า “get around sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าคนๆ นั้นหลีกเลี่ยงปัญหา กฎ หรืออุปสรรค มักจะสื่อถึงความฉลาดหรือวิธีแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า
มันสามารถใช้ได้ในบริบทที่แตกต่างกัน เช่น:
- Physical obstacles: “We had to get around the fallen tree.” (อุปสรรคทางกายภาพ: “เราต้องหาทางเลี่ยงต้นไม้ที่ล้มอยู่”)
- Rules or laws: “She got around the restrictions by working remotely.” (เธอหลีกเลี่ยงข้อจำกัดต่างๆ ได้โดยการทำงานจากระยะไกล.)
- Problems or difficulties: “They got around the issue by asking for help.” (พวกเขาหาทางแก้ปัญหาโดยการขอความช่วยเหลือ.)
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างบางส่วนที่จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้คำว่า “get around sth in a sentence” ค่ะ
- We had to get around the traffic jam to arrive on time. (เราต้องหาทางเลี่ยงรถติดเพื่อไปถึงตรงเวลาให้ได้.)
- The company found a way to get around the new tax laws. (บริษัทหาวิธีหลีกเลี่ยงกฎหมายภาษีใหม่ได้สำเร็จแล้ว.)
- He got around the problem by asking a friend for advice. (เขาแก้ปัญหาได้โดยการขอคำแนะนำจากเพื่อนคนหนึ่ง)
- Students try to get around the exam rules by sharing answers. (นักเรียนพยายามหลีกเลี่ยงกฎการสอบโดยการแบ่งปันคำตอบกัน.)
- She got around the software limitations by using a different program. (เธอหลีกเลี่ยงข้อจำกัดของซอฟต์แวร์โดยใช้โปรแกรมอื่นแทน.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนเรื่องลำดับหรือพยายามแยกวลีสกรรมกริยาอย่างผิดวิธี
- Incorrect: They got the rules around.
- Correct: They got around the rules.
- Incorrect: Get it around the problem.
- Correct: Get around the problem.
จำไว้ว่า “get around” เป็นคำกริยาวลีที่แยกไม่ได้ ดังนั้นกรรมต้องตามหลังคำกริยาวลีทั้งหมดเสมอ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คุณอาจได้ยินวลีที่คล้ายกันเช่น “หลีกเลี่ยง,” “เลี่ยง,” หรือ “หลบเลี่ยง” ซึ่งมีความหมายใกล้เคียงกันแต่การใช้งานจะแตกต่างกันเล็กน้อย
- Avoid:: ตั้งใจหลีกเลี่ยงบางสิ่งบางอย่าง
- Bypass:: โดยปกติหมายถึงการเลี่ยงอุปสรรคทางกายภาพหรือขั้นตอนต่างๆ
- Circumvent:: มักใช้ในทางการเพื่อหมายถึงการหลีกเลี่ยงกฎหรือกฎหมายอย่างชาญฉลาด
“Get around sth” เป็นสำนวนที่ไม่เป็นทางการและใช้กันทั่วไปในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการหาวิธีแก้ปัญหาอย่างได้ผล
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
นี่คือวัตถุทั่วไปบางอย่างที่ใช้กับคำว่า “get around”:
- Get around rules: avoid or bypass regulations. (Get around กฎ: หลีกเลี่ยงหรือลัดเลาะกฎระเบียบ)
- Get around problems: find solutions to difficulties. (“Get around problems”: หาวิธีแก้ไขปัญหา.)
- Get around laws: find ways to avoid legal restrictions. (“Get around laws”: หาวิธีหลีกเลี่ยงข้อจำกัดทางกฎหมาย)
- Get around obstacles: physically move past barriers. (หลีกเลี่ยงอุปสรรค: เคลื่อนที่ผ่านสิ่งกีดขวางทางกายภาพ)
- Get around restrictions: avoid limits or controls. (Get around restrictions: หลีกเลี่ยงข้อจำกัดหรือตัวควบคุม)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ get around sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “get around sth”:
Anna: The new parking rules are so strict. How do we get around them?
แอนนา: กฎจอดรถใหม่เข้มงวดมาก เราจะหาวิธีหลีกเลี่ยงกฎพวกนี้ได้ยังไง?
Ben: We could park a little farther and walk. That way, we get around the restrictions.
เบน: เราน่าจะจอดรถไกลออกไปหน่อยแล้วเดินมา แบบนั้นเราจะหลีกเลี่ยงข้อจำกัดได้.
Anna: Good idea! It’s better than risking a ticket.
แอนนา: ไอเดียดีนะ ดีกว่าการเสี่ยงโดนใบสั่งเสียอีก
ฝึกฝน
Try to complete the sentences with the correct form of “get around sth.”
- They found a way to ________ the problem without telling anyone.
- It’s hard to ________ the new company policy.
- We need to ________ the traffic if we want to be on time.
คำถามที่พบบ่อย
- “Get around sth” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการหลีกเลี่ยงหรือเอาชนะปัญหาหรือกฎระเบียบบางอย่างได้
- “get around sth” แยกได้ไหม? ไม่ได้ แยกไม่ได้; กรรมจะอยู่หลัง “get around” เสมอ.
- คำว่า “get around” สามารถหมายถึงการเคลื่อนไหวทางกายภาพได้ไหม? ได้ มันสามารถหมายถึงการเคลื่อนที่ผ่านอุปสรรคทางกายภาพได้
- “get around sth” เป็นทางการหรือไม่? ส่วนใหญ่จะไม่เป็นทางการและใช้ในบทสนทนาประจำวันมากกว่า
- ความแตกต่างระหว่าง “get around sth” กับ “avoid sth” คืออะไร? “Get around sth” มักหมายถึงการใช้ความฉลาดในการหลีกเลี่ยง ในขณะที่ “avoid” หมายถึงการหลีกเลี่ยงโดยตรงเฉยๆ

