“Get at sb” หมายความว่าอะไร?
“Get at sb” หมายถึง การวิจารณ์หรือรบกวนใครบางคนซ้ำๆ นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการสื่อความหมายโดยนัยหรือการเข้าถึงใครบางคนได้อีกด้วย
บทนำ
วลี “Get at sb” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการ มักหมายถึงการรบกวนหรือวิจารณ์ใครบางคนอย่างต่อเนื่อง แต่ก็สามารถหมายถึงการบอกเป็นนัยถึงบางสิ่ง หรือการเข้าถึงคนหรือวัตถุได้ การเข้าใจ “Get at sb meaning” จะช่วยให้คุณใช้วลีนี้ได้อย่างถูกต้องในสถานการณ์ต่างๆ วลีนี้มีความยืดหยุ่นและพบได้ในภาษาพูดประจำวัน ทำให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจการใช้งานและความหมายที่หลากหลายได้ดีขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: get at somebody
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2
- ความหมายสั้น ๆ: วิจารณ์ รบกวน หรือบอกเป็นนัยบางอย่างกับใครบางคน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Get at sb” เป็นวลีคำกริยาที่แยกไม่ได้ หมายความว่าคุณไม่สามารถแยก “get” และ “at” ออกจากกันด้วยกรรมได้ โครงสร้างจะเป็นแบบนี้เสมอ:
-
get at + somebody
ตัวอย่างรูปแบบ:
- He keeps getting at me about my work. (เขาคอย “Get at me” เรื่องงานของฉันอยู่เรื่อยเลย)
วิธีใช้คำว่า “Get at sb” คืออะไร?
คุณใช้คำว่า “Get at sb” เมื่อมีคนรบกวนหรือตำหนิคนอื่นซ้ำๆ กัน หรืออาจใช้เมื่อมีคนบอกเป็นนัยหรือแนะนำอะไรบางอย่างแบบอ้อมๆ ในบางบริบทหมายถึงการเข้าถึงหรือไปถึงใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างทางกายภาพด้วย
ส่วนใหญ่จะใช้ในภาษาพูดและเขียนแบบไม่เป็นทางการ วลีนี้มักสื่อถึงสถานการณ์ที่เป็นลบหรือท้าทาย
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคของคำว่า “Get at sb” เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานของมัน:
- My boss keeps getting at me for being late to work. (เจ้านายของฉันคอยตำหนิฉันเรื่องมาทำงานสายอยู่ตลอดเวลา)
- She was trying to get at the truth without asking directly. (เธอกำลังพยายามค้นหาความจริงโดยไม่ถามตรงๆ)
- The kids kept getting at their sister during the game. (เด็กๆ คอยแกล้งพี่สาวของพวกเขาตลอดระหว่างเล่นเกม.)
- It’s hard to get at the top shelf without a ladder. (ยากที่จะหยิบของจากชั้นบนสุดโดยไม่มีบันไดช่วย.)
- He’s always getting at me about my spending habits. (เขามักจะคอยตำหนิฉันเรื่องนิสัยการใช้เงินอยู่เสมอ.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนสับสนระหว่างคำว่า “get at sb” กับคำกริยาวลีอื่น ๆ หรือใช้ผิดโดยแยกคำกริยาและคำบุพบทออกจากกัน
- Incorrect: He gets me at all the time.
- Correct: He gets at me all the time.
- Incorrect: She is getting at the answer.
- Correct: She is trying to get at the answer.
จำไว้ว่าห้ามแทรกคำระหว่าง “get” กับ “at”
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่ “pick on sb,” “go after sb,” และ “hint at” อย่างไรก็ตาม “get at sb” มักหมายถึงการวิจารณ์หรือรบกวนซ้ำๆ ในขณะที่ “pick on sb” จะเน้นไปที่การรังแก ส่วน “hint at” จะเน้นการบอกเป็นนัยถึงบางสิ่ง ซึ่งเป็นความหมายหนึ่งของ “get at” แต่ไม่ใช่เมื่อหมายถึงการรบกวนใครบางคน
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
“Get at” มักจะใช้ร่วมกับคนหรือความคิด เช่น:
- Get at someone (to criticize or annoy) (“Get at someone” (วิจารณ์หรือรบกวน))
- Get at the truth (to discover or imply) (ค้นหาความจริง (เพื่อค้นพบหรือบอกเป็นนัย))
- Get at information (to access or find out) (เข้าถึงข้อมูล (เพื่อเข้าถึงหรือค้นหา))
- Get at a problem (to address or approach) (จัดการกับปัญหา (เพื่อแก้ไขหรือเข้าหา))
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ get at sb:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “Get at sb”:
Anna: Why is Tom always getting at you?
แอนนา: ทำไมทอมถึงคอยจิกกัดเธออยู่ตลอดเลย?
Ben: I think he’s just stressed and takes it out on me.
เบน: ฉันว่าเขาแค่เครียด แล้วเลยระบายกับฉันมากกว่า
Anna: Maybe you should talk to him and find out what’s wrong.
แอนนา: บางทีเธอควรคุยกับเขาแล้วลองถามดูว่าเกิดอะไรขึ้น
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct form of “get at”:
- My teacher keeps __________ me about my homework.
- What are you trying to __________ with that question?
- It’s difficult to __________ the files on the old computer.
- Stop __________ me; I’m doing my best!
คำถามที่พบบ่อย
- “Get at sb” หมายความว่าอะไร? หมายถึง การรบกวนหรือวิจารณ์ใครบางคนซ้ำๆ หรือการสื่อความหมายบางอย่างโดยอ้อม.
- “get at sb” เป็นทางการหรือไม่ทางการ? ส่วนใหญ่เป็นแบบไม่ทางการและใช้ในบทสนทนาประจำวัน.
- “Get at” สามารถหมายถึงการเข้าถึงทางกายภาพได้ไหม? ใช่ มันสามารถหมายถึงการเข้าถึงหรือไปถึงบางสิ่งหรือบางคนได้ครับ/ค่ะ
- ฉันสามารถแยกคำว่า “get” กับ “at” ออกจากกันในประโยคได้ไหม? ไม่ได้ค่ะ “get at” เป็นวลีคำกริยาที่ไม่สามารถแยกจากกันได้
- คำพ้องความหมายของ “get at sb” มีอะไรบ้าง? คำพ้องความหมายได้แก่ “pick on sb,” “criticize,” และ “hint at” ขึ้นอยู่กับบริบทค่ะ
