O que significa “Take sth on”?
“Take sth on” significa aceitar uma responsabilidade, tarefa ou desafio. Também pode significar lutar ou competir contra alguém.
Introdução
O phrasal verb “take sth on” é comumente usado em inglês para expressar a aceitação de novas responsabilidades, desafios ou adversários. Entender o “Take sth on meaning” ajuda você a se comunicar de forma mais natural ao falar sobre trabalho, objetivos pessoais ou competição. Essa expressão é versátil e aparece em muitos contextos, desde ambientes profissionais até conversas informais. Saber usá-la corretamente vai melhorar tanto suas habilidades de fala quanto de escrita.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: take something on
- Tipo: transitivo
- Nível: B1 (Intermediário)
- Significado curto: aceitar responsabilidade ou desafio
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Take sth on” é um verbo frasal separável, o que significa que você pode colocar o objeto entre “take” e “on” ou depois de “on.”
-
Pattern 1: take + object + on
Example: She took the project on. Pattern 2: take on + object
Example: He will take on the new responsibilities.
Como usar “Take sth on”?
Use “take sth on” quando quiser dizer que alguém aceita uma tarefa, dever ou desafio. Também pode significar entrar em uma luta ou competição. Essa expressão se encaixa bem tanto em contextos formais quanto informais.
Por exemplo, um gerente pode dizer: “I will take on the new client,” ou um comentarista esportivo pode dizer: “The team will take on their rivals this weekend.”
Exemplos
Aqui estão algumas frases naturais usando “take sth on in a sentence”:
- She decided to take on more responsibilities at work to advance her career. (Ela decidiu assumir mais responsabilidades no trabalho para progredir na carreira.)
- Our company will take on several new projects this year. (Nossa empresa assumirá vários novos projetos este ano.)
- He took on the challenge of running a marathon. (Ele aceitou o desafio de correr uma maratona.)
- The champion will take on any opponent who wants to compete. (O campeão enfrentará qualquer adversário que queira competir.)
- They took on the task of cleaning the entire neighborhood park. (Eles assumiram a tarefa de limpar todo o parque do bairro.)
Erros Comuns
Às vezes, os aprendizes confundem a colocação do objeto ou usam a frase incorretamente. Aqui estão alguns exemplos:
- Incorrect: She took on the project it.
- Correct: She took the project on.
- Incorrect: I will take on responsibility this.
- Correct: I will take responsibility on.
Or: I will take on this responsibility.
Diferenças / Sinônimos
“Take sth on” é semelhante a expressões como “aceitar,” “assumir” e “enfrentar.” No entanto, muitas vezes implica um desafio ou competição, o que “aceitar” nem sempre sugere.
- Take on vs Accept:: “Take on” sugere envolvimento ativo ou desafio, enquanto “accept” é mais neutro.
- Take on vs Undertake:: “Undertake” é mais formal e frequentemente usado na escrita.
- Take on vs Face:: “Face” foca em confrontar algo difícil, enquanto “take on” inclui aceitar responsabilidade.
Colocações Comuns
Frequentemente usamos “take sth on” com objetos específicos relacionados ao trabalho, desafios ou competição. Aqui estão algumas combinações comuns:
- Take on responsibility – accept a duty (Assumir responsabilidade – aceitar um dever)
- Take on challenges – accept difficult tasks (Aceite desafios – aceite tarefas difíceis)
- Take on projects – start working on new assignments (Assumir projetos – começar a trabalhar em novas tarefas)
- Take on opponents – compete against others (Enfrente os adversários – compita contra os outros)
- Take on tasks – accept jobs or duties (Assumir tarefas – aceitar trabalhos ou deveres)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de take sth on:
Diálogo da vida real
Aqui está uma breve conversa usando “take sth on”:
Anna: Are you going to take on the new client?
Anna: Você vai assumir o novo cliente?
Mark: Yes, I think I’m ready for the challenge.
Mark: Sim, acho que estou preparado para enfrentar o desafio.
Anna: That’s great! It will be a big responsibility.
Anna: Isso é ótimo! Será uma grande responsabilidade.
Mark: I know, but I’m excited to take it on.
Mark: Eu sei, mas estou animado para enfrentar esse desafio.
Praticar
Try to complete the sentence below:
I decided to ________ the extra work to help my team.
- a) take on
- b) take up
- c) take off
- d) take out
Answer: a) take on
Perguntas Frequentes
- O que significa “take sth on”? Significa aceitar uma responsabilidade, tarefa ou desafio.
- “Take on” pode significar lutar? Sim, pode significar competir ou confrontar alguém.
- “Take sth on” é separável? Sim, você pode colocar o objeto entre “take” e “on” ou depois de “on.”
- “Take on” é formal ou informal? É usado tanto em contextos formais quanto informais.
- Quais são objetos comuns com “take on”? Responsabilidade, desafios, projetos, adversários, tarefas.

