「Write sth down」とはどういう意味ですか？
“Write sth down”とは、後で覚えておくために情報を紙や他の媒体に書き留めることを意味します。
はじめに
句動詞の「write sth down」は、忘れないように情報を記録したいときによく使われます。これは会議のメモから電話番号や買い物リストまで、さまざまなものが含まれます。「write sth down」の意味を理解することで、細かいことを覚えておく必要がある日常の場面でより良くコミュニケーションが取れるようになります。この表現は、話し言葉でも書き言葉でも頻繁に登場する実用的なフレーズです。
クイックインフォボックス
- 句動詞：write something down
- タイプ：他動詞
- レベル：A2
- 短い意味：情報を紙やデバイスに記録すること
構造（文法規則）
「Write sth down」は分離可能な句動詞です。つまり、目的語を動詞と副詞の間に置くことも、副詞の後に置くこともできます。
- Write something down (何かを書き留めてください。)
- Write down something (何かを“Write down”してください。)
どちらも正しいですが、目的語が短い場合（例えば “write it down”）は、動詞と助詞の間に目的語を置く方が一般的です。
“Write sth down”はどのように使いますか？
何かを記録する行為を表現したいときは、“write sth down” を使います。これはフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えます。例えば、電話番号や指示、重要な日付をwrite downすることがあります。これは、その情報が将来の参照のために大切であることを示唆することが多いです。
例文
会議中に誰かが重要な詳細を教えてくれたとき、あなたはこう言うかもしれません。
- Please write down the address so you don’t forget it. (忘れないように住所をメモしてください。)
- I always write down new words to help me learn English. (私は英語を学ぶのに役立てるため、新しい単語をいつも書き留めています。)
- She wrote down the recipe before cooking. (彼女は料理を始める前にレシピを書き留めた。)
- Don’t forget to write down the appointment time. (予約の時間を忘れずにメモしてください。)
- He wrote down the phone number quickly. (彼は電話番号を素早く書き留めた。)
「write sth down」を使った例文はこちらです。「会議の時間を私のためにwrite downしてくれますか？」
よくある間違い
人々は時々、単語の順序を混同したり、助詞の「down」を省略したりします。例えば：
- Incorrect: Write the number.
- Correct: Write the number down.
- Incorrect: Write down it.
- Correct: Write it down.
覚えておいてください、「write sth down」は意味を成すために「down」という助詞が必要です。
違い／同義語
類似の句動詞には “note down” や “jot down” があります。どれも情報を記録するという意味ですが、微妙な違いがあります。
- Write sth down:: フォーマルでもインフォーマルでも、一般的な記録。
- Note sth down:: ややフォーマルで、重要なポイントによく使われます。
- Jot sth down:: くだけた、手早く簡潔な文章。
文脈やトーンに応じて選んでください。
よく使われる連語
私たちはよく「write sth down」を特定の目的語と一緒に使います。以下はよくある連語です。
- Write down a phone number: Record a telephone number. (電話番号を書き留める：電話番号を記録する。)
- Write down an address: Record a location. (住所を書き留める：場所を記録する。)
- Write down notes: Record key points or information. (メモを取る：重要なポイントや情報を記録すること。)
- Write down a message: Record a short communication. (メッセージを書き留めてください：短い連絡を記録する。)
- Write down a list: Create a list of items or tasks. (リストを書き出す：項目やタスクのリストを作成する。)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です write sth down:
実際の会話
こちらは「write sth down」が自然に使われている短い会話です。
Anna: I don’t want to forget the meeting time.
アンナ：会議の時間を忘れないようにメモしておきたい。
Tom: I’ll write it down for you.
トム：君のためにそれを書き留めておくよ。
Anna: Thanks! That’s helpful.
アンナ：ありがとう！とても助かるよ。
練習
Try to fill in the blanks with the correct form of “write sth down”:
- Don’t forget to _______ the address _______ before you leave.
- Can you _______ this phone number _______ for me?
- She always _______ her ideas _______ in a notebook.
よくある質問
- 「write sth down」とはどういう意味ですか？
後で覚えておくために、情報を紙や他の媒体に記録することを意味します。
- 「write sth down」は分離可能ですか？
はい、「write」と「down」の間に目的語を置くことも、「down」の後に置くこともできます。
- 「write down it」と言えますか？
いいえ、正しい形は「write it down」です。
- 「Write sth down」の同義語にはどんなものがありますか？
一般的な同義語には「note down」や「jot down」があります。
- 「write sth down」はいつ使うべきですか？
情報を記録して後で覚えたり参照したりしたいときに使います。
