「Take sb out of sth」とはどういう意味ですか?
“Take sb out of sth”は、特定の状況や場所、活動から誰かを取り除くことを意味します。
はじめに
句動詞「Take sb out of sth」は日常英語でよく使われます。これは、特定の状況や環境、活動から誰かを取り除く、または引き離すことを意味します。この表現は文字通りの意味でも比喩的な意味でも使えます。例えば、危険な場所から誰かを連れ出したり、難しい会話から誰かを引き離したりする場合です。「Take sb out of sth」の意味を理解することで、学習者はさまざまな状況から人を取り除くことを自然に表現できるようになります。
クイックインフォボックス
- 句動詞:take sb out of sth(誰かを何かから連れ出す)
- タイプ:他動詞
- レベル:B1(中級)
- 簡単な意味:誰かを場所や状況から取り除くこと
構造(文法規則)
“Take sb out of sth”は分離可能な句動詞です。目的語(sb)は“take”と“out”の間に入ります。
-
Pattern: take + somebody + out of + something
- Example: I will take you out of the room. (あなたを部屋の外に連れ出します。)
- Note: You cannot separate “out of.” (注意:「out of」を分けてはいけません。)
“Take sb out of sth”の使い方は?
「Take sb out of sth」は、誰かを場所や出来事、状況から物理的または比喩的に取り除くときに使います。通常、その後に状況や場所を表す名詞や代名詞が続きます。
- To describe removing someone from danger: “The firefighter took the child out of the burning building.” (消防士は子どもを燃え盛る建物から無事に救い出した。)
- To talk about withdrawing someone from an activity: “She took him out of the meeting early.” (彼女は彼を早めに会議から抜けさせた。)
- To express changing someone’s focus or environment: “His family took him out of his stressful job.” (彼の家族は彼をストレスの多い仕事から離れさせた。)
例文
“Take sb out of sth”を文の中で使う方法を理解するための例をいくつか紹介します。
- They took the students out of the classroom for a fire drill. (彼らは避難訓練のために生徒たちを教室の外に連れ出した。)
- My parents took me out of the noisy party because I was feeling sick. (気分が悪かったので、両親が私を騒がしいパーティーから連れ出してくれました。)
- The teacher took the distracted student out of the group to help him focus. (先生は気が散っている生徒をグループから離して、集中できるように助けた。)
- She took her brother out of the competition because he was too nervous. (彼女は弟があまりにも緊張していたので、彼を試合から外しました。)
- The doctor decided to take the patient out of the clinical trial. (医師は患者を臨床試験から外すことに決めた。)
よくある間違い
学習者はこの句動詞を使う際に、前置詞の順序を混同することがあります。以下に一般的な誤りとその訂正例を示します。
- Incorrect: I took out him of the room.
Correct: I took him out of the room. - Incorrect: She took me off the meeting.
Correct: She took me out of the meeting. - Incorrect: They took the child out from the danger.
Correct: They took the child out of the danger.
違い/同義語
類似の句動詞には “take sb away” や “pull sb out” があります。
- Take sb away:: 通常は、誰かを物理的に、しばしば力づくで、または短時間だけ連れ去ることを意味します(例:警察が誰かを連れ去る場合)。
- Pull sb out:: 医療や禁断症状の文脈でよく使われます(例:誰かを競技や治療から“Take sb out of sth”)。
- Take sb out of sth:: より一般的には、場所や状況からの除去を強調します。
よく使われる連語
私たちはよく「Take sb out of sth」を特定の対象と一緒に使います。以下はよくある連語です。
- Take someone out of the room: physically removing from a place (誰かを部屋から連れ出す:物理的にその場所から移動させること)
- Take someone out of danger: removing from a harmful situation (誰かを危険から連れ出す:有害な状況から取り除くこと)
- Take someone out of a meeting: removing from an event or activity (会議から誰かを連れ出す:イベントや活動から外すこと)
- Take someone out of a game/competition: removing from participation (ゲームや競技から誰かを外す:参加を取りやめさせること)
- Take someone out of a situation: removing from any circumstance (誰かを状況から引き離す:どんな状況からでも取り除くこと)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です take sb out of sth:
実際の会話
こちらは、句動詞 “Take sb out of sth” を使った短い会話です。
Anna: The noise is too loud for Tom.
アンナ:トムには騒音が大きすぎます。
Ben: I’ll take him out of the concert for a while.
ベン:彼をしばらくコンサートから連れ出してあげるよ。
Anna: Good idea. He might feel better outside.
アンナ:いい考えね。彼も外に出れば気分が良くなるかもしれないわ。
練習
Complete the sentences with the correct form of “take sb out of sth”:
- They decided to ________ the injured player ________ the game.
- Can you ________ me ________ this meeting early?
- The teacher had to ________ the noisy students ________ the classroom.
よくある質問
- 「Take sb out of sth」とはどういう意味ですか? それは、誰かを場所や活動、状況から連れ出すことを意味します。
- 「Take sb out of sth」は分離可能ですか? はい、目的語(sb)は「take」と「out of」の間に入ります。
- 「take sb out from sth」と言えますか? いいえ、正しい前置詞は「out of」で、「out from」ではありません。
- 「Take sb out of sth」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか? これは中立的な表現で、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。
- 「Take sb out of sth」の同義語は何ですか? 「Remove sb from sth」や「pull sb out of sth」が似た意味です。

