「see through sth」は分離可能ですか？

いいえ、それは切り離せません。目的語は常に「see through」の後に続きます。

「see through」は何かをやり遂げるという意味にもなりますか？

はい、しかし別の文脈では、「see through」は仕事をやり遂げるという意味にもなります。この記事は真実を見抜くことに焦点を当てています。

「see through」と「see into」の違いは何ですか？

「See through」は真実を見抜くという意味で、「see into」は物理的または比喩的に何かの中を見るという意味です。

「see through」を人に対して使うことはできますか？

はい、多くの場合、誰かの本当の動機や感情を理解することを表現するために使われます。

「sth」は正式な言葉ですか？

「sth」は主に辞書や学習教材で使われる「something（何か）」の略語です。

“See through sth”の意味と例文：この句動詞の使い方

「See through sth」とはどういう意味ですか？

“See through sth”は、特に隠されていたり欺瞞的であったりするものの本質を理解するという意味です。

はじめに

句動詞 see through sth は、状況や人の意図の裏にある真実を見抜く能力を表す英語でよく使われる表現です。“see through” するときは、表面的なことだけを鵜呑みにするのではなく、その奥に隠された本当の意味を理解します。これは嘘やトリック、あるいは誰かの行動にも当てはまります。see through sth の意味を理解することで、より明確にコミュニケーションを取り、会話の中で誠実さや欺瞞を見抜くことができるようになります。

クイックインフォボックス

句動詞：「see through something」
タイプ：他動詞
レベル：B2〜C1
簡単な意味：物事の本当の真実を理解すること

構造（文法規則）

句動詞 see through sth は分離できません。つまり、目的語を “see” と “through” の間に入れることはできません。

Correct structure: see through + object

She can see through his excuses. (彼女は彼の言い訳を見抜いている。)
They saw through the plan immediately. (彼らはその計画をすぐに見抜いた。)

Incorrect structure: see + object + through

*She can see his excuses through. (wrong) (彼女は彼の言い訳を見抜くことができる。)

“See through sth”の使い方は？

「see through sth」は、特に隠されていたり誤解を招くようなものの背後にある真実や本当の意味を誰かが理解していることを表現したいときに使います。これは、疑い、正直さ、洞察力が関わる状況でよく使われます。

それは信頼、欺瞞、または行動分析に関する会話によく合います。

例文

誰かが正直でないと気づいたとき、その人の嘘を“see through”と言うかもしれません。

She saw through his story and knew he was lying. (彼女は彼の話の裏を見抜き、嘘をついていることがわかった。)
It’s easy to see through their fake smiles. (彼らの作り笑いはすぐに見抜ける。)
He tried to hide his feelings, but I could see through him. (彼は感情を隠そうとしたが、私は彼の本心を見抜くことができた。)
The manager saw through the employee’s excuses and asked for proof. (マネージャーは社員の言い訳の裏を見抜き、証拠を求めた。)
Can you see through the magician’s tricks? (あなたは魔術師のトリックの裏を見抜けますか？)

これらの例は、「See through sth」を自然な文の中で使う方法を示しています。

よくある間違い

学習者は時々語順を間違えたり、似た表現と混同してフレーズを誤用したりします。

Incorrect: I can see the lie through.
Correct: I can see through the lie.
Incorrect: She sees through very well.
Correct: She sees through the plan very well.

違い／同義語

似た句動詞には see through と see into がありますが、それぞれ意味が異なります。

See through sth:: 何かの真実を見抜くために。
See into sth:: 物理的または比喩的に何かの中を見ること（あまり一般的ではない）。

“see through sth”の同義語には以下のものがあります：

検出する
知覚する
認識する
明らかにする

しかし、「see through」はしばしば欺瞞や隠された動機を見抜くという意味を含みます。

よく使われる連語

人々はよく「see through」を、欺瞞や嘘、言い訳に関する言葉と一緒に使います。

See through a lie: realize someone is not telling the truth (嘘を“See through”する：誰かが本当のことを言っていないと気づくこと)
See through excuses: understand that excuses are not genuine (言い訳を“See through”する：言い訳が本物ではないと理解すること)
See through a plan: understand the real purpose behind a plan (計画を“See through”する：計画の真の目的を理解する)
See through someone’s act: recognize someone is pretending (誰かの演技をSee throughする：誰かがふりをしていることを見抜く)
See through a trick: realize how a trick is done (トリックを“See through”する：トリックがどのように行われているかを見抜くこと)

実際の会話

こちらは「see through sth」が自然に使われている短い会話です。

Anna: I don’t trust his explanation. It sounds too perfect.
アンナ：彼の説明は信用できないわ。あまりにも完璧すぎて、裏がありそうに思えるの。

Ben: I agree. I think I can see through his story.
ベン：同感だよ。彼の話の裏が見えている気がする。

Anna: Me too. Let’s ask for more details to be sure.
アンナ：私もそう思う。確実にするために、もっと詳しく聞いてみよう。

練習

Try to complete the sentences with the correct form of “see through sth.”

She can ________ his lies easily.
They quickly ________ the fake advertisement.
I don’t think you can ________ his real intentions.
The teacher ________ the student’s excuses immediately.

よくある質問

Q:「see through sth」は分離可能ですか？ いいえ、分離不可能です。目的語は常に「see through」の後に続きます。
Q:「see through」は何かをやり遂げるという意味にもなりますか？ はい、ただし文脈が異なり、「see through」は仕事や課題を完遂するという意味にもなります。この記事では真実を見抜くことに焦点を当てています。
Q:「see through」と「see into」の違いは何ですか？ 「see through」は真実を見抜くことを意味し、「see into」は物理的または比喩的に中を覗くことを意味します。
Q:「see through」を人に使うことはできますか？ はい、しばしば誰かの本当の動機や感情を理解することを表すために使われます。
Q:「sth」は正式な言葉ですか？ 「sth」は「something」の略で、主に辞書や学習教材で使われます。