“run over sth”はどういう意味ですか？

それは、何かを素早く見直すこと、または車で何かをひくことを意味します。

“run over”は分離可能ですか？

いいえ、通常は分離できず、目的語は動詞全体の後に続きます。

「run over」は正式な文章で使えますか？

これは口語や非公式な英語でよく使われますが、情報を見直す際には正式な文章でも使うことができます。

“run over”と“go over”の違いは何ですか？

どちらも「見直す」という意味ですが、「go over」の方がよりフォーマルで、ビジネスの場でよく使われます。

“Run over”は事故だけに使われる言葉ですか？

いいえ、それは何かを素早く確認したり見直したりすることも意味します。

“Run over sth”の意味と例文：この句動詞の使い方

「Run over sth」とはどういう意味ですか？

「Run over sth」は、何かを素早く確認したり見直したりすること、または車などで誰かや何かを誤ってひくことを意味する句動詞です。

はじめに

句動詞「run over sth」には主に二つの意味があります。ひとつは、ノートや計画をざっと素早く確認・見直すことを指します。もうひとつは、車などで何かや誰かを轢いてしまう、通常は事故的な意味です。「run over sth」の意味を理解することで、さまざまな状況で正しく使うことができます。情報の見直しについて話す場合でも、事故の説明をする場合でも、この表現は日常英語でよく使われます。

クイックインフォボックス

句動詞：「run over something」
タイプ：他動詞
レベル：B1
短い意味：素早く見直すこと；車でひくこと

構造（文法規則）

“Run over sth”は他動詞の句動詞であり、目的語が必要です。通常は分離できず、目的語は動詞全体の後に置かれます。

Correct: I need to run over the report before the meeting. (会議の前にレポートを見直す必要があります。)
Incorrect: I need to run the report over. (間違い：レポートをもう一度確認する必要があります。)

“Run over sth”の使い方は？

「run over sth」は、何かを手早く確認したり話し合ったりしたいときに使えます。仕事や勉強の場面でよく使われます。また、車両が何かや誰かにぶつかる事故を説明するときにも使われます。

クイックレビューの例：

Let’s run over the agenda before the call. (電話をかける前に議題をもう一度確認しましょう。)
Can you run over your notes one more time? (もう一度ノートをざっと見直してもらえますか？)

事故の例：

The driver accidentally ran over a cat. (運転手は誤って猫をひいてしまった。)
She was run over while crossing the street. (彼女は通りを渡っているときに車にひかれました。)

例文

プレゼンテーションの準備をするときは、ノートをざっと見直すと役立ちます。

Before the exam, I ran over my flashcards to remember key points. (試験の前に、重要なポイントを思い出すためにフラッシュカードをざっと復習しました。)
We ran over the main ideas quickly during the meeting. (会議中に主要なアイデアを手早く確認しました。)
Unfortunately, the cyclist was run over by a car last night. (残念ながら、その自転車に乗っていた人は昨夜車にひかれてしまいました。)
The delivery truck ran over some packages in the yard. (配達トラックが敷地内でいくつかの荷物をひいてしまった。)

これらの例は、さまざまな文脈で「run over sth」を文中でどのように使うかを示しています。

よくある間違い

人々はこの句動詞で目的語の位置をよく混同します。これは分離できないため、目的語は動詞全体の後に置かなければなりません。

Incorrect: I will run the plan over tomorrow.
Correct: I will run over the plan tomorrow.
Incorrect: He ran the dog over.
Correct: He ran over the dog.

違い／同義語

似たような句動詞には “go over” や “check out” があります。

Run over vs. Go over:: どちらも「見直す」という意味ですが、「go over」はフォーマルな場面でより一般的に使われます。
Run over vs. Check out:: “Check out”は、詳細を詳しく調べるというよりも、ざっと見るや確認するという意味です。
Run over (accident) vs. Hit:: “Run over”は特に車でひくことを意味し、一方で“hit”はより一般的な意味です。

よく使われるコロケーション

私たちは「run over」を、書類や計画、事故に関するものに対してよく使います。

Run over notes – quickly review written information (Run over notes – 書かれた情報を素早く見直すこと)
Run over agenda – review the list of topics (議題をRun overする – トピックのリストを確認する)
Run over report – check a formal document (報告書を“Run over”する – 公式文書を確認する)
Run over person/animal – hit with a vehicle (人や動物をRun overする – 車でひく)
Run over package – accidentally drive over an object (Run over package – 物を誤って車で踏んでしまうこと)

実際の会話

職場では、同僚たちが会議の準備としてよくこのフレーズを使います。

Anna: Can we run over the presentation slides before the client call?
アンナ：クライアントとの電話の前に、プレゼンテーションのスライドをもう一度確認できますか？

Ben: Sure, I want to make sure everything is clear.
ベン：もちろん、すべてがはっきりしているか確認したいです。

Anna: Great! Also, did you hear about the accident? Someone ran over a dog near the park.
アンナ：よかった！それと、事故のこと聞いた？公園の近くで誰かが犬をひいてしまったんだって。

Ben: That’s sad. I hope the dog is okay.
ベン：それは悲しいね。犬が無事だといいけど。

練習

Try completing the sentences using “run over.”

Before the exam, I like to ______ my notes quickly.
The delivery van accidentally ______ the box in the driveway.
Let’s ______ the schedule before the meeting starts.

よくある質問

「run over sth」とはどういう意味ですか？ それは、何かを素早く見直すこと、または車などで何かにぶつかることを意味します。
「run over」は分離可能ですか？ いいえ、通常は分離不可能で、目的語は動詞全体の後に続きます。
「run over」は正式な文章で使えますか？ 口語や非公式な場面でよく使われますが、情報を確認する際には正式な文章でも使うことができます。
「run over」と「go over」の違いは何ですか？ 両方とも「見直す」という意味がありますが、「go over」の方がよりフォーマルで、ビジネスの場でよく使われます。
「run over」は事故の時だけ使いますか？ いいえ、何かを素早く確認したり見直したりする意味でも使います。