「Pull sth down」とはどういう意味ですか？
“Pull sth down”は建物や構造物を取り壊すこと、または何かの価値やレベルを下げることを意味します。
はじめに
句動詞「Pull sth down」は、建物やその他の物理的なものを取り壊す行為を表す際によく使われます。また、収入や価格などを下げる、減少させる意味でも使われます。「Pull sth down」の意味を理解することで、学習者はさまざまな文脈で正しく使えるようになります。このフレーズは、建設、ビジネス、さらには感情に関する日常会話で実用的です。「Pull sth down」の使い方を知ることで、話す力や書く力が向上します。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「Pull something down」
- タイプ：他動詞
- レベル：B1（中級）
- 短い意味：何かを取り壊す、または縮小すること
構造（文法規則）
“Pull sth down”は分離可能な句動詞です。目的語を“pull”と“down”の間に置くことも、フレーズ全体の後に置くこともできます。
-
Pull + object + down (e.g., pull the wall down)
Pull down + object (e.g., pull down the wall)
“Pull sth down”の使い方は？
建物や構造物を取り壊すときには「Pull sth down」を使います。また、数値や価格、さらには誰かの評判を下げることを表す場合にも使えます。意味は文脈によって明確になります。「pull」や「down」の後には必ず目的語を入れてください。これは他動詞だからです。
例文
古い工場が危険だったため、市はそれを“pull it down”することに決めました。代わりに公園を作りたかったのです。
- They pulled down the old bridge last year. (彼らは昨年、古い橋を取り壊しました。)
- The company pulled down profits due to poor sales. (その会社は売上不振のため、利益を減らした。)
- He tried to pull down the curtains quickly. (彼はカーテンを素早く引き下ろそうとした。)
- Government policies can pull down inflation rates. (政府の政策はインフレ率を引き下げることができる。)
- She felt like her confidence was being pulled down after the criticism. (彼女は批判を受けて、自信が打ち砕かれているように感じた。)
これらの例は、「Pull sth down in a sentence」が物理的な破壊や縮小を指す場合があることを示しています。
よくある間違い
人々は「Pull sth down」を使うときに語順を混同したり、目的語を忘れたりすることがよくあります。
- Incorrect: “Pull down.” (No object)
- Correct: “Pull down the old building.”
- Incorrect: “Pull the down wall.”
- Correct: “Pull the wall down.”
違い／同義語
“Pull sth down”は“tear down”や“demolish”、“knock down”に似ていますが、“demolish”ほど堅苦しくありません。
- Tear down:: 建物によく使われ、頑丈でカジュアルな感じです。
- Demolish:: 正式で、主に建設や法的な文脈で使われます。
- Knock down:: 似た意味で、もっと日常会話でよく使われる表現。
「pull sth down」を使うときは、中立的で日常的な表現をしたい場合です。
よく使われる連語
“Pull sth down”は、建物や下げたり減らしたりできるものに関連する対象とよく組み合わされます。
- Pull down a building – demolish a structure (建物を“Pull down”する – 構造物を取り壊す)
- Pull down a wall – remove a barrier (壁を“Pull down”する — 障壁を取り除く)
- Pull down curtains – close window coverings (カーテンを引いて窓の覆いを閉める)
- Pull down prices – reduce costs (価格を引き下げる – コストを削減する)
- Pull down profits – decrease earnings (利益を引き下げる – 収益を減らす)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です pull sth down:
実際の会話
こちらは「Pull sth down」を使った短い会話です。
Anna: Did you hear they’re going to pull down the old library?
アンナ：古い図書館を取り壊すって聞いた？
Mark: Yes, they want to build a new community center there.
マーク：はい、あそこに新しいコミュニティセンターを建てたいそうです。
Anna: That’s sad, but I guess the building was too old.
アンナ：それは残念だけど、建物が古すぎたんだろうね。
練習
Fill in the blanks with the correct form of “pull sth down”:
- They decided to ________ the abandoned house next week.
- Prices have been ________ because of the sale.
- Can you ________ the blinds, please?
- The company’s profits were ________ last quarter.
よくある質問
- 「pull sth down」とはどういう意味ですか？ それは何かを取り壊すこと、または価値を下げることを意味します。
- 「pull sth down」は分離可能ですか？ はい、「pull」と「down」の間に目的語を置くことも、その後に置くこともできます。
- 「pull sth down」は感情にも使えますか？ はい、自信のような感情を下げることを表すのに使えます。
- 「pull sth down」の同義語は何ですか？ 取り壊す、倒す、破壊する。
- 「pull sth down」はフォーマルな表現ですか？ それは中立的な表現で、日常的に使うのに適しています。
