「Keep sth out」とはどういう意味ですか？
「Keep sth out」とは、何かが場所や状況に入るのを防ぐことを意味します。
はじめに
「keep sth out」というフレーズは英語でよく使われる句動詞です。これは、望ましくないものが空間や環境に入るのを防ぐときによく使われます。例えば、雨を家の中に入れないようにしたり、騒音を部屋に入れないようにしたりする場合です。「keep sth out」の意味を理解することで、望ましくないものから場所や状況を守ることについて明確に伝えることができます。このフレーズは日常会話だけでなく、文章でも役立ちます。動物や天候のような物理的なものから、感情や情報のような抽象的なものまで指すことができます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：keep sth out → 何かを締め出す
- 他動詞
- レベル：A2〜B2
- 短い意味：何かが入るのを防ぐこと
構造（文法規則）
「Keep sth out」は分離可能な句動詞です。目的語（something）を「keep」と「out」の間に置くことも、フレーズ全体の後に置くこともできます。
- Keep something out (“Keep something out”)
- Keep out something (何かを締め出す)
例えば：
- Keep the rain out. (雨を“Keep the rain out”。)
- Keep out the rain. (雨を入れないでください。)
「Keep sth out」の使い方は？
「keep sth out」は、何かが場所や状況に入るのを防ぎたいときに使います。これは物理的な障壁や侵入を防ぐ努力を指すことが多いです。また、心配事や問題を心の中に入れないようにするという比喩的な使い方もできます。
例文
冷たい風が家に入ってくるのを防ぎたいとします。あなたはこう言うかもしれません：
- We need to keep the cold air out during winter. (冬の間は冷たい空気が入らないようにしなければなりません。)
- She put a door sweep under the door to keep dust out. (彼女はほこりが入らないように、ドアの下にドアスイープを取り付けた。)
- Keep the dog out of the kitchen while we cook. (料理をしている間、犬がキッチンに入らないようにしてください。)
- They installed a fence to keep strangers out of the yard. (彼らは見知らぬ人が庭に入らないようにフェンスを設置した。)
- He tries to keep negative thoughts out of his mind. (彼はネガティブな考えが心に入らないように努めている。)
これらの例は、「keep sth out」が物理的および比喩的なさまざまな文脈で使われていることを示しています。
よくある間違い
時々、学習者は目的語の位置を混同したり、動詞の形を間違えたりします。以下はいくつかの例です。
- Incorrect: Keep out the rain the window.
- Correct: Keep the rain out of the window.
- Incorrect: Keep out dogs from the garden.
- Correct: Keep dogs out of the garden.
対象をはっきりと置き、「of」や「from」のような前置詞を必要に応じて使うことを忘れないでください。
違い／同義語
似たような句動詞には “keep away,” “shut out,” “block out” がありますが、それぞれ微妙に意味が異なります。
- Keep away:: 必ずしも侵入を防ぐのではなく、距離を保つことに重点を置いています。
- Shut out:: 特に感情や人を完全に排除する際によく使われます。
- Block out:: 通常、何かが見えたり聞こえたりするのを防ぐことを意味します。
「Keep sth out」は主に、物理的または精神的な空間に何かが入るのを防ぐことを指します。
よく使われる連語
私たちはこれらの対象に対して「keep sth out」をよく使います。
- Rain: Prevent water from entering a place. (雨：水が場所に入らないようにすること。)
- Noise: Stop unwanted sound from coming in. (騒音：不要な音が入ってくるのを防ぎます。)
- Cold air: Avoid chilly air entering indoors. (冷たい空気：冷気が室内に入らないようにしましょう。)
- Animals: Prevent animals like dogs, cats, or insects from entering. (動物：犬や猫、虫などの動物が入らないようにしてください。)
- Strangers: Keep unknown people away. (見知らぬ人：「Keep unknown people away.」)
- Dust: Stop dirt or dust from getting inside. (ほこり：汚れやほこりが中に入らないようにする。)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です keep sth out:
実際の会話
こちらは「keep sth out」を使った短い会話です。
Anna: The wind is really strong today. How do we keep it out?
アンナ：今日は風がすごく強いね。どうやって風を防ごうか？
Ben: I’ll close the windows and put some towels at the door to keep the cold air out.
ベン：窓を閉めて、冷たい空気が入らないようにドアのところにタオルを置くよ。
Anna: Good idea! Also, let’s keep the dog out of the living room while we clean.
アンナ：いい考えね！それから、掃除をしている間は犬をリビングに入れないようにしましょう。
練習
Try to complete the sentences with the correct form of “keep sth out”:
- We need to ______ the noise ______ during the meeting.
- She put a screen to ______ the mosquitoes ______.
- Can you help me ______ the kids ______ of the kitchen?
- It’s important to ______ negative thoughts ______ when you’re working.
よくある質問
- 「keep sth out」とはどういう意味ですか？ 何かが場所や状況に入るのを防ぐことを意味します。
- 「keep sth out」は分離動詞ですか、それとも非分離動詞ですか？ 分離動詞なので、目的語を「keep」と「out」の間に置くことができます。
- 「keep sth out」は比喩的に使えますか？ はい、感情や考えが心に入ってくるのを防ぐという意味で使えます。
- 「keep sth out」と一緒に使われる一般的な物は何ですか？ 雨、騒音、冷たい空気、動物、見知らぬ人、ほこりなどが一般的な例です。
- 「keep sth out」と「keep away」はどう違いますか？ 「keep away」は距離を保つことを意味し、「keep out」は立ち入りを防ぐことを意味します。
