「Devolve to sb」とはどういう意味ですか?
「Devolve to sb」とは、通常は階級や権限が下の人に、責任や権力、職務を別の人やグループから移譲することを意味します。
はじめに
「devolve to sb」というフレーズは、上位から下位へ仕事や責任、権限を引き継ぐ際によく使われます。ビジネスや政府、組織の場面で、職務が委譲されたり引き継がれたりする場合に頻出します。「devolve to sb」の意味を理解することで、さまざまな状況で権限や責任がどのように移行するかを把握できます。この句動詞を正しく使いこなすことで、英語での委譲の過程を明確かつ自然に表現できるようになります。
クイックインフォボックス
- 句動詞:「Devolve to somebody」
- タイプ:他動詞
- レベル:B2
- 簡単な意味:義務や権限を他の人に移すこと
構造(文法規則)
「Devolve to sb」は他動詞の句動詞で、前置詞句が続きます。分離できないため、目的語は常に「to」の後に置かれます。
-
Correct pattern: devolve to + somebody
- Incorrect pattern: devolve somebody to (wrong word order) (誤ったパターン:devolve somebody to(語順の誤り))
「Devolve to sb」はどのように使いますか?
責任や権限を他の人、しばしば階層が下の人に移譲する過程を説明する際には、「devolve to sb」を使います。これは経営、政治、法律の議論などの正式な文脈でよく使われます。
例としては、以下のような文脈が含まれます:
- A government transferring powers to regional authorities (政府が権限を地域の自治体に委譲すること)
- A manager delegating tasks to team members (マネージャーがチームメンバーに仕事を任せている。)
- An organization passing control to a subsidiary (組織が子会社に管理権を委譲すること)
例文
- The government decided to devolve power to local councils to improve efficiency. (政府は効率を高めるために、権限を地方議会に移譲することを決定した。)
- Many companies devolve responsibilities to their employees to encourage independence. (多くの企業は従業員に責任を委ね、自立を促しています。)
- When the CEO is absent, some decision-making devolves to the vice president. (CEOが不在の際には、一部の意思決定が副社長に委ねられます。)
- In our project, tasks often devolve to junior staff after initial planning. (私たちのプロジェクトでは、初期の計画段階の後、業務がしばしば若手スタッフに任されます。)
- The authority to approve budgets devolved to the department heads. (予算を承認する権限は各部門の責任者に移譲されました。)
よくある間違い
- Incorrect: The manager devolved the tasks to them.
Correct: The manager devolved responsibility to them. - Incorrect: Power devolved them to the team.
Correct: Power devolved to the team. - Incorrect: They devolved to the workers the duties.
Correct: They devolved the duties to the workers.
違い/同義語
類似の動詞にはdelegate、transfer、hand overがあります。しかし、「devolve to sb」は、特に上位の権限から下位の権限へ権力や責任が正式に移譲されることを意味することが多いです。
- Delegate:: 通常は仕事や権限を割り当てることを意味しますが、もっとカジュアルな場合もあります。
- Transfer:: あるものを別の場所や人に移すことのより広い意味の用語。
- Hand over:: 非公式で、しばしば権限や責任を委譲する際に使われます。
例:マネージャーは仕事を委任できますが、政府は権限を地域機関にDevolve toします。
よく使われる連語
- Devolve power to (権力を委譲する)
- Devolve responsibility to (責任を委譲する)
- Devolve authority to (権限を委譲する)
- Devolve duties to (職務を委譲する)
- Devolve control to (管理権を委譲する)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です devolve to sb:
実際の会話
Manager: We need to reduce our workload. I will devolve some tasks to the junior team.
マネージャー:作業量を減らす必要があります。いくつかの仕事をジュニアチームに任せます。
Employee: That sounds good. Which tasks will devolve to us?
従業員:それはいいですね。どの仕事が私たちに任されるのでしょうか?
Manager: Mainly data entry and report preparation. It will help you gain experience.
マネージャー:主にデータ入力と報告書の作成を担当します。これにより、経験を積むことができます。
練習
Fill in the blanks with the correct form of “devolve to sb”:
- The board decided to __________ more responsibilities __________ the department managers.
- When the director is away, decision-making __________ the assistant.
- In some countries, education policies __________ regional governments.
よくある質問
- 「devolve to sb」とはどういう意味ですか? 権限や責任を他の人に移すことを意味します。
- 「devolve to sb」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか? 主にフォーマルまたは公式な文脈で使われます。
- 「devolve」は「to sb」なしで使えますか? いいえ、「devolve」は通常、責任を引き継ぐ相手を示すために「to somebody」が必要です。
- 「devolve」は「delegate」と同じ意味ですか? 似ていますが、「devolve」はしばしば正式な権限の移譲を意味します。
- 「devolve to sb」は日常会話で使えますか? はい、特にビジネスや組織の話し合いでよく使われます。

