「Cross sth through」とはどういう意味ですか？
“Cross sth through”とは、単語やフレーズ、数字に線を引いて、それが間違っているか、もう必要ないことを示す意味です。
はじめに
「cross sth through」というフレーズは、文章作成や編集の両方でよく使われます。何かを“cross sth through”すると、それに線を引いて無視するか削除すべきだと示します。これは、元のテキストを完全に消さずに間違いを訂正したり情報を更新したりする簡単な方法です。“cross sth through”の意味はシンプルですが、特に手書きや書類の見直しの際に日常的なコミュニケーションで非常に役立ちます。このフレーズの使い方を理解することで、学習者は編集の動作を明確かつ正確に説明できるようになります。
Quick Info Box
- 句動詞：cross something through
- タイプ：他動詞
- レベル：A2
- 短い意味：何かが間違っている、または不要であることを示すために線を引くこと
構造（文法規則）
「Cross sth through」は分離可能な句動詞です。つまり、目的語（something）を動詞「cross」と前置詞「through」の間に置くことができます。
- Correct: cross something through (正しくは：cross something through)
- Example: cross the word through (単語に“Cross the word through”を引く)
「cross」と「through」を間に目的語なしで分けることはできません。
「Cross sth through」の使い方は？
「cross sth through」は、何かに線を引いて取り消したり無視したりすることを説明したいときに使います。文章の編集や間違いの訂正、リストの項目を消すときによく使われます。過去形、現在形、未来形のいずれでも使うことができます。
例文
- She crossed the wrong answer through on her test paper. (彼女はテスト用紙の間違った答えに線を引いて消した。)
- Can you cross the outdated date through and write the new one? (古い日付に線を引いて消し、新しい日付を書いてもらえますか？)
- He crossed the old phone number through and wrote the correct one below. (彼は古い電話番号に線を引いて消し、その下に正しい番号を書きました。)
- Make sure to cross your mistakes through when you proofread your work. (校正するときは、間違いをきちんと線で消しておくようにしてください。)
- They crossed several items through on the shopping list after buying them. (買い物リストのいくつかの項目は、購入後に線を引いて消しました。)
これらの例は、「cross sth through」を自然な文の中で使う方法を示しています。
よくある間違い
- Incorrect: cross through something
- Correct: cross something through
- Incorrect: I crossed through the mistake.
- Correct: I crossed the mistake through.
覚えておいてください、目的語は「cross」と「through」の間に来なければなりません。
違い / 同義語
類似の表現には “strike through” や “cross out” があります。いずれもテキストが誤りや削除されたことを示すために線を引く意味ですが、“cross sth through” はイギリス英語でよく使われるのに対し、“cross out” はアメリカ英語でより一般的です。“Strike through” は主にデジタル編集ソフトで使われます。
例：「Cross sth through」— 私は紙の上でその単語に取り消し線を引きました。間違った答えには“Cross out”してください。取り消し線とは、Wordの取り消し線機能を使ってテキストを編集することです。
よく使われる連語
- cross a word through (単語に取り消し線を引く)
- cross a phrase through (フレーズに取り消し線を引く)
- cross a number through (数字に“Cross a number through”をする)
- cross a sentence through (文に“Cross a sentence through”を引く)
- cross a name through (名前を“Cross a name through”する)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です cross sth through:
実際の会話
Anna: I made a mistake on the form. What should I do?
アンナ：申請書に間違いをしてしまいました。どうすればいいですか？
Tom: Just cross the wrong information through and write the correct details next to it.
トム：間違った情報には線を引いて消して、その隣に正しい内容を書いてください。
Anna: Okay, I will cross the old address through and add the new one.
アンナ：わかった、古い住所に線を引いて消して、新しい住所を追加するね。
練習
Fill in the blank with the correct form of “cross sth through”:
- She ______ the wrong number ______ and wrote the correct one.
- Don’t forget to ______ the outdated dates ______ on the schedule.
- He ______ his old email address ______ before submitting the form.
よくある質問
- Q: 「cross through something」と言えますか？
A: いいえ、正しい表現は「cross something through」です。
- Q: 「cross sth through」と「cross out」は同じ意味ですか？
A: 意味は似ていますが、「cross out」の方がアメリカ英語でより一般的に使われます。
- Q: 「cross sth through」はデジタルテキストで使えますか？
A: 通常は手書きや印刷されたテキストに使われますが、デジタル編集を表現する際にも使うことができます。
- Q: 「cross sth through」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？
A: これは中立的な表現で、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。
- Q: 「cross sth through」はどんなものに使えますか？
A: 単語、フレーズ、数字、文、名前など、似たようなものに使えます。
