“Bolster sb up”とはどういう意味ですか？
「Bolster sb up」とは、特に自信や気持ちを高めるために、誰かを支援したり励ましたりすることを意味します。
はじめに
「bolster sb up」というフレーズは、誰かに感情的または道徳的な支援を与える行為を表すために英語でよく使われます。誰かをbolster upするとき、それは特に困難な時期に、その人がより強く、自信を持ち、希望を感じられるよう助けることを意味します。この句動詞は、個人的な場面でも職場でも役立ちます。「bolster sb up」の意味を理解することで、励ましの気持ちを明確かつ効果的に伝えることができます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：bolster sb up（誰かを元気づける）
- タイプ：他動詞
- レベル：B2
- 簡単な意味：誰かを感情的に支えたり励ましたりすること
構造（文法規則）
“Bolster sb up”は他動詞で分離可能な句動詞です。つまり、目的語（sb）を動詞と副詞の“up”の間に置くことも、その後に置くこともできます。
- Bolster someone up (誰かを元気づける)
- Bolster up someone (誰かを元気づける)
両方の形は正しいですが、「bolster」と「up」の間に目的語を置く方がより一般的です。
「Bolster sb up」の使い方は？
「bolster sb up」は、誰かの気持ちを良くしたり、感情的に強くしたりすることについて話すときに使えます。これはしばしば、自信を高めたり、励ましたり、困難な時に支えたりすることを指します。
例としては、試験前に友人を慰めたり、ミスをした同僚を励ましたり、困難な時期に家族を支えたりすることが挙げられます。
例文
- She tried to bolster him up before his big presentation. (彼女は彼の大事なプレゼンテーションの前に、彼を励まそうとした。)
- The coach gave a speech to bolster the team up after their loss. (コーチは敗北の後、チームを励ますためにスピーチを行った。)
- Parents often bolster their children up when they feel scared. (親は子どもが怖がっているときによく励まし、元気づけます。)
- He needed someone to bolster him up after the bad news. (彼は悪い知らせを受けて、励ましてくれる人が必要だった。)
- Teachers can bolster students up by praising their efforts. (教師は生徒の努力を褒めることで、自信を持たせることができます。)
よくある間違い
- Incorrect: She bolstered up him before the test.
- Correct: She bolstered him up before the test.
- Incorrect: They bolster up the team every time.
- Correct: They bolster the team up every time.
覚えておいてください、「bolster」と「up」の間には通常、目的語が入るということを。
違い／同義語
類似のフレーズには以下のものがあります：
- Cheer sb up:: 誰かをすぐにもっと幸せに感じさせることに重点を置いています。
- Encourage sb:: より一般的には、支援や自信を与えることを意味します。
- Lift sb up:: 似たような感情的な支えで、しばしばより励ましや精神的なものです。
“Bolster sb up”は、一時的に元気づけるだけでなく、誰かの自信や精神を強化・強固にすることを特に意味します。
よく使われる連語
- Bolster someone’s confidence (誰かの自信を高める)
- Bolster someone’s spirits (誰かの気持ちをBolster upする)
- Bolster someone’s courage (誰かの勇気を高める)
- Bolster someone’s morale (誰かの士気を高める)
- Bolster someone’s motivation (誰かのやる気を高める)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です bolster sb up:
実際の会話
Anna: John seems really down after the meeting.
アンナ：ジョンは会議の後、とても落ち込んでいるみたい。
Mike: Yeah, I think we should bolster him up before tomorrow’s presentation.
マイク：そうだね、明日のプレゼンの前に彼を元気づけておくべきだと思うよ。
Anna: Good idea. Let’s remind him of all the great work he’s done.
アンナ：いい考えね。彼がこれまでに成し遂げた素晴らしい仕事を改めて伝えて、元気づけましょう。
練習
Choose the correct sentence:
- A) She bolstered up her friend after the exam.
- B) She bolstered her friend up after the exam.
- C) She bolstered her friend after up the exam.
Answer: B
よくある質問
- Q:「bolster sb up」は正式な文章で使えますか？ はい、正式な文脈でも非公式な文脈でも適切に使えます。
- Q:「bolster sb up」は分離可能ですか？ はい、目的語を「up」の前または後に置くことができます。
- Q:「bolster sb up」と「cheer sb up」の違いは何ですか？ 「bolster sb up」は自信を強めることを意味し、「cheer sb up」は誰かを元気づけて気分を良くさせることを意味します。
- Q:「sb」はどんな名詞にも置き換えられますか？ はい、人を指す代名詞や名詞に置き換えることができます。
- Q:「bolster up」は目的語なしで使われますか？ いいえ、「bolster up」は意味を成すために目的語（誰か）が必要です。
