“Weigh upon sb”是什么意思？
“Weigh upon sb” 意味着使某人感到担忧、负担沉重或困扰。
介绍
短语“Weigh upon sb”是一个常见的英语短语动词，用来描述情感或心理负担的感觉。当某事weigh upon某人时，意味着它困扰着他们，或让他们感到压力或内疚。理解“Weigh upon sb meaning”有助于学习者清晰表达压力或担忧的感受。这个短语常用于口语和书面英语中，用来描述影响某人情绪或心理状态的忧虑或问题。
快速信息框
- 短语动词：Weigh upon somebody
- 及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：使某人在情感或心理上感到负担沉重
结构（语法规则）
“Weigh upon sb”是一个不可分割的短语动词，不能在“weigh”和“upon”之间插入宾语。
模式：
-
Weigh upon + somebody (pronoun or noun)
- Example: The decision weighs upon her. (这个决定让她感到沉重。)
“Weigh upon sb” 怎么用？
当你想描述一种影响某人的担忧、内疚或压力感时，可以使用“weigh upon sb”。它通常指的是情感或心理上的压力，而非身体上的重量。这个短语在正式和非正式场合中都很常用。
示例情境包括因错误感到内疚、为问题担忧，或因责任感到压力。
例子
以下是一些使用“Weigh upon sb in a sentence”的自然句子：
- The guilt of lying weighed upon him for days. (说谎的内疚感让他几天都难以释怀。)
- Financial problems began to weigh upon her mind. (经济问题开始让她心头沉重。)
- The responsibility of caring for his family weighed heavily upon him. (照顾家庭的责任让他感到沉重的压力。)
- She felt the burden of her past mistakes weighing upon her constantly. (她感到过去的错误不断地压在心头，难以释怀。)
- The thought of the upcoming exam weighed upon the students. (即将到来的考试让学生们感到沉重的压力。)
常见错误
人们有时会把“weigh upon”与类似短语混淆，或者在句子中错误使用它。
- Incorrect: The problem weighs upon.
- Correct: The problem weighs upon him.
- Incorrect: This issue weighs him upon.
- Correct: This issue weighs upon him.
请记住，“weigh upon”后面必须紧跟感受到压力的人。
差异 / 同义词
“Weigh upon sb” 类似于 “bear down on sb” 或 “press upon sb” 这样的短语，但它通常指的是情感或心理上的负担，而不是身体上的压力。
- Weigh upon sb:: 情感或心理负担。
- Bear down on sb:: 强烈的压力，通常是身体上的或精神上的，有时带有攻击性。
- Press upon sb:: 制造紧迫感或压力。
- Weigh on sb:: 非常相似且常常可以互换，意思是引起担忧或压力。
当强调内心的情感负担时，使用“weigh upon”。
常用搭配
一些常常让人感到沉重的常见事物包括：
- Guilt: Feeling responsible for a wrong action. (内疚：对错误行为感到负有责任。)
- Responsibility: Duties or tasks that cause pressure. (责任：带来压力的职责或任务。)
- Fear: Anxiety or worry about possible danger. (恐惧：对可能的危险感到焦虑或担忧。)
- Problem: Difficult situations causing stress. (问题：困难的情况导致压力。)
- Conscience: Inner sense of right and wrong. (良心：内心对是非的感知。)
相关短语动词
以下是相关短语动词 weigh upon sb:
现实生活中的对话
听听“weigh upon sb”在日常对话中的用法：
Anna: You look stressed. Is something wrong?
安娜：你看起来很有压力，是不是有什么不顺心的事？
Tom: Yes, the upcoming presentation is really weighing upon me.
汤姆：是的，即将到来的演讲让我感到非常压力山大。
Anna: I understand. Try to take it one step at a time.
安娜：我明白。尽量一步一步来，不要让压力压得你喘不过气。
Tom: Thanks, I’ll try. It’s just hard when so much responsibility weighs upon you.
汤姆：谢谢，我会努力的。只是当肩负这么多责任时，确实很难承受。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “weigh upon sb”:
- The decision to move abroad ___________ him heavily.
- Her past mistakes continue to ___________ her.
- Don’t let worries ___________ your mind.
常见问题解答
- Q: “Weigh upon sb” 是正式用语还是非正式用语？ A: 它可以用于正式和非正式的语境中。
- Q: “Weigh upon”可以用在除人以外的事物上吗？ A: 不可以，它通常用来形容人感受到的情感或心理负担。
- Q: “weigh upon”和“weigh on”有什么区别？ A: 两者意思相近，常可互换，但“weigh upon”听起来更正式一些。
- Q: 我可以说“The problem weighs upon”而不提及具体的人吗？ A: 不可以，必须包含感受到压力的人。
- Q: “weigh upon” 是可分的吗？ A: 不是，它是不可分的。宾语必须跟在 “upon” 之后。
