“Crowd sth out”是可分离的吗？

是的，宾语可以放在“crowd”和“out”之间，也可以放在整个短语之后。

“Crowd sth out”可以用于商业领域吗？

是的，它常用来描述一家公司或产品如何将另一家公司或产品挤出市场。

“Crowd out”和“push out”是一样的吗？

它们相似，但“crowd out”通常与时间或空间有关，而“push out”则更偏向于物理上的推动。

我可以用“crowd out”来形容人吗？

是的，它可以用来描述人们占满一个空间或阻止他人进入。

“Crowd sth out”的含义、例子及短语动词的用法

Q: “Crowd sth out”是什么意思？

这意味着通过占用空间、时间或资源来排挤或阻止某事。

10 月 21, 2023

—

由

Li Wei

于英语短语动词

“Crowd sth out”是什么意思？

“Crowd sth out” 意思是通过占用空间、时间或资源来排挤某物或阻止其发生。

介绍

短语“crowd sth out”是英语中一个非常实用的短语动词。它通常用来描述一种情况，即某件事占据了大量空间或时间，导致另一件事无法正常发生或存在。理解“crowd sth out”的含义有助于学习者在日常对话和写作中正确使用它。例如，繁忙的日程可能会crowd out爱好的时间，或者新产品可能会crowd out市场上的旧产品。这个表达在口语和书面英语中都很常见，尤其是在商业、经济和日常生活中。

快速信息框

短语动词：crowd something out
及物动词
水平：B2
简短含义：通过占据空间或时间来排挤或阻止某事发生。

结构（语法规则）

“Crowd sth out”是一个可分离的短语动词。宾语（某物）可以放在“crowd”和“out”之间，也可以放在整个短语之后。

Subject + crowd + object + out (e.g., The new mall crowded the small shops out.) Subject + crowd out + object (e.g., The new mall crowded out the small shops.)

两种形式都是正确的，但第一种在搭配短宾语时更常见。

如何使用“Crowd sth out”？

当你想表达一件事物正在排挤另一件事物，无论是物理上的还是比喻上的，可以使用“crowd sth out”。这个短语常见于商业、经济以及日常生活中，尤其是在资源、时间或空间有限的情况下。

例如，你可能会说，“新政策crowded out了较小的竞争者”，意思是它使得较小的竞争者难以生存。或者，“太多的会议crowded out了工作的时间”，意思是会议占用了所有可用的时间。

例子

New technology crowded out older methods in the industry. (新技术逐渐取代了行业中的旧有方法。)
His busy schedule crowded out time for exercise. (他繁忙的日程挤占了锻炼的时间。)
The large company crowded out the smaller businesses in the market. (这家大公司挤压了市场上的小型企业。)
Online streaming services have crowded out traditional TV channels. (在线视频服务已经取代了传统电视台。)
Her worries crowded out any happiness she felt that day. (她的担忧完全压倒了那天她感受到的所有快乐。)

常见错误

Incorrect: The new rules crowd out the old one.
Correct: The new rules crowd out the old ones.
Incorrect: They crowd out the time to rest.
Correct: They crowd out the time for rest.
Incorrect: Crowd out something.
Correct: Crowd something out.

差异 / 同义词

类似的短语包括“push out”、“displace”和“take over”。然而，“crowd sth out”通常意味着占据了大量空间或时间，以至于其他事物无法容纳或发生。“Push out”更偏向于物理上的推动或强制，而“displace”则侧重于替代某物。

例如，“新租户把旧租户赶走”更偏向于物理上的排挤，而“新项目crowd out其他任务”则侧重于时间或注意力的占用。

常见搭配

crowd out competition (挤压竞争)
crowd out time (挤占时间)
crowd out opportunities (挤压机会)
crowd out resources (挤占资源)
crowd out smaller businesses (挤压小型企业)

现实生活中的对话

Anna: I don’t have time to finish my hobbies these days.
安娜：我最近没时间完成我的兴趣爱好。

Ben: Yeah, your work must be crowding out your free time.
本：是啊，你的工作肯定占用了你的自由时间。

Anna: Exactly! Meetings and deadlines crowd out everything else.
安娜：没错！会议和截止日期挤占了所有其他的事情。

练习

Fill in the blanks with the correct form of “crowd sth out”:

The new smartphone models often ______ older versions ______ quickly.
Too many tasks can ______ your ability to focus on one thing.
Big companies sometimes ______ small businesses ______ the market.

常见问题解答

“Crowd sth out”是什么意思？ 它的意思是通过占用空间、时间或资源来排挤或阻止某事发生。
“crowd sth out” 是可分的吗？ 是的，宾语可以放在 “crowd” 和 “out” 之间，也可以放在整个短语之后。
“Crowd sth out” 可以用在商业领域吗？ 可以，它常用来描述一家企业或产品如何将另一家企业或产品挤出市场。
“crowd out”和“push out”是一样的吗？ 它们相似，但“crowd out”通常指时间或空间上的排挤，而“push out”更多指物理上的推出。
我可以用“crowd out”来形容人吗？ 可以，它可以用来描述人群占满一个空间或阻止其他人进入。