“Chase sb out”是什么意思？
“Chase sb out” 意思是迅速迫使某人离开某地，通常是通过追赶或威胁他们。
介绍
短语“chase sb out”是一个常见的英语短语动词，用来描述通过追赶或威吓使某人离开某地。其中“sb”代表“somebody”，意思是这个动作针对的是某个人。理解“chase sb out”的含义有助于学习者表达有人被驱赶走的情形。它既可以用于字面意义，比如把动物赶出花园，也可以用于比喻意义，比如把人赶出房间。这个短语在日常对话和讲故事中都非常实用，英语学习者掌握并自然使用它会很有帮助。
快速信息框
- 短语动词：chase somebody out
- 类型：及物动词
- 水平：B1（中级）
- 简短含义：通过追赶或威胁迫使某人离开
结构（语法规则）
“Chase sb out”是一个及物短语动词，意味着它总是需要一个宾语（某人或某物）。它是可分离的，所以宾语可以放在“chase”和“out”之间，也可以放在“out”之后。
-
Subject + chase + somebody + out
Example: They chased the dogs out. Subject + chase + out + somebody
Example: They chased out the dogs.
“Chase sb out” 怎么用？
当你想描述让某人或动物迅速离开某地，通常是通过追赶或吓唬他们时，会用到“chase sb out”。这个短语常用于日常口语和写作中，描述驱赶不受欢迎的客人、动物或入侵者等情况。你可以通过改变动词“chase”的时态（chased、chasing、will chase）来表示过去、现在或将来时。
例子
- The security guard chased the trespassers out of the building. (保安把闯入者赶出了大楼。)
- We had to chase the stray cats out of the garden. (我们不得不把流浪猫赶出花园。)
- When the kids started fighting, the teacher chased them out of the classroom. (当孩子们开始打架时，老师把他们赶出了教室。)
- Local residents chased out the vandals from their neighborhood. (当地居民将破坏分子赶出了他们的社区。)
- Chase sb out in a sentence: The dog chased the burglars out of the house. (那只狗把窃贼赶出了房子。)
常见错误
- Incorrect: They chased out the from the park.
Correct: They chased them out of the park. - Incorrect: She chased out the cat the garden.
Correct: She chased the cat out of the garden. - Incorrect: We chased out the people quickly.
Correct: We chased the people out quickly.
区别 / 同义词
类似的短语动词包括：
- Drive sb away:: 意味着让某人离开，通常是通过让他们感到不受欢迎。它比“Chase sb out”更不具身体性。
- Kick sb out:: 指的是强制某人离开，通常带有权威性，但通常不强调实际的追赶行为。
- Throw sb out:: 类似于“kick out”，但通常意味着更强硬或突然的驱逐。
关键区别在于“chase sb out”暗示追赶某人，而其他表达更多强调权威或强制，未必涉及追逐。
常用搭配
- Chase the intruders out (把入侵者赶出去)
- Chase the animals out (把动物赶出去)
- Chase the guests out (把客人赶出去)
- Chase the burglars out (把窃贼赶出去)
- Chase somebody out of the house (把某人赶出房子)
- Chase somebody out of the room (把某人赶出房间)
相关短语动词
以下是相关短语动词 chase sb out:
现实生活中的对话
Anna: Did you see what happened in the park yesterday?
安娜：你昨天看到公园里发生了什么事吗？
Ben: No, what?
本：不，什么？
Anna: Some kids were making a mess, and the security guard chased them out quickly.
安娜：有几个孩子在捣乱，保安很快就把他们赶走了。
Ben: That’s good. People need to respect public places.
本：那很好。人们需要尊重公共场所。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “chase sb out”:
- The farmer _______ the wild animals _______ of the field yesterday.
- When the neighbors complained, they _______ the noisy guests _______.
- He always _______ stray dogs _______ his yard.
常见问题解答
- Q: “chase sb out”是正式用语还是非正式用语？ A: 它更偏向非正式，常用于日常对话中。
- Q: “Chase sb out” 可以用作比喻吗？ A: 可以，它不仅指把某人赶出一个物理场所，还可以表示强迫某人离开某种情境。
- Q: “chase sb out”中的“sb”是什么意思？ A: “sb”是“somebody”或“someone”的缩写。
- Q: 我可以说 “chase out sb” 吗？ A: 不，正确的顺序是 “chase sb out” 或 “chase out sb”。
- Q: “chase sb out” 是可分离的吗？ A: 是的，你可以把宾语放在 “chase” 和 “out” 之间，或者放在 “out” 之后。
