“Build sth upon sth”可以用于非正式的口语中吗？

是的，它既用于正式场合，也用于非正式场合，用来描述在某个基础上发展某事。

“build sth upon sth”是可分的吗？

不，宾语必须紧跟在“build”之后，并且位于“upon”之前。

我可以不带宾语使用“build upon”吗？

通常，“build upon”需要一个宾语来表明所建立的对象以及基础是什么。

“build upon”和“build on”有什么区别？

“Build upon” 比 “build on” 稍微正式一些，但两者含义相近。

我可以用“build sth upon sth”来描述具体事物和抽象事物吗？

是的，它既适用于物理结构，也适用于抽象概念。

“Build sth upon sth”的含义、例子及用法解析

“Build sth upon sth”是什么意思？

“Build sth upon sth” 意味着以现有的想法、事实或基础作为起点来创建或发展某事。

介绍

短语“build sth upon sth”常用来描述通过依托已有的想法、事实或基础来创建或改进某事的过程。理解“build sth upon sth”的含义有助于学习者明白想法或项目是如何一步步发展的。例如，当你build an argument upon facts时，你就是以这些事实作为论据的基础。这个短语在日常对话和正式写作中都很常见，强调了已有事物与正在发展的内容之间的联系。掌握正确使用这个短语的方法，可以提升你的沟通能力，让你的英语听起来更自然、更准确。

快速信息框

短语动词：build something upon something
类型：及物动词
水平：B2（中高级）
简短含义：以某个基础或根基为依托进行开发或创造

结构（语法规则）

“Build sth upon sth”是一个及物短语动词。它是不可分割的，意味着你不能将宾语放在“build”和“upon”之间。

Correct pattern: build + something + upon + something Incorrect pattern: build + upon + something + something

Example: We build our ideas upon previous research. (Correct) (我们的想法建立在以往的研究基础上。)

如何使用“Build sth upon sth”？

当你想表达某事是以已有的想法、事实或结构为基础而创造出来时，可以使用“build sth upon sth”。这个短语在学术写作、商业以及关于进步或发展的日常对话中都很常见。你可以说在经验的基础上积累知识，在坚实的地基上建造房屋，或者在客户信任的基础上发展业务。

例子

She built her argument upon solid evidence from the study. (她的论点建立在研究中确凿的证据基础上。)
The company built its success upon excellent customer service. (公司将卓越的客户服务作为成功的基石。)
We need to build our project upon the feedback we received. (我们需要以收到的反馈为基础来开展我们的项目。)
His theory is built upon decades of scientific research. (他的理论是建立在数十年科学研究的基础上的。)
They built the new software upon an existing platform. (他们在现有平台的基础上开发了这款新软件。)

常见错误

Incorrect: She built upon her argument strong evidence.
Correct: She built her argument upon strong evidence.
Incorrect: We build upon the foundation our house.
Correct: We build our house upon the foundation.

区别 / 同义词

类似的短语包括“base sth on sth”和“rely on”。然而，“build sth upon sth”通常暗示一个渐进或建设性的过程，而“base sth on sth”则更为中性。

Build sth upon sth:: 强调从基础上发展或成长。
Base sth on sth:: 意味着将某物作为起点或原则。
Rely on:: 意味着依赖某物，但不一定从中发展而来。

常用搭配

Build knowledge upon experience (在经验的基础上积累知识)
Build a theory upon facts (在事实基础上建立理论)
Build success upon hard work (将成功建立在努力工作之上)
Build trust upon honesty (以诚实为基础建立信任)
Build a house upon a foundation (在地基上建造房屋)

现实生活中的对话

Anna: We have a good idea for the project, but how do we make it stronger?
安娜：我们对这个项目有个不错的想法，但怎样才能让它更有说服力呢？

Ben: Let’s build our proposal upon the data we collected last month.
本：让我们以上个月收集的数据为基础来制定我们的提案。

Anna: That’s smart. Using solid data will help convince the investors.
安娜：这很聪明。以可靠的数据为基础能更好地说服投资者。

练习

Fill in the blanks with the correct form of “build sth upon sth”:

They __________ their new business __________ customer loyalty.
Our presentation is __________ the latest market research.
She always tries to __________ her ideas __________ past experiences.

常见问题解答

Q: “Build sth upon sth” 可以用于非正式口语吗？ 可以，这个短语既用于正式场合，也用于非正式场合，表示在某个基础上发展某事。
Q: “build sth upon sth” 是可分离的吗？ 不是，宾语必须紧跟在“build”之后，并且位于“upon”之前。
Q: 我可以单独使用“build upon”而不带宾语吗？ 通常，“build upon”需要带宾语，以表明所构建的内容和基础是什么。
Q: “build upon”和“build on”有什么区别？ 它们非常相似，但“build upon”比“build on”稍微正式一些。
Q: 我可以用“build sth upon sth”来表示具体事物和抽象事物吗？ 可以，这个短语既适用于具体的结构，也适用于抽象的概念。