“Build sth up”是什么意思？
“Build sth up” 意味着逐渐增加某物，随着时间的发展或强化它。它可以指身体上的、情感上的或抽象的事物。
介绍
短语“build sth up”是英语中常见的动词短语，意思是逐步使某物变得更强、更大或更重要。你可以在许多情境中使用它，比如建立自信、锻炼肌肉，甚至发展业务。理解“build sth up”的含义有助于学习者在对话和写作中自然地使用它。这个短语通常暗示一个需要时间和努力的过程，适用于表达不同背景下的进展或成长，是你英语词汇中一个非常实用的补充。
快速信息框
- 短语动词：build something up
- 类型：及物动词
- 水平：B1
- 简短含义：逐渐增加或发展某事物
结构（语法规则）
“Build sth up”是一个可分离的短语动词。这意味着你可以将宾语放在“build”和“up”之间，也可以放在“up”之后。
-
build + object + up (e.g., build confidence up)
build up + object (e.g., build up confidence)
两种形式都是正确的，但第一种在代词中更常见。
- Correct: build it up (正确：build it up)
- Correct: build up it (less common with pronouns) (正确用法：build up it（代词中较少见）)
如何使用“Build sth up”？
你可以用“build sth up”来描述增加或发展许多事物，比如情感、技能或实物。它通常暗示随着时间的推移，某种积极的增长或强化。例如，你可以通过定期锻炼来增强体力，或者在活动前逐渐积累兴奋感。
例子
- She is trying to build up her savings for a new car. (她正在努力积攒存款，为买一辆新车做准备。)
- It takes time to build up trust in a new relationship. (在一段新的关系中建立信任需要时间。)
- The company built up its reputation through excellent customer service. (公司通过优质的客户服务逐步建立了良好的声誉。)
- He built up his muscles by going to the gym every day. (他通过每天去健身房锻炼，增强了肌肉。)
- We need to build up excitement for the upcoming concert. (我们需要营造出对即将到来的音乐会的期待氛围。)
常见错误
- Incorrect: I build up the muscle fast.
Correct: I build up muscle fast. - Incorrect: She builds it the confidence up.
Correct: She builds up the confidence. - Incorrect: They are building up it.
Correct: They are building it up.
差异 / 同义词
类似的短语动词包括“increase”、“raise”和“develop”。然而，“build sth up”通常暗示一个渐进的过程，且常常侧重于从较小或较弱的状态中加强或创造某物。
- Build sth up: ——逐步增长或发展（例如，建立信心）
- Increase: – 快速变大或增长（例如，增加销售额）
- Raise: – 提高或提升，常用于金钱或水平（例如，筹集资金）
- Develop: – 提升或扩展技能或想法（例如，制定一个计划）
常见搭配
- build up confidence (建立信心)
- build up muscle (增强肌肉)
- build up strength (增强力量)
- build up a business (建立一项业务)
- build up excitement (积累兴奋感)
- build up tension (积累紧张情绪)
- build up savings (积累储蓄)
相关短语动词
以下是相关短语动词 build sth up:
现实生活对话
Anna: I want to run a marathon, but I’m not in shape yet.
安娜：我想跑马拉松，但我还没有锻炼好身体。
Ben: No worries! You can build up your stamina slowly with daily jogging.
本：别担心！你可以通过每天慢跑逐渐增强耐力。
Anna: That sounds good. I’ll start small and build it up over time.
安娜：听起来不错。我会先从小做起，逐步积累起来。
练习
Choose the correct option to complete the sentence:
- She wants to ______ her confidence before the presentation.
a) build up
b) build down
c) take up
Answer: a) build up - They are working hard to ______ their business.
a) build up
b) break up
c) give up
Answer: a) build up - He needs to ______ his muscles for the competition.
a) build up
b) break down
c) put down
Answer: a) build up
常见问题解答
- Q: “Build sth up” 可以用来形容感情吗？ A: 可以，你可以用 “build up” 来形容兴奋、信任或紧张等感情的积累。
- Q: “build sth up”是正式用语还是非正式用语？ A: 它是中性表达，适用于正式和非正式场合。
- Q: 我可以说 “build up muscle” 还是 “build muscle up”？ A: 两者都正确，但 “build up muscle” 更常用。
- Q: “Build sth up”的反义词是什么？ A: 反义词包括“break down”或“tear down”，意思是减少或拆除。
- Q: “build sth up” 是可分的吗？ A: 是的，你可以把动词和小品词用宾语分开。
