“Bank on sb doing sth”是什么意思？
“Bank on sb doing sth” 意思是依赖某人去做某事，或者相信他们一定会去做。
介绍
短语“Bank on sb doing sth”在英语中常用来表达对某人行为的信任或依赖。当你“bank on”某人做某事时，你期望他们会履行承诺或以某种方式帮助你。这个短语在正式和非正式场合都很实用。理解“Bank on sb doing sth”的含义有助于学习者清晰地表达期望。它常用于制定计划或讨论责任时，强调对他人行为的信心。
快速信息框
- 短语动词：Bank on sb doing sth（指望某人做某事）
- 及物动词
- 级别：B2（中高级）
- 简短含义：依赖某人去做某事
结构（语法规则）
“Bank on sb doing sth” 是一个不可分割的短语动词，不能在“bank on”之间插入其他词语。
模式示例：
-
Bank on + somebody + doing + something
- We bank on her finishing the project on time. (我们指望她按时完成这个项目。)
- Can you bank on him helping with the event? (你能指望他帮忙筹办这次活动吗？)
如何使用“Bank on sb doing sth”？
当你想表达对某人行为的确定性或期望时，可以使用这个短语。它通常后接一个人（sb = 某人）和一个以 -ing 结尾的动词（doing sth = 做某事）。
例子：你可以“Bank on”你的朋友会早到。我“Bank on”我的团队能在截止日期前完成任务。
例子
- We bank on Sarah finishing the report by Friday. (我们指望萨拉在星期五之前完成报告。)
- You can bank on Tom helping you move next weekend. (你完全可以指望汤姆下周末帮你搬家。)
- The company is banking on the staff working overtime to meet the target. (公司指望员工加班来完成目标。)
- Don’t bank on him calling you back soon; he is very busy. (别指望他很快给你回电话，他现在非常忙。)
- She banked on her parents supporting her decision to study abroad. (她指望父母支持她出国留学的决定。)
这些例子清楚地展示了“Bank on sb doing sth in a sentence”在日常用法中的使用。
常见错误
- Incorrect: I bank on he will come.
Correct: I bank on him coming. - Incorrect: Can you bank on she helps us?
Correct: Can you bank on her helping us? - Incorrect: They banked on us to finish.
Correct: They banked on us finishing.
记住，“bank on”后面要接宾格代词加动名词形式。
区别 / 同义词
类似短语包括：
- Count on sb to do sth:: 意义非常接近；两者都表示依赖。“Count on”稍微正式一些。
- Depend on sb doing sth:: 意思相近，但通常用于更严肃或重要的场合。
- Rely on sb doing sth:: 也类似，但可以暗示更强烈或更长期的信任。
示例比较：
- 我指望你早点到。
- 我相信你会早点到。
常用搭配
- Bank on someone helping you (指望某人帮助你)
- Bank on a friend coming (指望朋友会来)
- Bank on employees working hard (指望员工努力工作)
- Bank on family supporting decisions (指望家人支持决定)
- Bank on a team finishing a project (指望一个团队完成一个项目)
相关短语动词
以下是相关短语动词 bank on sb doing sth:
现实生活对话
Anna: Are you sure Mark will attend the meeting tomorrow?
安娜：你确定马克明天会参加会议吗？
John: Yes, I’m banking on him coming. He promised yesterday.
约翰：是的，我指望他会来。他昨天答应了。
Anna: Great! That means we can start the project on time.
安娜：太好了！这意味着我们可以按时开始这个项目。
练习
Fill in the blank with the correct form:
They are banking on the volunteers ______ (arrive) early to set up the event.
Answer: arriving
Choose the correct sentence:
- A) I bank on she will help me.
- B) I bank on her helping me.
Correct: B
常见问题解答
- Q: 我可以在没有人的情况下使用“bank on”吗？ A: 不可以，“bank on”通常需要有某人（sb）作为依靠。
- Q: “bank on” 是正式用语还是非正式用语？ A: 它大多是非正式用语，但也可以在正式场合使用。
- Q: “bank on”和“count on”有什么区别？ A: 两者都表示依赖某人，但“count on”稍微正式一些。
- Q: 我可以说 “bank on sb to do sth” 吗？ A: 通常更常见的说法是 “bank on sb doing sth”，但 “bank on sb to do sth” 也有人使用。
- Q: “bank on”后面跟什么动词形式？ A: “bank on”后面用动名词形式（-ing形式）。
