“Come by sth” có nghĩa là gì?
“Come by sth” có nghĩa là lấy được hoặc có được thứ gì đó, thường là thứ hiếm hoặc khó tìm.
Giới thiệu
Cụm từ “come by sth” là một động từ cụm phổ biến trong tiếng Anh dùng để mô tả hành động lấy được hoặc có được thứ gì đó. Khi ai đó nói họ “came by” một món đồ hoặc thông tin, thường có nghĩa là họ đã tìm thấy, nhận được hoặc lấy được nó, thường là với một chút nỗ lực hoặc may mắn. Cụm từ “come by sth meaning” rất quan trọng vì nó giúp người học hiểu cách diễn đạt việc có được thứ gì đó một cách tự nhiên và thành ngữ. Động từ cụm này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh nói và viết, đặc biệt khi nói về những thứ không dễ tìm hoặc khi giải thích cách mà ai đó có được một thứ gì đó.
Hộp Thông Tin Nhanh
- Cụm động từ: come by something
- Loại: Nội động từ (thường đi kèm với tân ngữ)
- Trình độ: B2 (Trung cấp cao)
- Ý nghĩa ngắn gọn: Nhận được hoặc lấy được thứ gì đó, thường là thứ hiếm hoặc có giá trị
Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)
“Come by sth” thường không tách rời, nghĩa là bạn không thể đặt tân ngữ giữa “come” và “by.”
- Correct: come by something (Chính xác: come by something)
- Incorrect: come something by (Sai: come something by)
Mẫu điển hình là:
-
Subject + come(s) + by + object
- Example: She came by a rare book at the market. (Cô ấy đã tình cờ mua được một cuốn sách hiếm ở chợ.)
Làm thế nào để sử dụng “Come by sth”?
Sử dụng “come by sth” khi bạn muốn nói về việc có được thứ gì đó, đặc biệt nếu nó không dễ để có được. Cụm từ này thường được dùng cho những thứ hiếm, quý giá hoặc bất thường. Bạn có thể dùng nó ở thì quá khứ, hiện tại hoặc tương lai tùy vào tình huống.
Các ngữ cảnh ví dụ bao gồm: tìm một món hàng khó kiếm, nhận thông tin quan trọng, hoặc có được nguồn lực.
Ví dụ
- It’s hard to come by fresh vegetables in this small town. (Rất khó để tìm được rau tươi ở thị trấn nhỏ này.)
- She came by an old letter while cleaning the attic. (Cô ấy tình cờ tìm thấy một bức thư cũ khi dọn dẹp gác mái.)
- Where did you come by that antique watch? (Bạn đã lấy được chiếc đồng hồ cổ đó ở đâu vậy?)
- Good opportunities like this don’t often come by. (Những cơ hội tốt như thế này không phải lúc nào cũng dễ dàng tìm được.)
- He managed to come by the missing documents just in time. (Anh ấy đã kịp tìm được những tài liệu bị mất đúng lúc.)
Những Sai Lầm Thường Gặp
- Incorrect: I came the book by yesterday.
Correct: I came by the book yesterday. - Incorrect: She comes by it easy.
Correct: She comes by it easily. - Incorrect: Can you come it by?
Correct: Can you come by it?
Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa
Những cụm từ tương tự bao gồm “get,” “find,” và “obtain.” Tuy nhiên, “come by” thường ngụ ý sự khó khăn hoặc hiếm gặp hơn.
- Get:: Từ chung để chỉ việc nhận một thứ gì đó. Ít nhấn mạnh vào độ khó.
- Find:: Tập trung vào việc khám phá điều gì đó, thường là do tình cờ.
- Obtain:: Trang trọng, có nghĩa là đạt được điều gì đó thông qua nỗ lực.
- Come by:: Không trang trọng, ám chỉ việc lấy được thứ gì đó không dễ dàng.
Các cụm từ kết hợp phổ biến
- come by information (tiếp cận thông tin)
- come by a rare item (tình cờ tìm được một món đồ hiếm)
- come by a chance (tình cờ có được cơ hội)
- come by resources (có được tài nguyên)
- come by an opportunity (tìm được một cơ hội)
Cụm động từ liên quan
Dưới đây là các cụm động từ liên quan đến come by sth:
Đoạn hội thoại trong đời thực
Anna: How did you come by that vintage camera?
Anna: Bạn đã lấy được chiếc máy ảnh cổ đó bằng cách nào vậy?
Ben: I found it at a flea market last weekend. It was a lucky find!
Ben: Cuối tuần trước, tôi tình cờ mua được nó ở một khu chợ đồ cũ. Thật là một món hời!
Anna: That’s amazing! Those are hard to come by these days.
Anna: Thật tuyệt vời! Ngày nay những thứ đó rất khó tìm.
Luyện tập
Fill in the blank with the correct form of “come by”:
- It’s difficult to _______ good advice in a stressful situation.
- Where did you _______ that old map?
- Rare books like this don’t often _______.
Câu hỏi thường gặp
- Q:”Come by” có thể dùng cho người không? Không, nó được dùng cho vật hoặc thông tin, không dùng cho người.
- Q:”Come by” là cách nói trang trọng hay không trang trọng? Nó chủ yếu là không trang trọng nhưng được chấp nhận trong nhiều ngữ cảnh.
- Q:Tôi có thể dùng “come by” để chỉ điều gì đó dễ kiếm không? Có, nhưng nó thường ngụ ý rằng điều đó không dễ kiếm.
- Q:”Come by” có tách rời được không? Không, nó không tách rời được; tân ngữ đứng sau “by.”
