“Chase sb up” có nghĩa là gì?
“Chase sb up” có nghĩa là nhắc nhở ai đó làm việc gì đó mà họ đã quên hoặc trì hoãn, thường bằng cách liên hệ với họ nhiều lần.
Giới thiệu
Cụm động từ “chase sb up” thường được sử dụng trong tiếng Anh khi bạn muốn thúc giục ai đó hoàn thành một công việc hoặc cung cấp thông tin mà họ chưa đưa ra. Nó thường liên quan đến việc theo dõi một người để đảm bảo họ thực hiện những gì được mong đợi. Ý nghĩa của “chase sb up” tập trung vào việc khuyến khích hành động, đặc biệt trong các tình huống như công việc, học tập hoặc các cam kết cá nhân. Hiểu cách sử dụng cụm từ này có thể giúp bạn giao tiếp rõ ràng và lịch sự hơn khi nhắc nhở người khác.
Hộp Thông Tin Nhanh
- Cụm động từ: chase somebody up
- Loại: ngoại động từ
- Trình độ: B2
- Ý nghĩa ngắn gọn: nhắc nhở hoặc theo dõi ai đó để làm việc gì đó
Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)
“Chase sb up” là một cụm động từ tách rời. Điều này có nghĩa là bạn có thể đặt tân ngữ (người bị theo đuổi) giữa động từ và trạng từ hoặc sau trạng từ.
- chase somebody up (đuổi theo ai đó để nhắc nhở)
- chase up somebody (theo đuổi ai đó)
Ví dụ về cấu trúc:
- I need to chase her up about the report. (Tôi cần thúc giục cô ấy về báo cáo đó.)
- I’ll chase up her tomorrow. (Tôi sẽ Chase up cô ấy vào ngày mai.)
Làm thế nào để sử dụng “Chase sb up”?
Bạn dùng “chase sb up” khi muốn nhắc nhở hoặc thúc giục ai đó làm điều gì đó mà họ đã trì hoãn. Cụm từ này thường được sử dụng trong môi trường chuyên nghiệp hoặc thân mật để theo dõi tiến độ công việc, thanh toán, phản hồi hoặc các trách nhiệm khác. Cách diễn đạt này mang ý nghĩa kiên trì một cách lịch sự chứ không phải hung hăng.
Ví dụ
- I had to chase him up for the invoice three times. (Tôi đã phải nhắc anh ấy ba lần mới lấy được hóa đơn.)
- Can you chase Jane up about the meeting schedule? (Bạn có thể liên hệ với Jane để hỏi về lịch họp không?)
- They chased me up to submit the assignment before the deadline. (Họ liên tục nhắc tôi nộp bài tập trước hạn chót.)
- We need to chase up the client to get the signed contract. (Chúng ta cần liên hệ lại với khách hàng để lấy hợp đồng đã ký.)
- She’s always good at chasing people up when they forget their duties. (Cô ấy luôn giỏi trong việc nhắc nhở mọi người khi họ quên trách nhiệm của mình.)
Những Sai Lầm Thường Gặp
- Incorrect: I chase up the payment him.
Correct: I chase him up for the payment. - Incorrect: Chase up she for the report.
Correct: Chase her up for the report.
Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa
Các cụm động từ tương tự bao gồm follow up và remind. Tuy nhiên, “chase sb up” ngụ ý việc nhắc nhở một cách tích cực hoặc lặp đi lặp lại hơn. “Follow up” có thể mang tính trang trọng hơn và ít kiên trì hơn, trong khi “remind” chỉ đơn giản là nhắc nhở mà không có cảm giác kiên trì.
Ví dụ:
- Chase up:: Tôi đã phải “Chase him up” nhiều lần mới lấy được các tập tin.
- Follow up:: Tôi sẽ liên lạc lại với cô ấy vào tuần tới về dự án.
- Remind:: Làm ơn nhắc John gửi email nhé.
Các cụm từ thường gặp
- chase sb up for payment (thúc giục ai đó thanh toán tiền)
- chase sb up about a task (nhắc nhở ai đó về một nhiệm vụ)
- chase sb up regarding a deadline (Theo dõi ai đó về hạn chót)
- chase sb up on an email (theo dõi ai đó về một email)
- chase sb up to confirm details (theo dõi ai đó để xác nhận chi tiết)
Cụm động từ liên quan
Dưới đây là các cụm động từ liên quan đến chase sb up:
Đối thoại trong đời thực
Alice: Have you sent the report to the manager yet?
Alice: Bạn đã gửi báo cáo cho quản lý chưa?
Ben: Not yet. I’m waiting for some data from Sarah.
Ben: Chưa, tôi đang chờ Sarah gửi dữ liệu.
Alice: You should chase her up. The deadline is tomorrow.
Alice: Bạn nên thúc giục cô ấy nhanh lên. Hạn chót là ngày mai rồi.
Ben: Good idea. I’ll call her now.
Ben: Ý hay đấy. Tôi sẽ gọi cho cô ấy ngay bây giờ.
Luyện tập
Fill in the blanks with the correct form of “chase sb up”:
- I need to _______ the client _______ about the payment.
- Don’t forget to _______ your teacher _______ if you haven’t received your grade.
- We had to _______ them _______ several times before they replied.
Câu hỏi thường gặp
- Q: “Chase sb up” có thể được dùng trong văn viết trang trọng không? A: Nó phổ biến hơn trong giao tiếp nói và các ngữ cảnh không chính thức nhưng có thể dùng trong email bán chính thức.
- Q: “Chase sb up” có phải lúc nào cũng lịch sự không? A: Thường thì có, nhưng giọng điệu rất quan trọng. Nó nên lịch sự, không được gây áp lực.
- Q: Tôi có thể dùng “chase up” mà không có “sb” được không? A: Thường thì “chase up” sẽ đi kèm với một người (sb), nhưng đôi khi cũng có thể dùng một mình nếu đối tượng đã rõ ràng.
- Q: Sự khác biệt giữa “chase sb up” và “chase after someone” là gì? A: “Chase sb up” có nghĩa là nhắc nhở hoặc theo dõi, trong khi “chase after someone” có nghĩa là chạy theo ai đó về mặt thể chất.
- Q: “Chase sb up” có thể dùng cho những vật không phải con người không? A: Không, nó được dùng với con người (sb), vì bạn đang theo dõi hoặc thúc giục một người.

