“Beat sb off” có nghĩa là gì?
“Beat sb off” là một cụm động từ có nghĩa là tự bảo vệ thành công trước ai đó hoặc đuổi ai đó đi bằng sức mạnh hoặc nỗ lực.
Giới thiệu
Cụm từ “Beat sb off” thường được sử dụng trong tiếng Anh để mô tả những tình huống khi ai đó chống lại hoặc đẩy lùi người khác, thường là trong bối cảnh vật lý hoặc cạnh tranh. “Sb” là viết tắt của “somebody,” có nghĩa là cụm từ này liên quan đến việc một người bị kháng cự hoặc bị đẩy lùi. Hiểu được ý nghĩa của “beat sb off” sẽ giúp người học sử dụng đúng trong cả môi trường trang trọng và không trang trọng. Cách diễn đạt này thường được dùng khi nói về việc tự vệ trước kẻ tấn công hoặc khi cạnh tranh mạnh mẽ với đối thủ. Biết cách sử dụng “beat sb off” sẽ cải thiện khả năng tiếng Anh của bạn và giúp bạn mô tả rõ ràng các hành động liên quan đến sự kháng cự hoặc phòng thủ.
Hộp Thông Tin Nhanh
- Cụm động từ: beat somebody off
- Loại: ngoại động từ
- Trình độ: B2 (Trung cấp cao)
- Ý nghĩa ngắn gọn: đuổi ai đó đi hoặc phòng thủ chống lại ai đó
Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)
“Beat sb off” là một cụm động từ tách rời. Điều này có nghĩa là bạn có thể đặt tân ngữ (ai đó) giữa động từ và trạng từ hoặc sau trạng từ.
- beat somebody off (đánh bật ai đó ra)
- beat off somebody (đánh bật ai đó ra)
Ví dụ:
- He beat the attacker off. (Anh ấy đã đánh lui kẻ tấn công.)
- He beat off the attacker. (Anh ấy đã đánh bật kẻ tấn công.)
Làm thế nào để sử dụng cụm từ “Beat sb off”?
Bạn sử dụng cụm từ “beat sb off” khi mô tả những tình huống mà ai đó chống lại hoặc phòng thủ trước sự tấn công hoặc tiếp cận không mong muốn của người khác. Nó thường ngụ ý một hành động thể chất hoặc mạnh mẽ, nhưng cũng có thể được dùng theo nghĩa bóng trong các bối cảnh cạnh tranh.
Ví dụ bao gồm tự vệ trước kẻ tấn công, tránh né sự chú ý không mong muốn, hoặc chiến thắng đối thủ trong một cuộc thi.
Ví dụ
- The security guard beat off the intruder until the police arrived. (Bảo vệ đã đánh bật kẻ xâm nhập cho đến khi cảnh sát đến.)
- She beat off several competitors to win the race. (Cô ấy đã vượt qua nhiều đối thủ để giành chiến thắng trong cuộc đua.)
- He had to beat off aggressive customers during the sale. (Anh ấy phải chống lại những khách hàng hung hăng trong suốt đợt giảm giá.)
- They beat off the protesters to keep the building safe. (Họ đã đẩy lùi những người biểu tình để giữ an toàn cho tòa nhà.)
- Beat sb off in a sentence: The dog beat off the stranger who tried to enter the yard. (Con chó đã đuổi kẻ lạ mặt cố gắng vào sân.)
Những Sai Lầm Thường Gặp
- Incorrect: He beat off the problem quickly.
Correct: He beat off the attacker quickly. - Incorrect: She beat off with the attacker.
Correct: She beat off the attacker. - Incorrect: Beat somebody off the car.
Correct: Beat somebody off (only people or animals can be objects here).
Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa
Các cụm động từ tương tự bao gồm “fight off,” “ward off,” và “drive away.”
- Fight off:: Tập trung nhiều hơn vào việc chống lại các cuộc tấn công hoặc bệnh tật.
- Ward off:: Thông thường có nghĩa là ngăn chặn điều gì đó xấu xảy ra.
- Drive away:: Có nghĩa là buộc ai đó hoặc điều gì đó phải rời đi.
“Beat sb off” ngụ ý một sự chống cự tích cực hoặc mang tính thể chất hơn so với các từ đồng nghĩa này.
Các cụm từ thường gặp
- beat off an attacker (đánh bật kẻ tấn công)
- beat off a rival (đánh bại đối thủ cạnh tranh)
- beat off competitors (đánh bại các đối thủ cạnh tranh)
- beat off intruders (đánh bật những kẻ xâm nhập)
- beat off unwanted visitors (đuổi khách không mời)
Cụm động từ liên quan
Dưới đây là các cụm động từ liên quan đến beat sb off:
Đoạn hội thoại trong đời thực
Anna: Did you hear about the break-in last night?
Anna: Cậu có nghe về vụ đột nhập đêm qua không?
Tom: Yes, luckily the owner managed to beat off the intruder before the police came.
Tom: Vâng, may mắn là chủ nhà đã kịp đẩy lùi kẻ đột nhập trước khi cảnh sát đến.
Anna: That’s brave! I hope everyone stays safe.
Anna: Thật dũng cảm! Tôi hy vọng mọi người đều an toàn.
Luyện tập
Fill in the blank with the correct form of “beat sb off”:
- The guard __________ the protesters trying to enter the building.
- She __________ several competitors to win the championship.
- He quickly __________ the attacker during the fight.
Câu hỏi thường gặp
- “Beat sb off” có nghĩa là gì?
Nó có nghĩa là tự bảo vệ mình khỏi ai đó hoặc đuổi họ đi.
- “Beat sb off” là cách nói trang trọng hay không trang trọng?
Nó chủ yếu là cách nói không trang trọng và được dùng trong giao tiếp hàng ngày.
- Tôi có thể sử dụng “beat sb off” trong văn viết không?
Có, nhưng nó phổ biến hơn trong giao tiếp nói hoặc văn viết không chính thức.
- Cụm từ “beat sb off” có thể tách rời không?
Có, bạn có thể tách động từ và trạng từ với tân ngữ.
- “Beat sb off” có thể được dùng theo nghĩa bóng không?
Có, nó có thể dùng để mô tả việc chiến thắng trước đối thủ hoặc chống lại điều gì đó không mang tính vật lý.

