“Argue sb into doing sth” nghĩa là gì?
“Argue sb into doing sth” có nghĩa là thuyết phục ai đó làm điều gì bằng cách đưa ra lý do hoặc thảo luận với họ.
Giới thiệu
Cụm từ “Argue sb into doing sth” là một cách diễn đạt tiếng Anh hữu ích, cho thấy cách một người có thể thuyết phục người khác hành động thông qua lý luận hoặc tranh luận. “sb” viết tắt của “somebody” (ai đó), còn “sth” nghĩa là “something” (một điều gì đó). Khi bạn argue someone into doing something, bạn sử dụng lời nói và giải thích thay vì dùng sức mạnh hay mệnh lệnh. Hiểu được ý nghĩa của “Argue sb into doing sth” giúp bạn giao tiếp hiệu quả và lịch sự hơn trong cả môi trường cá nhân lẫn công việc. Cụm động từ này phổ biến trong tiếng Anh nói và viết, thường được dùng khi ai đó thay đổi ý kiến sau một cuộc thảo luận.
Hộp Thông Tin Nhanh
- Cụm động từ: Argue sb into doing sth (thuyết phục ai làm gì)
- Loại: Động từ chuyển tiếp
- Trình độ: B2 (Trung cấp cao)
- Ý nghĩa ngắn gọn: Thuyết phục ai đó làm điều gì bằng lý lẽ
Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)
“Argue sb into doing sth” là một cụm động từ tách được với mẫu sau:
-
Argue + somebody + into + verb-ing (gerund)
Example: “She argued him into joining the club.” (Cô ấy đã thuyết phục anh ấy gia nhập câu lạc bộ.)
Note that you must use the gerund (verb + -ing) after “into.”Làm thế nào để sử dụng “Argue sb into doing sth”?
Sử dụng cụm từ này khi bạn muốn mô tả việc thuyết phục ai đó làm điều gì đó thông qua cuộc thảo luận hoặc lập luận. Nó thường ngụ ý sự thuyết phục nhẹ nhàng hoặc kiên nhẫn thay vì ép buộc.
Bạn có thể sử dụng nó trong nhiều bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như thuyết phục bạn bè, gia đình hoặc đồng nghiệp. Hãy nhớ luôn theo sau “into” bằng một động từ kết thúc bằng -ing.
Ví dụ
- He argued his parents into letting him go on the trip. (Anh ấy đã thuyết phục bố mẹ cho phép mình đi chuyến đi đó.)
- They argued her into accepting the job offer. (Họ đã thuyết phục cô ấy nhận lời mời làm việc.)
- We argued him into trying the new restaurant. (Chúng tôi thuyết phục anh ấy thử nhà hàng mới.)
- She argued her boss into approving the project. (Cô ấy thuyết phục sếp đồng ý phê duyệt dự án.)
- Can you argue me into changing my mind? (Bạn có thể thuyết phục tôi thay đổi suy nghĩ không?)
Dưới đây là câu sử dụng cụm từ “Argue sb into doing sth”: “Sau một cuộc nói chuyện dài, cuối cùng tôi đã argue bạn mình into giúp tôi.”
Những Sai Lầm Thường Gặp
- Incorrect: She argued him to do it.
- Correct: She argued him into doing it.
- Incorrect: They argued me for joining the team.
- Correct: They argued me into joining the team.
Hãy nhớ, “argue” phải được theo sau bởi “into” + động từ thêm đuôi -ing, không phải “to” + động từ nguyên mẫu.
Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa
Các cụm động từ tương tự bao gồm:
- Talk sb into doing sth:: Cũng có nghĩa là thuyết phục bằng cách nói chuyện nhưng mang tính thân mật hơn.
- Persuade sb to do sth:: Trang trọng và trực tiếp hơn “argue sb into doing sth.”
- Convince sb to do sth:: Tập trung vào việc thay đổi niềm tin hoặc quan điểm của ai đó.
Trong khi “argue sb into doing sth” nhấn mạnh vào lý lẽ và tranh luận, thì “talk sb into doing sth” mang tính thân mật hơn. “Persuade” và “convince” có thể được dùng rộng rãi hơn.
Các cụm từ thường gặp
- Argue someone into agreeing (Thuyết phục ai đó đồng ý)
- Argue someone into staying (Thuyết phục ai đó ở lại)
- Argue someone into helping (Thuyết phục ai đó giúp đỡ)
- Argue someone into buying (Thuyết phục ai đó mua hàng)
- Argue someone into changing their mind (Thuyết phục ai đó thay đổi suy nghĩ của họ)
Cụm động từ liên quan
Dưới đây là các cụm động từ liên quan đến argue sb into doing sth:
Đối thoại trong đời thực
Anna: I don’t want to go to the party tonight.
Anna: Tôi không muốn đi dự tiệc tối nay.
Ben: Come on, I can argue you into going! It will be fun, and you’ll meet new people.
Ben: Thôi đi, tớ có thể thuyết phục cậu đi mà! Sẽ rất vui và cậu còn được gặp gỡ nhiều người mới nữa.
Anna: Hmm, maybe you’re right. Okay, I’ll go.
Anna: Ừ, có lẽ bạn đúng. Thôi được, tôi sẽ đi.
Luyện tập
Fill in the blank with the correct form of the verb:
- She argued her brother ______ (help) her with the homework.
- We argued them ______ (stay) a little longer at the event.
- He argued his boss ______ (approve) the new plan.
Câu hỏi thường gặp
- Q: Tôi có thể dùng “argue sb to do sth” được không?
A: Không, cách dùng đúng là “argue sb into doing sth.”
- Q: “Argue sb into doing sth” có phải là cách diễn đạt trang trọng không?
A: Nó mang tính trung lập và có thể được sử dụng trong cả bối cảnh trang trọng và không trang trọng.
- Q: “sb” và “sth” có nghĩa là gì?
A: “sb” có nghĩa là somebody (ai đó); “sth” có nghĩa là something (cái gì đó).
- Q: Tôi có thể sử dụng cụm từ này trong văn viết không?
A: Có, cụm từ này phổ biến trong cả tiếng Anh nói và viết.
- Q: Dạng động từ nào theo sau “into”?
A: Luôn dùng động từ ở dạng -ing (danh động từ) sau “into.”

