คำว่า “Weigh sth out” หมายความว่าอย่างไร?
“Weigh sth out” หมายถึง การชั่งน้ำหนักสิ่งของอย่างระมัดระวัง โดยปกติจะใช้เครื่องชั่ง เพื่อให้ได้ปริมาณที่แม่นยำ
บทนำ
วลีสกรรม “Weigh sth out” มักใช้เมื่อคุณต้องการอธิบายการชั่งน้ำหนักปริมาณที่เจาะจงของสิ่งของ ซึ่งมีประโยชน์อย่างมากในงานทำอาหาร วิทยาศาสตร์ หรือสถานการณ์ที่ต้องการความแม่นยำ การเข้าใจความหมายของ Weigh sth out ช่วยให้ผู้เรียนใช้คำนี้ได้อย่างถูกต้องในบริบทต่างๆ โดยมักเกี่ยวข้องกับการแยกส่วนหนึ่งออกจากปริมาณมากเพื่อให้ได้ น้ำหนักที่ต้องการอย่างแม่นยำ
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: weigh something out
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: การชั่งน้ำหนักและแยกส่วนตามน้ำหนักที่กำหนดของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Weigh sth out” เป็นคำกริยาวลีแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรม (สิ่งของ) ไว้ระหว่างคำว่า “weigh” กับ “out” หรือวางไว้หลัง “out” ก็ได้
- Weigh something out (ชั่ง “Weigh something out”)
- Weigh out something (ชั่ง “Weigh out” สิ่งของบางอย่าง)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่รูปแบบแรกจะพบเห็นได้บ่อยกว่าในภาษาพูดประจำวัน
จะใช้ “Weigh sth out” อย่างไร?
ใช้คำว่า “weigh sth out” เมื่อคุณต้องการพูดถึงการชั่งน้ำหนักวัตถุหรือสิ่งของในปริมาณที่เจาะจง มักใช้ในบริบทของการทำอาหาร เคมี หรือเมื่อต้องจัดการกับสินค้าที่ขายตามน้ำหนัก
ตัวอย่างบริบทได้แก่ การชั่งแป้งสำหรับทำอาหาร การชั่งพัสดุก่อนส่ง หรือการชั่งส่วนผสมในห้องปฏิบัติการ
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “weigh sth out” ในบริบทต่างๆ:
- Before baking, I always weigh the flour out carefully to get the perfect texture. (ก่อนอบ ฉันจะชั่งแป้งอย่างละเอียดทุกครั้งเพื่อให้ได้เนื้อสัมผัสที่สมบูรณ์แบบที่สุด.)
- Could you weigh the sugar out for the recipe? We need exactly 200 grams. (ช่วยชั่งน้ำตาลสำหรับสูตรนี้ให้หน่อยได้ไหม? เราต้องการน้ำตาลให้ได้ 200 กรัมพอดี.)
- The pharmacist weighed out the medicine before giving it to the patient. (เภสัชกรชั่งยาอย่างแม่นยำก่อนส่งมอบให้ผู้ป่วย.)
- Weighing out the coffee beans ensures a consistent taste every time. (การชั่งเมล็ดกาแฟอย่างแม่นยำช่วยให้รสชาติคงที่ในทุกครั้งที่ชงกาแฟ)
- The store assistant weighed out the cheese and wrapped it for me. (พนักงานร้านชั่งน้ำหนักชีสและห่อให้ฉันเรียบร้อยแล้ว)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นวิธีการใช้คำว่า weigh sth out ในประโยคอย่างเป็นธรรมชาติ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนสับสนระหว่างคำว่า “weigh out” กับ “weigh” หรือใช้ลำดับคำผิด นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
- Incorrect: Can you out weigh the sugar?
- Correct: Can you weigh out the sugar?
- Incorrect: I need to weigh out carefully.
- Correct: I need to weigh something out carefully.
จำไว้ว่าต้องมีวัตถุประกอบด้วย และคำว่า “weigh out” ต้องอยู่ด้วยกันเสมอ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Weigh sth out” มีความหมายคล้ายกับ “measure out” แต่ไม่เหมือนกัน “Measure out” อาจหมายถึงการตวงของเหลวหรือปริมาตร ในขณะที่ “weigh out” จะหมายถึงการชั่งน้ำหนักโดยเฉพาะ
- Weigh out:: เน้นการวัดโดยใช้หน่วยน้ำหนัก (กรัม ปอนด์ เป็นต้น)
- Measure out:: อาจหมายถึงการวัดโดยปริมาตรหรือโดยน้ำหนัก
- Weigh:: หมายถึงการหาน้ำหนักของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ไม่จำเป็นต้องแยกปริมาณออกมา
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย
เมื่อใช้คำว่า “weigh sth out” มักจะมีวัตถุบางอย่างที่มักจะใช้ร่วมกัน การจับคู่คำเหล่านี้ช่วยให้คุณใช้สำนวนนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Flour: a powder used in baking (แป้ง: ผงที่ใช้ในการอบขนม)
- Sugar: sweet granules used in cooking (น้ำตาล: เม็ดหวานที่ใช้ในการทำอาหาร)
- Medicine: pharmaceutical substances (ยา: สารเภสัชกรรม)
- Coffee beans: raw or roasted beans used to make coffee (เมล็ดกาแฟ: เมล็ดดิบหรือเมล็ดคั่วที่ใช้ทำกาแฟ)
- Cheese: dairy product sold by weight (ชีส: ผลิตภัณฑ์นมที่ขายตามน้ำหนัก)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ weigh sth out:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “weigh sth out” อย่างเป็นธรรมชาติ:
Anna: Can you weigh out 100 grams of flour for the cake?
แอนนา: ช่วยตวงแป้งให้ได้ 100 กรัมสำหรับทำเค้กหน่อยได้ไหม?
Ben: Sure, I’ll do it now.
เบน: ได้เลย เดี๋ยวฉันจะทำให้ตอนนี้เลยค่ะ
Anna: Thanks! It’s important to weigh it out exactly for the recipe to work.
แอนนา: ขอบคุณนะ! การชั่งน้ำหนักให้แม่นยำเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้สูตรนี้ออกมาดี.
ฝึกฝน
Try to complete the sentence below with the correct form of the phrasal verb:
“Please _________ 250 grams of sugar before adding it to the mixture.”
- a) weigh out
- b) weigh
- c) weigh up
- d) weigh in
Answer: a) weigh out
คำถามที่พบบ่อย
- Q:สามารถใช้คำว่า “weigh out” กับของเหลวได้ไหม? โดยปกติไม่ใช่ เพราะคำนี้หมายถึงการชั่งน้ำหนัก ไม่ใช่การวัดปริมาตร
- Q:”Weigh out” แยกคำได้ไหม? ใช่ คุณสามารถพูดว่า “weigh something out” หรือ “weigh out something” ได้ทั้งสองแบบ
- Q:ความแตกต่างระหว่าง “weigh out” กับ “measure out” คืออะไร? “Weigh out” ใช้สำหรับน้ำหนัก ส่วน “measure out” ใช้ได้ทั้งน้ำหนักและปริมาตร
- Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “weigh out” ในการพูดแบบไม่เป็นทางการได้ไหม? ใช่ คำนี้ใช้กันทั่วไปทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการค่ะ
- Q:”Weigh out” ใช้เฉพาะในการทำอาหารหรือไม่? ไม่ใช่ มันยังใช้ในวิทยาศาสตร์ การขนส่ง และด้านอื่นๆ ด้วย
