ความหมายและตัวอย่างของ Turn up: วิธีใช้คำกริยาวลี “Turn up”

“Turn up” หมายความว่าอะไร?

“Turn up” หมายถึงการปรากฏตัวโดยไม่คาดคิด หรือการเพิ่มระดับเสียง ความเข้มข้น หรือระดับของบางสิ่งบางอย่าง

บทนำ

วลีสกรรมกริยา “turn up” มีการใช้งานที่สำคัญหลายอย่างในภาษาอังกฤษ มันสามารถหมายถึงการมาถึงหรือปรากฏตัว โดยมักจะเป็นแบบไม่คาดคิด นอกจากนี้ยังหมายถึงการเพิ่มบางสิ่ง เช่น เสียงหรือความร้อน การเข้าใจ “ความหมายของ turn up” ช่วยให้ผู้เรียนใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติในการสนทนา คำกริยานี้ปรากฏบ่อยในภาษาอังกฤษประจำวัน ทำให้มีประโยชน์สำหรับผู้เรียนทุกระดับ การรู้วิธีใช้ “turn up” อย่างถูกต้องจะช่วยพัฒนาทักษะการพูดและการเขียนของคุณได้ดีขึ้น

กล่องข้อมูลด่วน

• สำนวนวลี: turn up
• ชนิด: กริยาไม่ต้องมีกรรมและกริยาที่ต้องมีกรรม
• ระดับ: A2 – B2
• ความหมายสั้นๆ: ปรากฏตัวหรือมาถึง; เพิ่มเสียงหรือจำนวน

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Turn up” ส่วนใหญ่จะแยกกันไม่ได้ หมายความว่า กริยาและคำช่วยจะอยู่ด้วยกันเสมอ

Intransitive (no object): Subject + turn up Transitive (with object): Subject + turn up + object

ตัวอย่างรูปแบบ:

• She turned up late. (เธอมาสาย)
• Can you turn up the music? (คุณช่วยเปิดเพลงให้เสียงดังขึ้นได้ไหม?)

“Turn up” ใช้อย่างไร?

ใช้คำว่า “turn up” เมื่อมีคนหรือบางสิ่งปรากฏตัวขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างไม่คาดคิด นอกจากนี้ยังใช้พูดถึงการเพิ่มระดับ เช่น เสียงหรือความร้อน ซึ่งเหมาะสมทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการ

ตัวอย่างการใช้งานได้แก่:

• When a guest arrives without notice. (เมื่อมีแขกมาโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้า)
• When adjusting a device’s volume or brightness. (เมื่อปรับระดับเสียงหรือความสว่างของอุปกรณ์)

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างของคำว่า “turn up” ในประโยคต่างๆ:

• My keys finally turned up under the sofa. (กุญแจของฉันในที่สุดก็เจอใต้โซฟาแล้ว)
• She turned up at the party an hour late. (เธอมาถึงงานปาร์ตี้ช้ากว่ากำหนดหนึ่งชั่วโมง)
• Please turn up the heater; it’s cold in here. (ช่วยเปิดเครื่องทำความร้อนให้หน่อยนะ ที่นี่หนาวมากเลย)
• If you turn up the volume, you can hear the music better. (ถ้าคุณเพิ่มเสียงดังขึ้น คุณจะได้ยินเพลงชัดเจนขึ้นมากกว่าเดิม.)
• We didn’t expect him to turn up at the meeting. (พวกเราไม่คาดคิดว่าเขาจะมาปรากฏตัวที่การประชุม.)

“Turn up” ในประโยคช่วยให้ผู้เรียนเห็นกริยาในบริบทที่แท้จริง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ผู้เรียนหลายคนสับสนระหว่างคำว่า “turn up” กับคำกริยาอื่นที่คล้ายกัน หรือใช้ผิดกับกรรมของคำกริยา

• Incorrect: She turned the music up loud.
• Correct: She turned up the music loud.
• Incorrect: He turned up to the event yesterday.
• Correct: He turned up at the event yesterday.

จำไว้ว่า “turn up” มักจะไม่ตามด้วยกรรมโดยตรงโดยไม่มีคำบุพบท

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

“Turn up” สามารถเปรียบเทียบกับคำกริยาวลีที่คล้ายกันอย่าง “show up” และ “come up” ได้

• Turn up: หมายถึงการปรากฏตัวหรือเพิ่มบางสิ่งบางอย่างขึ้น
• Show up: หมายถึงการมาถึงหรือปรากฏตัว โดยมักเน้นที่การมีตัวตนอยู่
• Come up: มักหมายถึงการปรากฏตัวอย่างไม่คาดคิดในบทสนทนาหรือสถานการณ์ต่างๆ

ตัวอย่าง: เธอมา “Turn up” สาย แต่เธอไม่ได้มามือเปล่า

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

สำนวนที่ใช้บ่อยกับคำว่า “turn up” ได้แก่:

• Turn up the volume – increase sound (เพิ่มเสียงให้ดังขึ้น)
• Turn up the heat – increase temperature (ปรับความร้อนให้สูงขึ้น – เพิ่มอุณหภูมิ)
• Turn up late – arrive after expected time (มาสาย – มาถึงหลังเวลาที่คาดไว้)
• Turn up missing – appear after being lost (หายไปแล้ว “Turn up” ปรากฏตัวหลังจากที่หายไป)
• Turn up unexpectedly – appear without warning (ปรากฏตัวโดยไม่คาดคิด – โผล่มาโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ turn up:

• Turn Sth In
• Turn Sb On To Sb
• Turn Sb Inside Out
• Turn Sth Over To Sth
• Turn Sb Into Sth

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือตัวอย่างบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “turn up”:

Anna: Did John turn up for the meeting?
แอนนา: จอห์นมาเข้าประชุมหรือเปล่า?

Mike: Yes, he turned up about ten minutes late.
ไมค์: ใช่ เขามาถึงสายประมาณสิบห้านาทีค่ะ

Anna: Good. Can you turn up the air conditioning? It’s hot in here.
แอนนา: ดีเลย ช่วยเปิดแอร์ให้แรงขึ้นหน่อยได้ไหม ร้อนมากในนี้

Mike: Sure, I’ll turn it up right now.
ไมค์: ได้เลย เดี๋ยวผมจะปรับให้เสียงดังขึ้นทันทีครับ

ฝึกฝน

Try to complete the sentences with “turn up”:

• My phone ________ after I searched everywhere.
• Can you ________ the music? I can’t hear it.
• She didn’t ________ to the party last night.
• The heat was low, so I ________ the temperature.

คำถามที่พบบ่อย

• “Turn up” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการปรากฏตัวหรือการเพิ่มบางสิ่ง เช่น เพิ่มเสียงดังขึ้น
• “Turn up” แยกคำได้ไหม? ไม่ได้ โดยปกติจะไม่แยกคำในการใช้งานส่วนใหญ่ค่ะ
• คำว่า “turn up” สามารถใช้กับสิ่งของได้ไหม? ใช่ เมื่อหมายถึงการเพิ่มบางสิ่ง เช่น “turn up the music”
• ความแตกต่างระหว่าง “turn up” กับ “show up” คืออะไร? “Turn up” อาจหมายถึงการปรากฏตัวหรือเพิ่มขึ้น ส่วน “show up” หมายถึงการปรากฏตัวหรือมาถึงเท่านั้น
• “Turn up” สามารถหมายถึงการพบสิ่งของที่หายไปได้ไหม? ได้ มันสามารถหมายถึงสิ่งของที่หายไปปรากฏขึ้นหรือถูกพบเจอแล้ว