“tear sth up” หมายความว่าอะไร?

มันหมายถึงการฉีกบางสิ่งออกเป็นชิ้นๆ หรือการทำบางสิ่งได้ดีมาก

“tear sth up” เป็นวลีแยกได้หรือไม่?

ใช่ คุณสามารถวางวัตถุไว้ระหว่างคำว่า "tear" กับ "up" หรือหลังวลีทั้งหมดก็ได้

“tear sth up” สามารถใช้กับอารมณ์ได้ไหม?

ใช่ มันสามารถบรรยายถึงปฏิกิริยาทางอารมณ์หรือความรู้สึกที่รุนแรงได้

คำพ้องความหมายของ “tear sth up” คืออะไร?

“Rip up” เป็นคำพ้องที่ใช้บ่อย แต่บ่อยครั้งจะฟังดูรุนแรงกว่า

คุณใช้คำว่า "tear sth up" ในประโยคอย่างไร?

ตัวอย่าง: เธอฉีกจดหมายหลังจากอ่านมันเสร็จแล้ว

ความหมายของ Tear sth up ตัวอย่าง และวิธีใช้ในภาษาอังกฤษ

“Tear sth up” หมายความว่าอย่างไร?

“Tear sth up” หมายถึงการฉีกบางสิ่งให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย โดยปกติจะใช้กับกระดาษหรือผ้า นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการทำให้ใครบางคนรู้สึกท่วมท้นทางอารมณ์ หรือการทำบางสิ่งได้อย่างยอดเยี่ยมด้วย

บทนำ

วลี “tear sth up” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่มีความหมายหลากหลายขึ้นอยู่กับบริบท โดยหลักๆ หมายถึงการฉีกหรือทำลายสิ่งของด้วยการดึงแยกออกจากกัน เช่น การ tear up จดหมายหรือภาพถ่าย นอกจากนี้ “tear sth up” ยังสามารถใช้เพื่อบรรยายความรู้สึกทางอารมณ์ที่รุนแรง เช่น รู้สึกเสียใจหรือท่วมท้นไปด้วยความรู้สึก และในสถานการณ์ไม่เป็นทางการ ยังหมายถึงการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความชำนาญหรือพลังอย่างมาก เช่น “tearing up the dance floor” การเข้าใจวิธีใช้ “tear sth up” ในรูปแบบต่างๆ จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติทั้งในสถานการณ์ทั่วไปและทางการ บทความนี้จะอธิบายความหมายของ tear sth up ไวยากรณ์ ตัวอย่าง และการใช้งานที่พบบ่อย

กล่องข้อมูลด่วน

วลีคำกริยา: Tear something up
ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: A2-B1
ความหมายสั้นๆ: ฉีกบางสิ่งให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย หรือทำได้ดีมาก

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Tear sth up” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำว่า “tear” กับ “up” หรือวางไว้หลังวลีทั้งหมดก็ได้

Correct: She tore the letter up. (เธอฉีกจดหมายฉีกเป็นชิ้นๆ)
Correct: She tore up the letter. (เธอฉีกจดหมายฉบับนั้นเป็นชิ้นๆ)

ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่เมื่อกรรมเป็นคำสรรพนาม จะต้องวางไว้ระหว่างกริยาและอนุภาค:

Correct: She tore it up. (เธอฉีกมันออกเป็นชิ้นๆ)
Incorrect: She tore up it. (ผิด: เธอ “Tear up” มันผิดที่วางคำ.)

ตัวอย่าง

He tore up the contract after reading the unfair terms. (เขาฉีกสัญญาทิ้งหลังจากอ่านข้อกำหนดที่ไม่เป็นธรรม.)
She was so angry that she tore the photo up into pieces. (เธอโกรธมากจนฉีกภาพถ่ายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเลยทีเดียว.)
The band really tore up the stage last night with their amazing performance. (วงดนตรีแสดงได้อย่างสุดยอดจนทำให้เวทีเมื่อคืนนี้เต็มไปด้วยพลังและความประทับใจอย่างแท้จริง)
After hearing the bad news, I just wanted to tear the letter up. (หลังจากได้ยินข่าวร้าย ฉันก็อยากจะฉีกจดหมายทิ้งทันทีเลยค่ะ)
They tore up the field during the soccer match. (พวกเขาทำลายสนามอย่างหนักในระหว่างการแข่งขันฟุตบอล.)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

Incorrect: I tore up it because it was wrong.
Correct: I tore it up because it was wrong.
Incorrect: She tear up the paper.
Correct: She tore up the paper.

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่ “rip up” และ “tear apart”

Tear up: เน้นการฉีกเป็นชิ้นๆ โดยมักทำอย่างระมัดระวังหรือด้วยความรู้สึก
Rip up: โดยปกติจะหมายถึงการกระทำที่รุนแรงหรือรวดเร็วกว่าปกติ
Tear apart: สามารถหมายถึงการฉีกขาดทางกายภาพหรือการทำลายทางอารมณ์ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือใครบางคนได้

ตัวอย่าง: “She tore up the letter” (เน้นที่การฉีก), กับ “She ripped up the letter” (การฉีกที่แรงและเร็วกว่า)

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย

tear up a letter (ฉีกจดหมาย)
tear up a contract (ฉีกสัญญา)
tear up a photograph (ฉีกภาพถ่ายออกเป็นชิ้นๆ)
tear up a piece of paper (ฉีกกระดาษแผ่นหนึ่ง)
tear up the dance floor (ทำลายล้างบนฟลอร์เต้นรำ)
tear up the field (ฉีกทุ่งนั้นให้ขาด)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ tear sth up:

บทสนทนาในชีวิตจริง

Anna: I can’t believe he lied to us. I’m going to tear up his letter.
แอนนา: ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขาจะโกหกเรา ฉันจะฉีกจดหมายของเขาทิ้งให้หมดเลย

Ben: Wait! Maybe we should keep it for proof.
เบ็น: เดี๋ยวก่อน! บางทีเราควรเก็บมันไว้เป็นหลักฐานดีกว่า.

Anna: No, it’s just full of lies. I want to tear it up and forget about him.
แอนนา: ไม่หรอก มันเต็มไปด้วยเรื่องโกหก ฉันอยากจะฉีกมันทิ้งแล้วลืมเขาไปซะ

ฝึกฝน

Fill in the blank with the correct form of “tear sth up”:

She __________ the old photos after moving to a new house.
They __________ the contract because the terms were unfair.
He really __________ the stage during the concert last night.

คำถามที่พบบ่อย

“tear sth up” หมายความว่าอะไร?
หมายถึงการฉีกบางสิ่งให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย หรือการทำบางสิ่งได้ดีมาก ๆ
วลี “tear sth up” แยกคำได้ไหม?
ได้ คุณสามารถใส่กรรมไว้ระหว่างคำว่า “tear” กับ “up” หรือไว้หลังวลีทั้งหมดก็ได้.
“Tear sth up” ใช้กับอารมณ์ได้ไหม?
ได้ มันสามารถใช้บรรยายการตอบสนองหรือความรู้สึกทางอารมณ์ที่รุนแรงได้ค่ะ
คำพ้องความหมายของ “tear sth up” คืออะไร?
“Rip up” เป็นคำพ้องความหมายที่ใช้บ่อย แต่ฟังดูรุนแรงกว่ามากในบางครั้ง
คุณใช้ “tear sth up” ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่าง: เธอ tore up จดหมายหลังจากอ่านมันเสร็จแล้ว