“Take to sth” หมายความว่าอะไร?
“Take to sth” หมายถึงการเริ่มชอบหรือมีนิสัยกับบางสิ่งบางอย่าง โดยมักเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วหรือเป็นธรรมชาติ
บทนำ
วลีสกรรม “take to sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อแสดงว่าคนเริ่มชอบหรือเริ่มทำกิจกรรม นิสัย หรือสิ่งใหม่ๆ โดยมักสื่อถึงความชอบหรือความสนใจที่เกิดขึ้นอย่างง่ายดายและเป็นธรรมชาติ การเข้าใจความหมายของ take to sth จะช่วยให้คุณอธิบายความรู้สึก พฤติกรรม และความชอบได้ชัดเจนขึ้น วลีนี้พบได้บ่อยทั้งในภาษาอังกฤษที่พูดและเขียน ทำให้เป็นวลีที่ผู้เรียนควรฝึกใช้ ไม่ว่าจะพูดถึงงานอดิเรก ทักษะ หรือแม้แต่คน “take to sth” ก็ช่วยเพิ่มสีสันให้กับภาษาของคุณได้มากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีคำกริยา: take to something
- ชนิด: กริยาอกรรมกริยา
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมายสั้นๆ: ชอบหรือเริ่มทำบางสิ่งอย่างสม่ำเสมอ
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Take to sth” เป็นวลีที่ไม่สามารถแยกได้ หมายความว่าคุณไม่สามารถแทรกกรรมไว้ระหว่างคำว่า “take” กับ “to” ได้ กรรมนั้นจะต้องตามหลังคำบุพบท “to” เสมอ
-
Subject + take + to + noun/gerund
- Example: She took to swimming quickly. (เธอชอบว่ายน้ำอย่างรวดเร็ว)
จะใช้คำว่า “Take to sth” อย่างไร?
ใช้ “take to sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าใครบางคนเริ่มชอบหรือทำกิจกรรมหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นประจำ มักจะใช้บรรยายถึงนิสัยหรือความสนใจใหม่ๆ วลีนี้มักตามด้วยคำนามหรือกริยาที่เติม -ing
ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า “He took to running after moving to the countryside” หมายความว่าเขาเริ่มวิ่งและชอบมันหลังจากย้ายไปอยู่ชนบท
ตัวอย่าง
เมื่อหลานสาวของฉันเริ่มเข้าโรงเรียน เธอก็ “Take to” การอ่านหนังสือด้วยตัวเองอย่างรวดเร็ว
- After the first lesson, the students took to playing the piano with enthusiasm. (หลังจากบทเรียนแรก นักเรียนก็เริ่มเล่นเปียโนด้วยความกระตือรือร้นอย่างเต็มที่ทันที.)
- She didn’t like the new job at first, but she soon took to it. (ตอนแรกเธอไม่ชอบงานใหม่ แต่ไม่นานเธอก็เริ่มชอบมันขึ้นมาเอง.)
- My dog has taken to sleeping on the sofa. (สุนัขของฉันเริ่มชอบนอนบนโซฟาแล้วค่ะ)
- He took to painting as a way to relax after work. (เขาหันมาวาดภาพเพื่อผ่อนคลายหลังเลิกงาน.)
ประโยคเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า “take to sth” ใช้บรรยายการชอบหรือเริ่มต้นนิสัยใหม่อย่างไร
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนระหว่าง “take to sth” กับวลีที่คล้ายกันหรือพยายามแยกกริยาและบุพบทอย่างผิดวิธี
- Incorrect: She took swimming to quickly.
- Correct: She took to swimming quickly.
- Incorrect: He took the new hobby to.
- Correct: He took to the new hobby.
จำไว้ว่าคำว่า “take to” เป็นคำที่แยกไม่ได้และต้องตามด้วยกรรมโดยตรง (คำนามหรือกริยารูป -ing)
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Take to sth” คล้ายกับ “get into sth” หรือ “take up sth” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย:
- Take to sth:: แสดงถึงการชอบอะไรบางอย่างอย่างเป็นธรรมชาติหรืออย่างรวดเร็ว
- Get into sth:: หมายถึงการเริ่มสนใจหรือมีส่วนร่วม โดยมักเกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
- Take up sth:: หมายถึงการเริ่มกิจกรรมหรืองานอดิเรกใหม่ ๆ
ตัวอย่าง: เธอ “took to” โยคะทันที (ชอบมัน) เธอเริ่มสนใจโยคะหลังจากเรียนไปไม่กี่คลาส เธอเริ่มเล่นโยคะเมื่อปีที่แล้ว (เริ่มทำโยคะ)
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
ผู้คนมักใช้คำว่า “take to” กับกิจกรรม นิสัย หรือสิ่งที่พวกเขาชอบหรือเริ่มทำเป็นประจำ
- Take to swimming: start liking or doing swimming (“Take to swimming”: เริ่มชอบหรือเริ่มว่ายน้ำ)
- Take to a new hobby: begin enjoying a hobby (เริ่ม “Take to” งานอดิเรกใหม่: เริ่มสนุกกับงานอดิเรกนั้น)
- Take to a pet: develop a liking for an animal (“Take to a pet”: เริ่มชอบสัตว์เลี้ยงตัวหนึ่ง)
- Take to a job: begin to enjoy or adapt to work (เริ่มชอบหรือปรับตัวเข้ากับงาน)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ take to sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “take to sth”:
Anna: How did you like the cooking class?
แอนนา: คุณชอบคลาสทำอาหารไหม?
Ben: I took to it pretty quickly. I’m already trying new recipes at home!
เบ็น: ฉันชอบมันตั้งแต่แรกเลย ตอนนี้ก็เริ่มลองทำสูตรใหม่ๆ ที่บ้านแล้ว!
Anna: That’s great! Cooking can be so relaxing once you get the hang of it.
แอนนา: ดีจังเลย! การทำอาหารมันช่วยให้ผ่อนคลายมากเมื่อคุณเริ่มชำนาญแล้วนะ
ฝึกฝน
Try filling in the blanks with the correct form of “take to”:
- After moving to the city, she quickly _________ cycling to work.
- He didn’t enjoy the new sport at first but soon _________ it.
- My cat has _________ sleeping on the window sill.
คำถามที่พบบ่อย
- “Take to sth” หมายความว่าอะไร? หมายถึงเริ่มชอบหรือทำบางสิ่งบางอย่างเป็นประจำค่ะ/ครับ
- “take to sth” แยกได้ไหม? ไม่ได้แยก คำกรรมจะตามหลัง “to” เสมอ
- “Take to” สามารถใช้กับคนได้ไหม? ได้ มันหมายถึงเริ่มชอบคนคนนั้นได้ค่ะ/ครับ
- ความแตกต่างระหว่าง “take to” กับ “take up” คืออะไร? “Take to” หมายถึง ชอบหรือปรับตัวเข้ากับบางสิ่ง ส่วน “take up” หมายถึง เริ่มทำกิจกรรมใหม่ๆ ครับ/ค่ะ
- ฉันสามารถใช้ “take to” กับกริยารูป -ing ได้ไหม? ได้ เช่น “She took to jogging.”
