“Settle on sth” หมายความว่าอะไร?
“Settle on sth” หมายถึง การตัดสินใจหรือเห็นพ้องต้องกันในบางสิ่งหลังจากพิจารณาตัวเลือกต่างๆ แล้ว
บทนำ
วลี “settle on sth” เป็นสำนวนที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ หมายถึงการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับบางสิ่ง ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการเลือกจากหลายทางเลือกหรือไอเดีย การเข้าใจความหมายของ settle on sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงการตัดสินใจได้อย่างชัดเจนและมั่นใจ ไม่ว่าคุณจะเลือกร้านอาหาร เลือกโครงการ หรือเห็นพ้องต้องกันในแผน วลีนี้ก็มีประโยชน์ในบทสนทนาประจำวัน คู่มือนี้อธิบายวิธีใช้ “settle on sth” อย่างเป็นธรรมชาติ พร้อมตัวอย่าง ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และเคล็ดลับที่ช่วยพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: settle on something
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: ตัดสินใจหรือเลือกบางสิ่งหลังจากคิดแล้ว
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Settle on sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมและไม่สามารถแยกได้ ซึ่งหมายความว่า กรรมนั้นจะต้องตามหลังวลีนี้เสมอและไม่สามารถวางไว้ระหว่างคำว่า “settle” กับ “on” ได้
- Correct: They settled on a date for the meeting. (พวกเขาได้ตกลงวันที่สำหรับการประชุมแล้ว)
- Incorrect: They settled a date on for the meeting. (ผิด: พวกเขา “Settle on” วันที่สำหรับการประชุมผิดพลาด)
จะใช้คำว่า Settle on sth อย่างไร?
ใช้คำว่า “settle on sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณได้ตัดสินใจหรือเลือกหลังจากพิจารณาตัวเลือกต่างๆ แล้ว คำนี้มักใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
- When discussing plans or options: “We settled on the blue paint for the walls.” (เมื่อพูดถึงแผนหรือตัวเลือก เราตัดสินใจเลือกใช้สีฟ้าทาสำหรับผนังแล้ว)
- When agreeing after discussion: “After hours of debate, they settled on the budget.” (หลังจากถกเถียงกันหลายชั่วโมง พวกเขาก็ตัดสินใจเลือกงบประมาณได้แล้ว.)
- When finalizing choices: “She finally settled on the dress for the party.” (เมื่อเลือกเสร็จแล้ว เธอก็ตัดสินใจเลือกชุดเดรสสำหรับงานปาร์ตี้ในที่สุด)
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างบางส่วนที่จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้คำว่า “settle on sth” ในประโยคได้ดีขึ้น
- After looking at several houses, they settled on the one with the big garden. (หลังจากดูบ้านหลายหลัง พวกเขาก็ตัดสินใจเลือกบ้านที่มีสวนใหญ่)
- The team settled on a new strategy to improve sales. (ทีมได้ตัดสินใจเลือกใช้กลยุทธ์ใหม่เพื่อเพิ่มยอดขายให้ดีขึ้น.)
- We couldn’t decide at first, but we finally settled on a date for the wedding. (ตอนแรกเราตัดสินใจไม่ได้ แต่ในที่สุดเราก็เลือกวันสำหรับงานแต่งงานได้แล้วค่ะ/ครับ)
- He settled on a career in teaching after much thought. (หลังจากคิดอย่างรอบคอบ เขาก็ตัดสินใจเลือกอาชีพครูเป็นเส้นทางชีวิตของตนเอง.)
- Can you settle on a restaurant for dinner tonight? (คุณสามารถตัดสินใจเลือกร้านอาหารสำหรับมื้อเย็นคืนนี้ได้ไหม?)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้คนมักสับสนกับลำดับคำหรือพยายามแยกวลีคำกริยาอย่างผิดวิธี นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อยพร้อมการแก้ไข
- Incorrect: She settled the dress on for the event.
- Correct: She settled on the dress for the event.
- Incorrect: We settled on after many options.
- Correct: We settled on a plan after many options.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Settle on sth” คล้ายกับคำกริยาวลีอื่นๆ เช่น “go for sth” และ “decide on sth” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อยในรายละเอียด
- Settle on sth:: เน้นย้ำการตัดสินใจขั้นสุดท้ายหลังจากพิจารณาแล้ว
- Go for sth:: แนะนำให้เลือกบางสิ่ง โดยมักจะทำอย่างรวดเร็วหรือมั่นใจ
- Decide on sth:: คำทั่วไปสำหรับการตัดสินใจเลือก
ตัวอย่าง: “พวกเขา settled on the blue car หลังจากเปรียบเทียบรุ่นต่างๆ” กับ “เธอเลือกชุดสีแดงเพราะชอบมัน”
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย
เมื่อใช้คำว่า “settle on” มักจะมีวัตถุบางอย่างที่ใช้ร่วมกันบ่อยๆ การจับคู่คำเหล่านี้ช่วยให้คุณพูดได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Settle on a decision: to make a final choice. (“Settle on a decision”: การตัดสินใจขั้นสุดท้าย)
- Settle on a date/time: to agree on when something will happen. (ตกลงวันที่/เวลา: เพื่อเห็นพ้องกันว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้นเมื่อใด)
- Settle on a plan: to agree on a course of action. (ตกลงแผน: เพื่อเห็นพ้องกันในแนวทางปฏิบัติ)
- Settle on a place: to choose a location. (Settle on a place: เลือกสถานที่)
- Settle on an option: to select one choice among many. (Settle on an option: เลือกตัวเลือกหนึ่งจากหลายตัวเลือก)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ settle on sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้น ๆ ที่ใช้คำว่า “settle on sth”
Anna: We need to settle on a place for the party.
แอนนา: เราต้องตัดสินใจเลือกสถานที่สำหรับงานเลี้ยงแล้วค่ะ
Ben: How about the new restaurant downtown?
เบน: ลองไปกินที่ร้านอาหารใหม่ในตัวเมืองดูไหม?
Anna: Sounds good. Let’s settle on that one.
แอนนา: ฟังดูดี งั้นเราตกลงเลือกอันนั้นกันเลยดีกว่า
ฝึกฝน
Try to complete the sentence with the correct form of “settle on sth.”
After hours of discussion, they finally ________ a solution.
- a) settled on
- b) settled in
- c) settled off
คำถามที่พบบ่อย
- “Settle on something” หมายความว่าอย่างไร? หมายถึงการตัดสินใจหรือเลือกบางสิ่งหลังจากคิดอย่างรอบคอบแล้ว
- “settle on” เป็นคำกริยาที่แยกได้ไหม? ไม่ได้ค่ะ กรรมจะตามหลัง “settle on” เสมอ
- ฉันสามารถใช้คำว่า “settle on” กับคนได้ไหม? โดยปกติจะใช้กับสิ่งของ การตัดสินใจ หรือทางเลือก ไม่ใช่กับคนค่ะ
- ความแตกต่างระหว่าง “settle on” กับ “decide on” คืออะไร? “Settle on” มักหมายถึงการตกลงขั้นสุดท้ายหลังจากการพูดคุย ขณะที่ “decide on” มีความหมายทั่วไปมากกว่า
- คำว่า “settle on” สามารถใช้ในงานเขียนทางการได้ไหม? ใช่ สามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
