“Settle down to sth” หมายความว่าอย่างไร?
“Settle down to sth” หมายถึงการเริ่มทำบางสิ่งอย่างจริงจังและมีสมาธิ โดยเฉพาะงานหรือการเรียน
บทนำ
วลีสำนวน “settle down to sth” มักใช้เมื่อใครสักคนเริ่มทำกิจกรรมด้วยความตั้งใจและมีสมาธิ มักหมายถึงการเริ่มทำงาน เรียน หรือภารกิจใดๆ ที่ต้องใช้ความตั้งใจ การเข้าใจความหมายของ settle down to sth ช่วยให้ผู้เรียนรู้ว่าเมื่อไหร่ควรใช้ในภาษาอังกฤษประจำวัน ตัวอย่างเช่น หลังจากวันที่วุ่นวาย คุณอาจจะ settle down to การทำการบ้านหรือ settle down to การอ่านหนังสือ วลีนี้แสดงถึงการเปลี่ยนจากความวอกแวกมาเป็นความมุ่งมั่น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: settle down to something
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2
- ความหมายสั้น ๆ: เริ่มทำอะไรอย่างจริงจังและมีสมาธิ
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Settle down to sth” เป็นวลีคำกริยาที่ไม่สามารถแยกส่วนได้ หมายความว่ากริยาและคำช่วยไม่สามารถถูกแยกโดยกรรมได้
- Correct: settle down to work (ตั้งใจทำงาน)
- Incorrect: settle down work to (ผิด: settle down work to)
ตัวอย่าง: เธอ “settled down to” การเรียนของเธอ พวกเขา “settled down to” การดูหนัง
จะใช้คำว่า Settle down to sth อย่างไร?
ใช้ “settle down to sth” เมื่อคุณต้องการบรรยายถึงการเริ่มต้นทำงานอย่างจริงจัง มักใช้กับงาน การเรียน การอ่าน หรือกิจกรรมอื่นๆ ที่ต้องใช้ความตั้งใจ คำนี้เน้นช่วงเวลาที่ความวอกแวกสิ้นสุดลงและความตั้งใจเริ่มต้น คำกริยาวลีนี้มีประโยชน์ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
ตัวอย่าง
หลังจากหยุดพักนาน ถึงเวลาที่จะ “Settle down to” โครงการแล้ว นี่คือตัวอย่างบางประโยคของ “settle down to sth”:
- He settled down to finish his essay before the deadline. (เขาเริ่มตั้งใจทำงานเขียนเรียงความให้เสร็จก่อนถึงกำหนดส่ง)
- Once the guests left, she settled down to watch her favorite show. (เมื่อแขกกลับไปแล้ว เธอก็เริ่มนั่งลงดูรายการโปรดของเธออย่างตั้งใจ)
- They settled down to prepare for the final exam. (พวกเขาเริ่มตั้งใจเตรียมตัวสำหรับการสอบปลายภาคอย่างจริงจังแล้ว)
- After lunch, the students settled down to their math homework. (หลังอาหารกลางวัน นักเรียนทุกคนก็เริ่มตั้งใจทำการบ้านคณิตศาสตร์ของตนเองอย่างเงียบๆ)
- It’s hard to settle down to work with so much noise around. (มันยากที่จะเริ่มทำงานอย่างตั้งใจเมื่อมีเสียงดังรบกวนอยู่รอบตัวมากมาย.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนสับสนระหว่างคำว่า “settle down to sth” กับวลีที่คล้ายกันหรือใช้ลำดับคำผิด นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- Incorrect: I settled to down work.
- Correct: I settled down to work.
- Incorrect: She settled down work to.
- Correct: She settled down to work.
จำไว้ว่า วลีนี้ไม่สามารถแยกจากกันได้และมักตามด้วย “to + คำนาม/กริยารูป -ing” เสมอ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่ “get down to sth” และ “settle in”
- Get down to sth:: ยังหมายถึงการเริ่มทำงานอย่างจริงจัง แต่บ่อยครั้งจะสื่อถึงการเอาชนะสิ่งรบกวนก่อนด้วย
- Settle in:: หมายถึงการรู้สึกสบายใจในสถานที่ใหม่ ไม่ใช่การเริ่มทำงานหรือเรียนหนังสือ
ในขณะที่ “settle down to sth” เน้นการเริ่มทำกิจกรรมอย่างมีสมาธิ “get down to sth” อาจสื่อถึงการเริ่มต้นอย่างเร่งด่วนหรือมุ่งมั่นมากกว่า
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
คุณมักจะได้ยินคำว่า “settle down to” กับวัตถุทั่วไปเหล่านี้:
- Work: Begin working seriously (เริ่มทำงานอย่างจริงจัง)
- Study: Start studying with concentration (ศึกษา: เริ่มต้นเรียนด้วยสมาธิ)
- Reading: Focus on reading a book or article (การอ่าน: มุ่งเน้นไปที่การอ่านหนังสือหรือบทความ)
- Writing: Begin writing something carefully (การเขียน: เริ่มเขียนบางสิ่งอย่างรอบคอบ)
- Meal/dinner: Start eating calmly (มื้ออาหาร/มื้อเย็น: เริ่มกินอย่างใจเย็น)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ settle down to sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “settle down to sth”:
Anna: It’s already 7 PM. Are you going to settle down to your homework now?
แอนนา: ตอนนี้ก็ทุ่มแล้วนะ เธอจะเริ่มทำการบ้านของเธอเลยหรือยัง?
Tom: Yes, I need to finish it before tomorrow. I’ll settle down to it after dinner.
ทอม: ใช่ ฉันต้องทำให้เสร็จก่อนพรุ่งนี้ ฉันจะเริ่มทำอย่างตั้งใจหลังทานข้าวเย็นเสร็จแล้ว
ฝึกฝน
Try to fill in the blanks with the correct form of “settle down to sth”:
- After the meeting, she ____________ her report.
- It’s time to ____________ studying for the test.
- He can’t ____________ work with all that noise.
คำถามที่พบบ่อย
- “Settle down to sth” หมายความว่าอย่างไร? หมายถึงการเริ่มทำอะไรอย่างจริงจังและมีสมาธิ
- “settle down to sth” แยกได้ไหม? ไม่ได้ มันเป็นวลีคำกริยาที่ไม่แยกกันได้ค่ะ
- ฉันสามารถใช้ “settle down to” กับกิจกรรมอื่นนอกจากงานได้ไหม? ได้ คุณสามารถใช้กับกิจกรรมที่ต้องมีสมาธิอย่างการอ่าน เขียน หรือการเรียนก็ได้
- “settle down” เหมือนกับ “settle down to sth” ไหม? ไม่ใช่ค่ะ “settle down” เพียงอย่างเดียวมักหมายถึงการใช้ชีวิตอย่างสงบหรือแต่งงาน ส่วน “settle down to sth” หมายถึงการเริ่มทำกิจกรรมอย่างจริงจังค่ะ
- สามารถใช้ “settle down to sth” ในงานเขียนทางการได้ไหม? ใช่ สามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ

