“Run out of sth” หมายความว่าอะไร?
“Run out of sth” หมายถึงการใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งจนหมดไม่มีเหลือเลย
บทนำ
วลีสั้น “run out of sth” เป็นคำที่ใช้กันบ่อยในภาษาอังกฤษประจำวัน มันหมายถึงสถานการณ์ที่คุณไม่มีสิ่งใดเหลืออีกเพราะถูกใช้หมดหรือหมดไปแล้ว เช่น คุณอาจ run out of นม เวลา หรือเงิน การเข้าใจความหมายของ “run out of sth” ช่วยให้คุณพูดถึงการขาดแคลนหรือเมื่อของใช้หมดได้อย่างถูกต้อง มีประโยชน์ในหลายสถานการณ์ ตั้งแต่การช็อปปิ้ง การทำงาน ไปจนถึงชีวิตส่วนตัว คู่มือนี้อธิบายวิธีใช้ “run out of sth” อย่างถูกต้อง พร้อมตัวอย่าง ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และแบบฝึกหัด
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: run out of something
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรมตามหลังคำว่า “of”
- ระดับ: A2-B1
- ความหมายสั้นๆ: ไม่มีอะไรเหลืออยู่แล้ว
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Run out of sth” เป็นวลีที่แยกไม่ได้ คุณไม่สามารถแทรกกรรมไว้ระหว่าง “run out” กับ “of” ได้ กรรมจะต้องอยู่หลัง “of” เสมอ
- Correct: I ran out of sugar. (ฉัน “ran out of” น้ำตาลแล้ว)
- Incorrect: I ran sugar out of. (ผิด: ฉัน “Run out of” น้ำตาล.)
ลวดลาย:
-
Subject + run out of + noun (something)
- Example: She ran out of patience. (เธอหมดความอดทนแล้ว)
จะใช้คำว่า Run out of sth อย่างไร?
ใช้คำว่า “run out of sth” เมื่อพูดถึงทรัพยากร วัสดุ หรือสิ่งที่เป็นนามธรรม เช่น เวลา หรือความอดทน ที่หมดหรือไม่สามารถใช้ได้อีก มักใช้ในรูปอดีตกาล (“ran out of”) แต่ก็สามารถใช้ในรูปปัจจุบันและอนาคตได้เช่นกัน
- We run out of gas quickly during the trip. (ระหว่างการเดินทาง น้ำมันของเราหมดอย่างรวดเร็วมาก.)
- They ran out of tickets before we arrived. (ตั๋วหมดก่อนที่เราจะมาถึงเสียอีก)
- I will run out of ideas if this continues. (ถ้าสถานการณ์เป็นแบบนี้ต่อไป ฉันจะหมดไอเดียแน่ๆ)
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “run out of sth in a sentence”:
- We ran out of coffee this morning, so we need to buy more. (เช้าวันนี้กาแฟหมดพอดี เราจึงต้องไปซื้อเพิ่มอีกหน่อยค่ะ)
- She ran out of time during the exam and couldn’t finish. (เธอหมดเวลาระหว่างทำข้อสอบจึงทำไม่ทันครบทุกข้อ.)
- The store ran out of the new phone model quickly. (ร้านค้าหมดสต็อกโทรศัพท์รุ่นใหม่อย่างรวดเร็ว.)
- He ran out of patience waiting for the bus. (เขาหมดความอดทนในการรอรถเมล์แล้ว.)
- If you run out of battery, your phone will turn off. (ถ้าแบตเตอรี่หมด โทรศัพท์ของคุณจะปิดเครื่องเองทันที)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนสับสนลำดับคำหรือหลงลืมกรรมหลังคำว่า “of” นี่คือตัวอย่างการใช้ที่ผิดและถูก:
- Incorrect: I ran out sugar.
Correct: I ran out of sugar. - Incorrect: They ran of out milk.
Correct: They ran out of milk. - Incorrect: She ran out patience.
Correct: She ran out of patience.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่ “use up,” “be out of,” และ “finish” ซึ่งมีความแตกต่างกันดังนี้:
- Run out of:: เน้นที่สถานะที่ไม่มีเหลืออีกต่อไป ตัวอย่าง: เรา “Run out of” กระดาษแล้ว
- Use up:: เน้นไปที่การกระทำที่ใช้ทุกอย่างจนหมด ตัวอย่าง: เราใช้กระดาษหมดแล้ว
- Be out of:: หมายถึงไม่มีของเหลือในสต็อก ตัวอย่าง: ร้านไม่มีขายกระดาษแล้ว
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อยๆ
คุณมักจะได้ยินคำว่า “run out of” กับสิ่งของในชีวิตประจำวันและคำนามนามธรรม นี่คือตัวอย่างการใช้ที่พบบ่อย:
- Run out of time – no more time left (หมดเวลา – ไม่มีเวลาเหลือแล้ว)
- Run out of money – no money left (เงินหมด – ไม่มีเงินเหลือแล้ว)
- Run out of food – no food left (อาหารหมด – ไม่มีอาหารเหลืออยู่)
- Run out of patience – no more patience to wait (หมดความอดทน – ไม่มีความอดทนที่จะรออีกต่อไป)
- Run out of fuel/gas – no fuel left in a vehicle (น้ำมันหมด – ไม่มีน้ำมันเหลือในรถยนต์)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ run out of sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
ลองนึกภาพเพื่อนสองคนกำลังคุยกันเกี่ยวกับการเดินทางของพวกเขา:
Anna: Oh no! We ran out of water during the hike.
แอนนา: โอ้ไม่! น้ำหมดระหว่างการเดินป่าแล้วค่ะ
Ben: Really? I thought we packed enough.
เบ็น: จริงเหรอ? ฉันคิดว่าเราจัดของไปพอแล้วนะ
Anna: Me too, but it was hotter than expected.
แอนนา: ฉันก็เหมือนกัน แต่ร้อนกว่าที่คิดไว้มาก
Ben: Let’s find a stream to refill our bottles.
เบน: หาแหล่งน้ำไหลเพื่อเติมน้ำในขวดกันเถอะ
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct form of “run out of”:
- We __________ (run) out of milk, so I need to buy some.
- She __________ (run) out of ideas for the project.
- If you __________ (run) out of time, ask for an extension.
- They __________ (run) out of tickets before the concert started.
คำถามที่พบบ่อย
- ฉันสามารถพูดว่า “run out” ได้ไหม? ได้ แต่ “run out” ต้องตามด้วย “of” และกรรมเพื่อให้ความหมายสมบูรณ์ค่ะ
- “Run out of” เป็นคำทางการหรือไม่? มันเป็นคำที่เป็นกลางและเหมาะสมทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ.
- สามารถใช้ “run out of” กับคำนามนามธรรมได้ไหม? ใช่ เช่น เวลา ความอดทน หรือไอเดียต่างๆ
- ฉันสามารถใช้กาลใดกับคำว่า “run out of” ได้บ้าง? ใช้ได้ทุกกาล: อดีต ปัจจุบัน หรืออนาคต
- “run out of” แยกคำได้ไหม? ไม่ได้ค่ะ วัตถุจะตามหลัง “of” เสมอค่ะ

