“Run down sth” หมายความว่าอย่างไร?

มันหมายถึงการวิจารณ์ ลดอำนาจ หรือทำร้ายบางสิ่งบางอย่าง

“Run down sth” แยกคำได้ไหม?

ใช่ วัตถุสามารถอยู่ก่อนหรือหลังคำว่า "run down" ได้

คำว่า "run down" สามารถใช้โดยไม่มีกรรมได้หรือไม่?

โดยปกติแล้ว มันต้องการกรรมเพื่อให้ความหมายสมบูรณ์

ความแตกต่างระหว่างคำว่า "run down" กับ "break down" คืออะไร?

“Run down” มักหมายถึงการวิจารณ์หรือทำให้พลังงานลดลง ส่วน “break down” หมายถึงการหยุดทำงานหรือวิเคราะห์ข้อมูล

คำว่า "run down" สามารถใช้กับคนได้ไหม?

ใช่ มันอาจหมายถึงการวิจารณ์ใครบางคนหรือการอ่อนแรงหรือเหนื่อยล้าได้เช่นกัน

ความหมายและตัวอย่างของ Run down sth: วิธีใช้คำกริยาวลีนี้

“Run down sth” หมายความว่าอะไร?

“Run down sth” เป็นวลีที่หมายถึงการวิจารณ์บางสิ่งหรือการลดบางสิ่งอย่างค่อยเป็นค่อยไปจนกว่าจะหยุดทำงานหรือสูญเสียพลัง นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงการชนบางสิ่งหรือบางคนด้วยการวิ่งชนได้ด้วย

บทนำ

วลีสกรรมกริยา “Run down sth” เป็นคำที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษและมีความหมายหลากหลายขึ้นอยู่กับบริบท สามารถหมายถึงการวิจารณ์หรือตำหนิสิ่งใดสิ่งหนึ่ง การลดพลังงานหรือกำลัง หรือแม้แต่การชนสิ่งของทางกาย การเข้าใจความหมายต่าง ๆ ของ “Run down sth” ช่วยให้ผู้เรียนใช้คำนี้ได้ถูกต้องทั้งในการสนทนาและการเขียน คู่มือนี้อธิบายความหมาย โครงสร้างไวยากรณ์ ตัวอย่าง และข้อผิดพลาดที่ควรหลีกเลี่ยง

กล่องข้อมูลด่วน

สำนวนวลี: Run down something
ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: B2
ความหมายสั้น ๆ: วิจารณ์ ลดอำนาจ หรือทำร้ายบางสิ่งบางอย่าง

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Run down sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมตามมาเสมอ

แยกได้หรือแยกไม่ได้? โดยปกติจะแยกได้ ดังนั้นคุณสามารถพูดว่า:

Run down the battery (แบตเตอรี่หมดพลังงาน)
Run the battery down (ใช้แบตเตอรี่จนหมด)

ทั้งสองรูปแบบถูกต้องและใช้กันอย่างแพร่หลาย

จะใช้คำว่า “Run down sth” อย่างไร?

คุณสามารถใช้คำว่า “run down sth” เมื่อคุณต้องการอธิบายว่า:

Criticizing or speaking negatively about something. (การวิจารณ์หรือพูดในแง่ลบเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)
Reducing energy, power, or resources gradually. (ลดพลังงาน กำลัง หรือทรัพยากรอย่างค่อยเป็นค่อยไป)
Physically hitting or knocking something or someone down. (การตีหรือต่อยจนสิ่งของหรือคนล้มลง)

เลือกความหมายตามบริบทเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “run down sth in a sentence”:

She always runs down the new policies at work. (เธอมักจะวิจารณ์นโยบายใหม่ๆ ที่ทำงานอยู่เสมอ.)
The phone battery ran down after hours of use. (แบตเตอรี่โทรศัพท์หมดหลังจากใช้งานเป็นเวลาหลายชั่วโมง.)
The car ran down the cyclist in the busy street. (รถชนคนขี่จักรยานบนถนนที่มีผู้คนพลุกพล่าน)
Don’t run down your health by working too much. (อย่าทำลายสุขภาพของตัวเองด้วยการทำงานหนักเกินไป.)
He ran the old computer down until it stopped working. (เขาใช้งานคอมพิวเตอร์เก่าจนมันพังและหยุดทำงานไปเลย.)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้งผู้คนสับสนความหมายหรือโครงสร้างของคำว่า “run down sth” นี่คือตัวอย่างบางส่วน:

Incorrect: He ran down about the project.
Correct: He ran down the project.
Incorrect: The battery run down.
Correct: The battery ran down.

อย่าลืมใช้กรรมตรงหลังคำว่า “run down” หรือแยกให้ถูกต้องนะครับ/ค่ะ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

“Run down sth” อาจมีความหมายใกล้เคียงกับคำกริยาวลีอื่นๆ แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย

Run through sth:: เพื่ออธิบายหรือซ้อมอย่างรวดเร็ว ไม่ใช่เพื่อตำหนิหรือลดคุณค่า
Break down sth:: หยุดทำงานหรือวิเคราะห์บางสิ่งอย่างละเอียด
Put down sth:: วิจารณ์แต่โดยปกติจะทำอย่างนุ่มนวลมากขึ้น หรือจดบันทึกบางอย่างลงไป

ใช้คำว่า “run down” เมื่อคุณต้องการแสดงความวิจารณ์อย่างรุนแรงหรือการลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

“Run down” มักใช้กับวัตถุเฉพาะ ต่อไปนี้คือตัวอย่างการใช้ร่วมกันที่พบบ่อย:

Run down battery: To use energy until it is gone. (แบตเตอรี่หมด: ใช้พลังงานจนหมด)
Run down reputation: To criticize someone’s character. (Run down ชื่อเสียง: การวิจารณ์ลักษณะนิสัยของใครบางคน)
Run down building: A neglected or damaged building. (อาคารที่ถูกทอดทิ้งหรือเสียหาย)
Run down health: To become weak or tired. (สุขภาพ “Run down”: หมายถึง การอ่อนแอหรือเหนื่อยล้า)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ run down sth:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “run down sth”:

Anna: I heard you ran down the new manager’s ideas in the meeting.
แอนนา: ฉันได้ยินมาว่าเธอวิจารณ์ไอเดียของผู้จัดการคนใหม่ในที่ประชุมอย่างหนักหน่วงนะ

Ben: Yes, I think some of the proposals won’t work.
เบน: ใช่ ฉันคิดว่าข้อเสนอบางอย่างไม่น่าจะได้ผลนะ

Anna: Just be careful not to run down the whole project.
แอนนา: แค่ระวังอย่าให้โครงการทั้งหมดล้มเหลวไปเลยนะ

ฝึกฝน

Try filling in the blanks with “run down” in the correct form:

The phone’s battery finally ______ after five hours.
She tends to ______ her coworkers unfairly.
Don’t ______ your health by skipping sleep.
The car accidentally ______ the mailbox.

คำถามที่พบบ่อย

“Run down sth” หมายความว่าอะไร? หมายถึง การวิจารณ์ ลดพลังงาน หรือชนบางสิ่งบางอย่าง.
“run down sth” แยกได้ไหม? ได้ วัตถุสามารถอยู่ก่อนหรือหลัง “run down” ก็ได้ค่ะ
คำว่า “run down” สามารถใช้โดยไม่มีกรรมได้ไหม? โดยปกติจะต้องมีกรรมเพื่อให้ความหมายสมบูรณ์ค่ะ.
ความแตกต่างระหว่าง “run down” กับ “break down” คืออะไร? “Run down” มักหมายถึงการวิจารณ์หรือทำให้พลังงานลดลง ส่วน “break down” หมายถึงการหยุดทำงานหรือการวิเคราะห์ข้อมูล.
คำว่า “run down” สามารถใช้กับคนได้ไหม? ได้ มันอาจหมายถึงการวิจารณ์ใครบางคนหรือการที่คนๆ นั้นอ่อนแรงหรือเหนื่อยล้าได้