“Give sb sth” หมายความว่าอะไร?
“Give sb sth” หมายถึงการส่งมอบหรือมอบบางสิ่งบางอย่างให้กับใครบางคน เป็นวลีภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเพื่อแสดงการให้สิ่งของหรือวัตถุแก่บุคคลหนึ่งคน
บทนำ
วลี “Give sb sth” เป็นโครงสร้างที่ง่ายแต่สำคัญในภาษาอังกฤษ ซึ่งประกอบด้วยกริยา “give” พร้อมกับกรรมสองตัว คือ “sb” (ใครบางคน) และ “sth” (บางสิ่งบางอย่าง) วลีนี้ใช้เพื่อบรรยายการกระทำในการส่งต่อสิ่งของหรือข้อมูลจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง การเข้าใจความหมายของ “Give sb sth” ช่วยให้ผู้เรียนสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้นในบทสนทนาประจำวัน ไม่ว่าคุณจะเสนอความช่วยเหลือ แบ่งปันสิ่งของ หรือส่งต่อข้อมูล วลีนี้ก็มีประโยชน์มาก เพราะเป็นกริยาที่ต้องมีกรรมสองตัว จึงสำคัญที่ต้องรู้ลำดับคำและการใช้อย่างถูกต้อง
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรมกริยา: Give sb sth (ให้ใครบางคนบางสิ่ง)
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรมสองตัว
- ระดับ: A1 (ผู้เริ่มต้น)
- ความหมายสั้น ๆ: การส่งมอบหรือให้บางสิ่งแก่ใครบางคน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
วลี “Give sb sth” มีรูปแบบที่ชัดเจนโดยที่คำกริยา “give” ตามด้วยกรรมสองตัว:
-
Give + somebody (indirect object) + something (direct object)
โครงสร้างนี้สามารถแยกได้ หมายความว่าคุณสามารถพูดว่า:
- Give something to somebody (ให้บางสิ่งกับใครบางคน)
ตัวอย่าง:
- I gave her the book. (ฉันให้หนังสือเล่มนั้นกับเธอแล้ว)
- I gave the book to her. (ฉันให้หนังสือเล่มนั้นกับเธอแล้ว)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้องและใช้กันทั่วไป รูปแบบแรกสั้นกว่าและดูเป็นธรรมชาติมากกว่าเมื่อพูดในภาษาอังกฤษ
วิธีใช้คำว่า “Give sb sth” คืออะไร?
คุณใช้คำว่า “Give sb sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าใครบางคนกำลังมอบหรือส่งมอบสิ่งของหรือข้อมูลให้กับอีกคนหนึ่ง สามารถใช้ในบริบทต่างๆ เช่น การให้ของขวัญ คำแนะนำ ความช่วยเหลือ หรือวัตถุต่างๆ
จำไว้ว่าคนที่ได้รับสิ่งของจะอยู่หลังคำว่า “give” ทันที และสิ่งของจะอยู่ท้ายสุด การเรียงลำดับแบบนี้ช่วยให้ประโยคชัดเจนและเป็นธรรมชาติ
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างธรรมชาติบางส่วนเพื่อเข้าใจวิธีใช้ “Give sb sth in a sentence”:
- Can you give me the keys? (คุณช่วยส่งกุญแจมาให้ฉันได้ไหม?)
- She gave her friend a birthday present. (เธอมอบของขวัญวันเกิดให้เพื่อนของเธอ.)
- He gave the teacher his homework. (เขาส่งการบ้านของเขาให้ครู.)
- They gave us directions to the museum. (พวกเขาให้คำแนะนำทางไปยังพิพิธภัณฑ์กับเรา)
- I will give you some advice. (ฉันจะให้คำแนะนำกับคุณบางอย่างค่ะ/ครับ)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้เรียนหลายคนสับสนเรื่องลำดับของกรรมหรือใช้คำบุพบทผิด นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดทั่วไปพร้อมการแก้ไข:
- Incorrect: Give the book me.
- Correct: Give me the book.
- Incorrect: Give to me the pen.
- Correct: Give the pen to me.
เมื่อใช้ “Give sb sth” ให้วางบุคคลไว้ก่อนวัตถุเสมอ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
มีสำนวนที่คล้ายกัน เช่น “hand sb sth,” “pass sb sth,” และ “offer sb sth” ซึ่งแต่ละสำนวนมีความหมายที่แตกต่างกันเล็กน้อย:
- Hand sb sth:: โดยปกติหมายถึงการส่งมอบสิ่งของด้วยมือโดยตรง
- Pass sb sth:: มักใช้เมื่อส่งของที่อยู่ใกล้ ๆ เช่น การส่งกระปุกเกลือ
- Offer sb sth:: หมายถึงการเสนอสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้รับไว้ โดยไม่จำเป็นต้องมอบให้ทันที
“Give sb sth” เป็นวลีที่ใช้ทั่วไปและแพร่หลายที่สุดสำหรับการส่งมอบบางสิ่งให้กับใครบางคน
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
วัตถุทั่วไปที่ใช้กับคำว่า “give” ได้แก่:
- Give advice: To offer suggestions or guidance. (ให้คำแนะนำ: เพื่อเสนอข้อเสนอแนะหรือคำชี้แนะ)
- Give a gift/present: To provide something as a token of appreciation. (มอบของขวัญ: การให้สิ่งของบางอย่างเพื่อแสดงความขอบคุณ)
- Give permission: To allow someone to do something. (ให้สิทธิ์: อนุญาตให้ใครบางคนทำบางสิ่งบางอย่างได้)
- Give information: To share facts or details. (ให้ข้อมูล: เพื่อแบ่งปันข้อเท็จจริงหรือรายละเอียดต่างๆ)
- Give a hand: To help someone. (ช่วยเหลือ: ช่วยใครบางคน)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ give sb sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือตัวอย่างบทสนทนาง่ายๆ ที่ใช้คำว่า “Give sb sth”:
Anna: Can you give me the report?
แอนนา: คุณช่วยส่งรายงานมาให้ฉันได้ไหม?
John: Sure, I’ll give you the file right now.
จอห์น: ได้เลย ฉันจะส่งไฟล์ให้คุณเดี๋ยวนี้เลยนะ
Anna: Thanks! I need to send it to the manager.
แอนนา: ขอบคุณนะ! ฉันต้องส่งมันให้ผู้จัดการดูค่ะ
ฝึกฝน
Try to complete the sentences with the correct form of “give sb sth”:
- I will ______ you the keys tomorrow.
- Can she ______ me some advice?
- They ______ their teacher a thank-you card.
- He ______ the instructions to the new employee.
คำถามที่พบบ่อย
- Q:”Give sb sth” เป็นทางการหรือไม่? มันเป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ.
- Q:ฉันสามารถพูดว่า “Give sth to sb” แทนได้ไหม? ได้ ทั้งสองรูปแบบถูกต้องและใช้แทนกันได้
- Q:”sb” และ “sth” หมายความว่าอะไร? “sb” หมายถึง somebody; “sth” หมายถึง something.
- Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “give” กับสิ่งที่ไม่ใช่ของจับต้องได้ไหม? ใช่ คุณสามารถ give คำแนะนำ การอนุญาต หรือข้อมูลได้เช่นกัน
- Q:”Give” แยกได้ไหม? ใช่ คุณสามารถแยกกรรมหรือใช้รูปแบบ “give sth to sb” ได้ค่ะ

