ความหมายของ Come with sth ตัวอย่าง และวิธีใช้ในภาษาอังกฤษ

“Come with sth” หมายความว่าอะไร?

“Come with sth” หมายถึงการรวมถึงหรือมาพร้อมกับบางสิ่ง มักจะหมายถึงวัตถุหรือคุณสมบัติที่มีให้พร้อมกับสิ่งอื่นอีกชิ้นหนึ่ง

บทนำ

วลี “come with sth” เป็นสำนวนกริยาวลีที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ ใช้เมื่อสิ่งหนึ่งรวมถึงหรือมาพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง เช่น โทรศัพท์อาจ come with ที่ชาร์จ หรือ งานอาจ come with ความรับผิดชอบ การเข้าใจความหมายของ “come with sth” ช่วยให้ผู้เรียนสามารถบรรยายสิ่งที่รวมอยู่หรือแนบมากับสิ่งอื่นได้ วลีนี้มีประโยชน์ในบทสนทนาประจำวัน การช็อปปิ้ง การทำงาน และอื่นๆ ช่วยให้คุณอธิบายคุณสมบัติ อุปกรณ์เสริม หรือผลที่ตามมาที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อหลักได้อย่างชัดเจนและเป็นธรรมชาติ

กล่องข้อมูลด่วน

• วลีสกรรมกริยา: come with sth (มาพร้อมกับบางสิ่ง)
• ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
• ระดับ: A2–B1
• ความหมายสั้น ๆ: รวมอยู่ด้วยหรือจัดเตรียมมาพร้อมกับบางสิ่งบางอย่าง

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Come with sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมและไม่สามารถแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถแยกคำว่า “come” กับ “with” โดยการแทรกกรรมไว้ตรงกลางได้

รูปแบบ:

Subject + come(s) with + object
• Example: The laptop comes with a charger. (แล็ปท็อปมาพร้อมกับที่ชาร์จแบตเตอรี่)

วิธีใช้คำว่า “Come with sth” คืออะไร?

ใช้คำว่า “come with sth” เพื่อบรรยายสิ่งที่มาพร้อมกับสินค้า บุคคล หรือสถานการณ์ ซึ่งอาจหมายถึงของจริง คุณสมบัติ หรือแม้แต่ผลที่ตามมาได้ด้วย

ตัวอย่างการใช้งานได้แก่:

• Talking about products: “This phone comes with earphones.” (โทรศัพท์เครื่องนี้มาพร้อมกับหูฟัง.)
• Describing features: “The package comes with free delivery.” (แพ็คเกจนี้มาพร้อมกับบริการจัดส่งฟรี)
• Mentioning consequences: “The job comes with a lot of responsibility.” (งานนี้มีความรับผิดชอบมากมายที่ต้องรับผิดชอบด้วย)

ตัวอย่าง

• The new car comes with a five-year warranty. (รถยนต์ใหม่มาพร้อมกับการรับประกันนานห้าปี.)
• Does this jacket come with a hood? (เสื้อนี้มีหมวกคลุมศีรษะติดมาด้วยไหม?)
• The book comes with a free online course. (หนังสือเล่มนี้มาพร้อมกับคอร์สออนไลน์ฟรีให้ด้วยค่ะ/ครับ)
• Buying this computer comes with technical support for one year. (การซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องนี้จะได้รับบริการช่วยเหลือทางเทคนิคเป็นเวลาหนึ่งปีด้วย)
• His promotion comes with a salary increase. (การเลื่อนตำแหน่งของเขามาพร้อมกับการเพิ่มเงินเดือนด้วยค่ะ)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• Incorrect: The phone comes earphones with.
• Correct: The phone comes with earphones.
• Incorrect: This gift comes a card with.
• Correct: This gift comes with a card.

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

วลีที่คล้ายกันได้แก่ “include,” “contain,” และ “be accompanied by” อย่างไรก็ตาม “come with” มักจะสื่อถึงสิ่งที่มีมาให้พร้อมกันโดยธรรมชาติหรือเป็นส่วนมาตรฐาน

• Come with vs Include:: “Include” เป็นคำที่เป็นทางการมากกว่าและมักใช้ในรายการ ในขณะที่ “come with” เป็นคำที่ไม่เป็นทางการและพบได้บ่อยในภาษาอังกฤษที่ใช้พูดกันทั่วไป
• Come with vs Contain:: “Contain” มักหมายถึงสิ่งที่อยู่ข้างในบางอย่างทางกายภาพ เช่น กล่องหรือขวด
• Come with vs Be accompanied by:: “Be accompanied by” เป็นคำที่เป็นทางการมากกว่าและใช้ได้ทั้งกับคนและสิ่งของ ในขณะที่ “come with” มีความหมายทั่วไปกว่า

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย

• Come with a warranty (มาพร้อมกับการรับประกัน)
• Come with instructions (มาพร้อมกับคำแนะนำ)
• Come with a gift (มาพร้อมของขวัญ)
• Come with a charger (มาพร้อมกับที่ชาร์จ)
• Come with a price (มาพร้อมกับราคา)
• Come with a risk (มาพร้อมกับความเสี่ยง)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ come with sth:

• Come In For Sth
• Come Between Sb And Sb
• Come Under Sth
• Come Into Sth
• Come After Sth

บทสนทนาในชีวิตจริง

Anna: Does this laptop come with a mouse?
แอนนา: โน้ตบุ๊กเครื่องนี้มีเมาส์แถมมาด้วยไหม?

Salesperson: Yes, it comes with a wireless mouse and a carrying case.
พนักงานขาย: ใช่ค่ะ ชุดนี้มีเมาส์ไร้สายและกระเป๋าสำหรับพกพาให้ด้วยค่ะ

Anna: Great! What about the warranty?
แอนนา: ดีเลย! แล้วเรื่องการรับประกันล่ะ?

Salesperson: It comes with a two-year warranty.
พนักงานขาย: สินค้านี้มาพร้อมกับการรับประกันสองปีค่ะ

ฝึกฝน

Fill in the blanks with the correct form of “come with”:

1. This smartphone ________ a charger and earphones.
2. Buying this house ________ a large garden.
3. The new video game ________ many exciting levels.
4. Does the meal ________ dessert?

คำถามที่พบบ่อย

• “Come with sth” หมายความว่าอย่างไร? หมายความว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งถูกรวมอยู่หรือจัดเตรียมมาพร้อมกับสิ่งอื่นด้วยกัน.
• “come with” แยกได้ไหม? ไม่ได้ “come with” เป็นคำที่ไม่แยกกัน วัตถุจะตามหลัง “with” เสมอ
• คำว่า “come with” สามารถใช้กับคนได้ไหม? ใช่ สามารถใช้บรรยายว่าคนมีคนอื่นมาด้วยได้ แต่โดยทั่วไปจะใช้กับสิ่งของหรือคุณสมบัติมากกว่า
• คำพ้องความหมายของคำว่า “come with” คืออะไร? คำพ้องความหมายได้แก่ “include” (รวมถึง), “contain” (บรรจุ), และ “be accompanied by” (มาพร้อมกับ) ขึ้นอยู่กับบริบท.
• ฉันจะใช้คำว่า “come with” ในประโยคได้อย่างไร? ใช้เพื่อบอกว่าสิ่งใดรวมอยู่ด้วย เช่น “The camera comes with a memory card.”