“Come after sth” หมายความว่าอะไร?
“Come after sth” หมายถึง ตามหลังบางสิ่งในเรื่องเวลา ลำดับ หรือที่ตั้ง นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึง การไล่ตามหรือไล่ล่าบุคคลหรือบางสิ่งบางอย่างได้ด้วย
บทนำ
วลี “come after sth” เป็นคำกริยาวลีที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษซึ่งมีความหมายที่เกี่ยวข้องกันหลายอย่าง โดยส่วนใหญ่หมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นหรือตามมาหลังจากเหตุการณ์หรือสิ่งอื่น ตัวอย่างเช่น เหตุการณ์หนึ่งสามารถ come after เหตุการณ์อื่นในลำดับของการกระทำ นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงการไล่ตามหรือพยายามจับใครบางคนหรือบางสิ่ง การเข้าใจความหมายของ come after sth ช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ บทความนี้อธิบายการใช้งานต่าง ๆ กฎไวยากรณ์ และตัวอย่างที่พบบ่อย ทำให้เข้าใจและใช้วลีนี้ได้อย่างถูกต้องง่ายขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: come after something
- ชนิด: กริยาไม่ต้องมีกรรมและกริยาที่มีกรรม (ขึ้นอยู่กับความหมาย)
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: ตามลำดับหรือไล่ตาม/ติดตาม
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Come after sth” โดยทั่วไปจะแยกกันไม่ได้ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำว่า “come” กับ “after” ได้
-
Pattern: come after + noun/pronoun
- Correct: The meeting came after lunch. (การประชุมเกิดขึ้นหลังอาหารกลางวัน)
- Incorrect: The meeting came the lunch after. (ไม่ถูกต้อง: การประชุมเกิดขึ้นหลังมื้อกลางวัน)
เนื่องจากคำว่า “come after” มักใช้เพื่อบรรยายลำดับหรือการไล่ตาม กริยา “come” จึงตามด้วยคำว่า “after” และตามด้วยกรรมโดยตรง
วิธีใช้คำว่า “Come after sth” คืออะไร?
คุณสามารถใช้คำว่า “come after sth” ได้สองวิธีหลัก ๆ คือ:
- 1. To describe order or sequence: When one event or thing happens following another. (1. เพื่ออธิบายลำดับหรือความต่อเนื่อง: เมื่อเหตุการณ์หรือสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นตามหลังอีกสิ่งหนึ่ง)
- 2. To describe pursuit or chasing: When someone follows or tries to catch someone or something. (2. เพื่ออธิบายการไล่ตามหรือการล่า: เมื่อมีคนตามหรือพยายามจับใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง)
ในทั้งสองกรณี “come after” จะตามด้วยกรรมที่ถูกตามหรือไล่ล่าอยู่
ตัวอย่าง
- Winter comes after autumn in the calendar. (ฤดูหนาวจะตามมาหลังจากฤดูใบไม้ร่วงในปฏิทิน)
- The police came after the thief quickly. (ตำรวจตามจับโจรอย่างรวดเร็วทันที)
- The second chapter comes after the introduction. (บทที่สองจะตามมาหลังจากบทนำ)
- Success usually comes after hard work and patience. (ความสำเร็จมักเกิดขึ้นหลังจากที่เราทำงานหนักและอดทนอย่างต่อเนื่อง)
- In the race, the runner came after the leader by just a few seconds. (ในการแข่งขันนั้น นักวิ่งตามหลังผู้นำเพียงไม่กี่วินาทีเท่านั้น.)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า “come after sth” สามารถใช้พูดถึงลำดับหรือการไล่ตามได้อย่างไร
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: The interview comes before and then comes the after lunch.
- Correct: The interview comes after lunch.
- Incorrect: The dog came after it the cat.
- Correct: The dog came after the cat.
จำไว้ว่าห้ามแยกคำว่า “come after” หรือใช้คำในลำดับที่ผิด
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
- Come after vs. Follow:: ทั้งสองคำสามารถหมายถึงการตามหลังบางสิ่งในลำดับได้ “Follow” มีความหมายทั่วไปมากกว่า ขณะที่ “come after” มักเน้นเรื่องเวลา หรือ ลำดับมากกว่า
- Come after vs. Chase:: “Chase” หมายถึงการวิ่งไล่ตามใครสักคนเพื่อจับเขา ส่วน “Come after” อาจหมายถึงการไล่ตามเช่นกันแต่มีความรุนแรงน้อยกว่า
- Come after vs. Go after:: “Go after” ยังหมายถึงการไล่ตามแต่แสดงถึงการกระทำหรือความพยายามมากกว่า “come after”
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- come after someone (ตามติดใครบางคน)
- come after something (ตามหลังบางสิ่ง)
- come after an event (ตามหลังเหตุการณ์หนึ่ง)
- come after the meeting (ตามหลังการประชุม)
- come after the success (ตามหลังความสำเร็จ)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ come after sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: When does the second session start?
แอนนา: เซสชันที่สองเริ่มเมื่อไหร่?
Ben: It comes after the lunch break, around 1 PM.
เบน: มันจะเริ่มหลังจากพักทานอาหารกลางวัน ประมาณบ่ายโมง
Anna: Oh, I thought it was earlier.
แอนนา: โอ้ ฉันคิดว่ามันเร็วกว่านี้นะ
Ben: No, lunch first, then the session comes after.
เบน: ไม่ใช่ ต้องกินข้าวกลางวันก่อน แล้วค่อยเริ่มเซสชันหลังจากนั้น.
ฝึกฝน
Choose the correct sentence:
- A) The dessert comes before the main course.
- B) The dessert comes after the main course.
- C) The dessert come after the main course.
Answer: B) The dessert comes after the main course.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: “come after” สามารถแยกด้วยกรรมได้หรือไม่?
A: ไม่ได้ “come after” เป็นวลีที่แยกไม่ได้และกรรมจะตามหลังวลีเสมอ
- Q: “Come after” เป็นทางการหรือไม่?
A: มันเป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
- Q: คำว่า “come after” สามารถหมายถึงการไล่ตามได้ไหม?
A: ใช่ มันสามารถหมายถึงการไล่ตามหรือไล่ล่าคนหรือสิ่งของบางอย่างได้ค่ะ
- Q: คำพ้องความหมายของ “come after” ในแง่ของลำดับคืออะไร?
A: “Follow” เป็นคำพ้องความหมายที่ใกล้เคียงเมื่อพูดถึงลำดับเหตุการณ์หรือสิ่งต่างๆ
- Q: คำว่า “come after” ใช้ในรูปอดีตกาลได้ไหม?
A: ใช่ เช่น ตัวอย่าง “The event came after the announcement.”
