“Yearn for sb”の意味と例文:この句動詞の使い方

“Yearn for sb”はどういう意味ですか?

“Yearn for sb”とは、誰かに対して強く深い憧れや切望の気持ちを抱くことで、多くの場合、その人が恋しくて一緒にいたいと思うことを意味します。

はじめに

句動詞「yearn for sb」は、誰かに対する深い感情的な憧れを表します。これは、誰かが強くその人を恋しく思ったり、近くにいたいと願うときによく使われます。この表現は、愛情や友情、家族について話す際に、話し言葉でも書き言葉でもよく見られます。「yearn for sb meaning」を理解することで、学習者は欲求や愛情の気持ちをより自然に表現できるようになります。このフレーズは言葉に感情的な深みを加え、多くの個人的および文学的な文脈で役立ちます。

クイックインフォボックス

  • 句動詞: Yearn for sb(誰かを切望する)
  • タイプ:自動詞
  • レベル:B2
  • 短い意味:誰かを強く望んだり恋しく思ったりすること

構造(文法規則)

“Yearn for sb”は分離不可能な句動詞です。つまり、「yearn」と「for」の間に目的語を挟むことはできません。

Correct pattern: Subject + yearn + for + somebody

Example: She yearns for her childhood friend. (彼女は幼なじみを切望している。)

間違ったパターン:She yearns her friend for.(誤り)

“Yearn for sb”の使い方は?

「yearn for sb」は、誰かに対する強い感情的な欲求や憧れを表現したいときに使います。これは主に恋愛や感情的な文脈で使われますが、家族や親しい友人を恋しく思う場合にも使えます。この動詞の後には「for」と、その憧れている相手が続きます。

例文の文脈:

  • Missing someone who is far away (遠く離れた誰かを恋しく思うこと)
  • Wishing to see or be with a loved one (愛する人に会いたい、そばにいたいと切望すること。)
  • Expressing deep emotional need (深い感情的な欲求を表現すること)

例文

「yearn for sb in a sentence」の使い方を自然に理解するための例をいくつか紹介します。

  • After moving to a new city, he yearned for his family back home. (新しい街に引っ越してから、彼は故郷の家族を恋しく思った。)
  • She yearned for her childhood sweetheart during the long separation. (長い別れの間、彼女は幼なじみに会いたくてたまらなかった。)
  • Many people yearn for the company of close friends during difficult times. (多くの人は困難な時に親しい友人のそばにいてほしいと強く願っています。)
  • He yearned for his mother’s comforting presence when he was sick. (彼は病気の時、母の慰めてくれる存在を切望していた。)
  • Even after years apart, they still yearned for each other deeply. (何年も離れていても、彼らはお互いを深く慕い続けていた。)

よくある間違い

人々はしばしば語順を間違えたり、誤った前置詞を使ったりします。人を対象にする場合、「yearn」は必ず「for」と一緒に使うことを覚えておいてください。

間違い:I yearn my sister. 正しい:I yearn for my sister.

誤り:She yearns her boyfriend. 正しい:She yearns for her boyfriend.

違い/同義語

“Yearn for sb”は、“long for sb”や“miss sb”、“desire sb”と似ていますが、微妙な違いがあります。

  • Yearn for sb:: 強い感情的な切望であり、多くの場合、悲しみや深い願望を伴います。
  • Long for sb:: “yearn”に似ているが、やや強さが控えめな表現。
  • Miss sb:: より一般的でカジュアルに、欠如に焦点を当てて。
  • Desire sb:: ロマンチックな意味や肉体的な意味を持つことがあり、感情的な切望とはあまり関係ありません。

よく使われる連語

「yearn for sb」を使うとき、さまざまな感情を表すために特定の言葉がよく一緒に使われます。

  • Yearn for love: Desire to be loved by someone. (愛をYearn forする:誰かに愛されたいという願望。)
  • Yearn for home: Missing family or a familiar place. (故郷を恋しがること:家族や馴染みのある場所が恋しい気持ち。)
  • Yearn for freedom: Desire for independence. (自由への憧れ:独立への願望。)
  • Yearn for company: Wanting to be with others. (「Yearn for company」:他人と一緒にいたいという気持ち。)
  • Yearn for connection: Desire for emotional closeness. (つながりを求める:感情的な親密さへの欲求。)

関連する句動詞

以下は関連する句動詞です yearn for sb:

実際の会話

こちらは、二人の友人がお互いの気持ちについて話す短い会話です。

Anna: I really yearn for my old friends since I moved away.
Ben: I understand. I yearn for my family when I’m traveling for work.
アンナ:引っ越してから、昔の友達がとても恋しくてたまらないの。ベン:わかるよ。仕事で出張しているときは家族が無性に恋しくなるんだ。

練習

Try to complete the sentences using “yearn for sb”:

  • I _______ for my best friend who moved abroad.
  • She _______ for her parents when she is at college.
  • They _______ for their hometown after years of living in the city.

Answers: yearn for

よくある質問

  • 「yearn for sb」とはどういう意味ですか? 誰かを強く望んだり、恋しく思ったりすることを意味します。
  • 「yearn for sb」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか? それは中立的で、フォーマルな文脈でもインフォーマルな文脈でも使えます。
  • 「yearn sb」と「for」なしで言えますか? いいえ、「yearn」は人を表す場合、必ず「for」が必要です。
  • 「yearn for sb」の同義語は何ですか? Long for sb、miss sb、desire sb(微妙な違いがあります)。
  • 「yearn for sb」は現在形で使えますか? はい、例えば「I yearn for you.」のように使えます。

Your Adblocker is also blocking Videos and Tests on this website.

Please turn off the Adblocker. Thank you.