「Work sth in」とはどういう意味ですか？
「Work sth in」とは、既存の計画やスケジュール、状況に何かを組み込んだり、うまく取り入れたりする方法を見つけることを意味します。
はじめに
句動詞「work sth in」は、忙しいスケジュールや計画にタスクや活動、項目を追加したいときによく使われます。これは、重要なことのために時間を作ろうとする柔軟性や努力を示します。「work sth in」の意味を理解することで、時間管理や調整について自然に話せるようになります。会議を日程に組み込む場合でも、レシピに材料を加える場合でも、このフレーズはさまざまな場面で役立ちます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：work something in
- タイプ：他動詞
- レベル：B1
- 短い意味：何かを計画やスケジュールに組み込むこと
構造（文法規則）
“Work sth in”は分離可能な句動詞です。つまり、目的語を動詞と副詞の間に置くことも、副詞の後に置くこともできます。
-
work + object + in (e.g., work the meeting in)
work in + object (e.g., work in the meeting)
どちらの形も正しいですが、日常会話では最初の方がより一般的です。
“Work sth in”の使い方は？
「work sth in」は、限られた時間やスペースに何かをうまく組み込むことを説明したいときに使います。これはスケジュールや計画、タスクに関してよく使われます。また、レシピやデザインの中に項目や詳細を含める場合にも使うことができます。
例文の文脈：
- Fitting a meeting into a busy day (忙しい一日の中で会議の時間をうまく調整すること)
- Adding an extra ingredient while cooking (料理中に別の材料を加えること)
- Inserting a new topic into a conversation or presentation (会話やプレゼンテーションに新しい話題を自然に取り入れること。)
例文
以下は、“work sth in”を使った自然な例文です。
- Can you work the client’s request in before the deadline? (締め切り前にお客様の要望を組み込むことはできますか？)
- She worked a quick phone call in between her meetings. (彼女は会議の合間に手早く電話をかける時間を作った。)
- We need to work in some time for breaks during the workshop. (ワークショップの間に休憩の時間を組み込む必要があります。)
- He managed to work the new ingredient in without changing the taste. (彼は味を変えずに新しい材料をうまく取り入れることができた。)
- It’s hard to work in extra practice when you’re already busy. (すでに忙しいと、追加の練習時間を確保するのは難しい。)
よくある間違い
人々はしばしば語順を混同したり、「work in」を目的語なしで使ったりします。以下は誤用と正しい使い方の例です。
- Incorrect: I will work in the meeting tomorrow.
Correct: I will work the meeting in tomorrow. - Incorrect: Can you work in quickly?
Correct: Can you work the appointment in quickly? - Incorrect: She worked in the extra task.
Correct: She worked the extra task in.
違い／同義語
“Work sth in”は、“fit in”や“squeeze in”のような表現に似ていますが、微妙な違いがあります。
- Fit in:: しばしば、時間や場所を見つけることを意味し、より一般的です。
- Squeeze in:: 何かを無理やり、または急いでねじ込むことを意味します。
- Work sth in:: 何かを含めるために計画や努力を積極的に調整することを示唆しています。
例：- ちょっとした電話を入れようとした。- 昼食前に何とか会議をねじ込んだ。- 追加のセッションをスケジュールに“Work the extra session in”した。
よく使われる連語
人々はよく「work sth in」をこれらの目的語と一緒に使います。以下は一般的なコロケーションとその意味です。
- Work a meeting in: include a meeting in your schedule (“Work a meeting in”：スケジュールに会議を組み込むこと)
- Work extra hours in: fit additional working time (追加の勤務時間を“Work extra hours in”してください。)
- Work a detail in: add a small or important point (細かい点を“Work a detail in”する：小さなポイントや重要な点を加えること)
- Work an ingredient in: add something to a recipe (“Work an ingredient in”：レシピに何かを加えること)
- Work a phone call in: fit a call into your day (電話を“Work a phone call in”する：一日の中で電話の時間を見つける)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です work sth in:
実際の会話
こちらは “work sth in” を使った自然な会話例です。
Anna: I’m really busy today. Can we still have a quick meeting?
アンナ：今日は本当に忙しいんだけど、短時間でミーティングを入れられる？
Mark: Let me see if I can work it in between my appointments.
マーク：予定の合間にうまく組み込めるか見てみるよ。
Anna: That would be great. I only need 15 minutes.
アンナ：それは助かります。15分だけで大丈夫です。
Mark: Perfect, I’ll work the meeting in right after lunch.
マーク：完璧だ。昼食のすぐ後に会議を入れておくよ。
練習
Try to complete the sentences with the correct form of work sth in:
- Can you ______ the client’s feedback ______ before the presentation?
- She managed to ______ a quick break ______ during the event.
- We need to ______ some extra training ______ this week.
Answers:
- work the client’s feedback in
- work a quick break in
- work some extra training in
よくある質問
- 「work sth in」とはどういう意味ですか？ 予定や計画に何かを組み込む、またはうまく入れるという意味です。
- 「work sth in」は分離可能ですか？ はい、目的語を動詞と前置詞の間に置くことも、前置詞の後に置くこともできます。
- “work in”を目的語なしで使えますか？ いいえ、「work in」は意味を明確にするために目的語が必要です。
- 「work sth in」と「fit in」の違いは何ですか？ 「work sth in」は積極的に予定を調整することを指し、「fit in」は時間を見つけるというより一般的な意味です。
- 「work sth in」は時間以外のことにも使えますか？ はい、詳細や材料を何かに加えるという意味でも使えます。
